Կորգոյան նավի կուրսի ղեկավարը ձերբակալվել է Հյուսիսային ծովում կատարված կործանման համար

Կորգոյան նավի ղեկավարը ձերբակալվել է, երբ նրա նավը բախվել է նավթատար մի նավի հետ Հյուսիսային ծովում: Պորտուգալական դրոշով խոշոր բեռնատար «Սոլոնգ» նավը և ամերիկյան ռեգիստրի «Սթենա Իմակուլատ» նավը բախվել են Արեւելյան Յորքշիրի ափերի մոտ՝ մոտավորապես 10:00 GMT-ի դրությամբ՝ երկուշաբթի օրը: Համբերսայդի ոստիկանությունը հայտնել է, որ 59-ամյա տղամարդը ձերբակալվել է կոշտ անփույթության զոհի սպանության մեղադրանքով՝ «Սոլոնգ»-ից կորած անձանց որոնումների ընթացքում: «Սոլոնգ»-ից մխեցող մառախուղը դեռ շարունակվում է, բայց տրանսպորտի նախարար Հեյդի Ալեքսանդերը նշել է, որ երկու նավերն էլ ակնկալվում է, որ մնան ջրի վրայով: Գերմանական «Եռնեստ Ռուս» ընկերությունը, որը սեփականատերն է «Սոլոնգ»-ի, հաստատել է BBC-ին, որ ձերբակալված անձը նավի կապիտանն է: Նրանք հայտնել են, որ նա ու մյուս անձնակազմը համագործակցում են հետաքննության հետ: «Սոլոնգ»-ի անձնակազմից մեկի տեղակայվածությունը դեռ չի պարզվել, և ենթադրվում է, որ նա մահացել է որոնողական և փրկարարական գործողությունների ավարտից հետո երկուշաբթի երեկոյան, ըստ տրանսպորտի նախարար Մայք Քեյնի: Սպիտակ դահլիճի աղբյուրները հայտնել են BBC-ին, որ «Սոլոնգ»-ի անձնակազմի մեջ կան ռուսներ և փիլիպինացիներ: BBC-ն հասկացել է, որ «Սթենա Իմակուլատ»-ի անձնակազմը ամբողջությամբ ամերիկացիներ են, որոնք գտնվում են Գրիմսբիում և հնարավոր է, որ շուտով վերադառնան հայրենիք: Ոստիկանությունը հայտնել է, որ սկսել է քրեական հետաքննո
ւթյուն՝ կործանման պատճառները պարզելու համար, և համագործակցում է Մորգանի և ափերի պահպանության գործակալության հետ: Ծովային Ապարատային Հետաքննությունների Պատերազմի Բաժինը (MAIB) նույնպես անցկացնում է նախնական գնահատում՝ պարզելու համար կործանման պատճառները: HM Coastguard-ը հաստատել է, որ 36 մարդ անվտանգ տեղափոխվել է ափ: Համբերսայդի ոստիկանության հրամանատար Քրեյգ Նիկոլսոնը նշել է. «Ոստիկանությունը պատասխանատու է հետաքննության համար՝ այն մեղադրանքները, որոնք կարող են առաջանալ երկու նավերի միջև կատարված բախման պատճառով»: Նա ասել է, որ ձերբակալված մարդը գտնվում է կալանքի տակ: Ընկերությունը, որը կառավարում է «Սթենա Իմակուլատ»-ը, հայտնել է, որ նավը բախվել է «Սոլոնգ»-ի հետ՝ Հալլի ափում նավը կայանելու ժամանակ, ինչի հետևանքով «բազում պայթյուններ» են տեղի ունեցել, և ջեթ վառելիքի ոչ հայտնի քանակություն արտահոսել է: Ընկերությունը հայտնել է, որ «Սթենա Իմակուլատ»-ը տարել է 220,000 բարել ջեթ վառելիք՝ 16 տարբեր բաժանված բեռի tanks-ում, որոնցից առնվազն մեկն է վնասվել բախման հետևանքով:
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։