Ձեր նշանակումը հետաձգվել է՝ ԱՄՆ քաղաքացինության տոնակատարությունը չեղարկվել է
Շաբաթ առավոտյան Վիրջինիայի ԱՄՆ ներգաղթի ծառայության գրասենյակ էինք ժամանել մի տասնյակ մարդիկ՝ աշխարհի տարբեր մասերից, ոգևորված մեր վերջին քայլը կատարելու՝ որպես ամերիկացի քաղաքացի հաստատվելու համար: Քաշելով մեզ հետ՝ քաղաքացիության պաշտոնական ծանուցումները, անցանք անվտանգության կետը և գրանցվեցինք: Շուտով պետք է բարձրացնեինք աջ ձեռքը և երդվեինք Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներին հավատարիմ լինելու երդումը, մի արարողություն, որը համարվում է և՛ պաշտոնական, և՛ տոնական: Փոքրիկ ամերիկյան դրոշներ բռնած, մենք դուրս կգայինք քաղաքացի հանդիսացած: Բայց հանկարծակի պարզվեց՝ արարողությունը չեղարկվել է կառավարության փակման պատճառով: «Դուք պետք է տեղեկացվեիք», – ասաց գրասենյակի աշխատակիցը: Բոլորիս էլ ոչ էլ էլեկտրոնային նամակ էր եկել, ոչ էլ զանգ: Մուտքի աշխատակիցները թողել էին մեզ ներս՝ առանց նախազգուշացնելու, ինչը վկայում էր, որ նրանց նույնպես հնարավոր է ոչ ոք չի տեղեկացրել: Հետագայում, երբ ես փորձեցի ստուգել ԱՄՆ քաղաքացիության և ներգաղթի ծառայության (USCIS) կայքը, այն ժամանակավորապես անջատված էր: Երբ կայքը վերադարձավ, տեսա, որ իմ նշանակումը արդեն որոշվել էր չեղյալ հայտարարված՝ «անհաջող իրավիճակների» պատճառով: Եթե ինքս չէի ստուգի կայքը, երբեք չէի իմանա: «Մենք ցավում ենք այս անհարմարության համար», – ասվում էր ծանուցությունում: Գրասենյակում շուրջս հիասթափությունը արագ փոխվեց շփոթմունքի: Մեկ կին հիջաբով լռորեն հարցրեց, արդյոք ինձ նույնպես չէին հետ ուղարկել՝ մտահոգ լինելով, որ դա կարող էր կապված լինել իր հագուստի հետ: Մեկ տղամարդ իր ընտանիքին էր բերել տոնելու՝ վերջին քայլը կատարելու իր ամերիկացի քաղաքացի դառնալու ճանապարհին, բայց ստիպված եղավ հեռանալ անհանգիստ ու անորոշ վիճակում: Ոմանք ճշգրիտ վախենում էին՝ մտահոգ, թե ուշացումը ինչպես կազդի իրենց աշխատանքին, կյանքի և պլանների վրա: Սա ավելի էր, քան պարզապես անհարմարություն: Մեր մի մասը տարիներ է ծախսել փաստաթղթերի լրացման և հարցազրույցների վրա, ինչպես նաև քաղաքացիության թեստին պատրաստվելու համար: Մասնավորապես, տասնամյակից ավելի «կանաչ քարտ» ունենալուց հետո ես որոշել էի քաղաքացի դառնալ և քվեարկել: Այժմ բոլորս հայտնվել էինք անորոշության մեջ: Գրասենյակում մեզ ասացին, որ պետք է
վերադարձնենք նոյեմբերի 1-ին: Բայց շարունակվող դաշնային փակման ֆոնին, դա նույնպես կարող է հետաձգվել: Ներգաղթի ծառայությունը հիմնականում ֆինանսավորվում է դիմումների վճարներից և սովորաբար բաց է մնում կառավարության փակման ժամանակ: Բայց դրա տնօրեն Ջոզեֆ Էդլոուն X (նախկին Twitter) էջում նշել է, որ հանրությանը մատչելի ծառայությունները, ինչպես հարցազրույցները և քաղաքացիության արարողությունները, կարող են ուշանալ: Նա հավելել է, որ գործակալությունը «ցավում է ցանկացած բացասական ազդեցության համար, բայց պարտավոր է պահպանել օրենքը»: Առայժմ անհայտ է, թե քանի USCIS նշանակումներ կամ երդման արարողություններ են չեղարկվել ամբողջ երկրում: Ծառայությունը հրապարակում է գրասենյակների փակման մասին տեղեկություններ, բայց չի տրամադրում չեղարկված արարողությունների ընդհանուր թիվը: Օնլայն տարածվել են նաև անեկդոտային տեղեկություններ այլ չեղարկված երդումների մասին: Թե երբ կվերագործարկվի կառավարությունը՝ դեռ պարզ չէ: Ռեպուբլիկացիներն ու դեմոկրատները ֆինանսավորման հարցում փակուղում են գտնվում՝ սկսած հոկտեմբերի 1-ից, ինչի հետևանքով ավելի քան 700,000 դաշնային աշխատողներ են ուղարկվել վճարավճար չունեցող արձակուրդ: Ավելացնենք վերջին 9 ամիսների ընթացքում ԱՄՆ ներգաղթի քաղաքականության արագ փոփոխությունները, և այն անհանգստությունը, որը զգում են նրանք, ովքեր փորձում են ամերիկացի քաղաքացի դառնալ, միայն աճում է: Վաշինգտոնի փակուղին ազդում է մեր առօրյա կյանքերի վրա և, հնարավոր է, ապագայի վրա՝ նրանց համար, ովքեր երազում են ԱՄՆ-ը իրենց մշտական տուն դարձնելու մասին:
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
