Եփշտեյնի սկանդալը․ երեք հնարավոր սցենար Թրամփի համար
Եթե Վաշինգտոնի հանրապետական առաջնորդները հույս ունեին, որ Կոնգրեսի մեկամսյա արձակուրդը կօգնի մարելու Ջեֆրի Եփշտեյնի շուրջ աղմուկը, ապա այս շաբաթվա զարգացումները ջախջախեցին այդ սպասումը։ Արդարադատության նախարարությունը անցած ուրբաթ հրապարակեց ավելի քան 33 հազար էջ փաստաթուղթ՝ կապված Եփշտեյնի անչափահասների սեռական շահագործման գործի հետ։ Սակայն արդեն երկուշաբթի օրն ակնհայտ դարձավ, որ այդ տեղեկատվության մեծ մասը կամ արդեն հայտնի էր, կամ էլ հետաքրքրություն չէր ներկայացնում։ Շաբաթվա սկզբին հանրապետական Թոմաս Մասին (Կենտուկի) և դեմոկրատ Ռո Խաննան (Կալիֆորնիա) վերսկսեցին ջանքերը՝ Կոնգրեսում հավաքելու բավարար ստորագրություններ «հրատապ նախաձեռնության» համար, որը կստիպի Ներկայացուցիչների պալատին քվեարկել և հանրությանը հասանելի դարձնել Եփշտեյնի գործի ամբողջական նյութերը։ Չորեքշաբթի օրը Եփշտեյնի զոհերը և նրանց ընտանիքները Կապիտոլիումի աստիճանների վրա մամուլի ասուլիս անցկացրին՝ աջակցելով այդ նախաձեռնությանը և պահանջելով գործի ամբողջական բացահայտում։ Սա պատմությունը նորից բերեց հանրային ուշադրության կենտրոն։ Բայց արդյո՞ք այն կմնա քաղաքական օրակարգում։ Ահա երեք հնարավոր սցենար։ Մինչ այժմ քննարկումները հիմնականում պտտվում էին Եփշտեյնի կապերի և ազդեցիկ «հաճախորդների» շուրջ։ Սակայն Կապիտոլիումում զոհերի ներկայությունը նրանց բերեց առաջին պլան՝ հստակ ազդարարելով, որ լռեցնել իրենց այլևս չի հաջողվի։ Դոնալդ Թրամփը ամիսներ շարունակ այս քննադատությունները որակում էր «կեղծ պատմություն», որը հրահրվում է քաղաքական հակառակորդների կողմից։ Սակայն եթե Մասին և Խաննան հասնեն քվեարկության և հանրությանը ներկայացվեն նոր փաստեր՝ կապված Թրամփի կամ այլ քաղաքական գործիչների հետ, սկանդալը կարող է խափանել նրա ռազմավարությունը։ Թրամփը 1990-ականներին և 2000-ականների սկզբին ընկերական հարաբերություններ է ունեցել Եփշտեյնի հետ, սակայն երբևէ չի մեղադրվել գործի շրջանակում։ Սպիտակ տունը հերքել է «Վոլ Սթրիթ Ջորնալ»-ի հրապարակումը, թե մայիսին գլխավոր դատախազը տեղեկացրել է նրան, որ իր անունը հիշատակվում է գործի նյութերում։ Հնարավոր է, որ հանրությանը հասանելի դարձած փաստաթղթերում որևէ նո
րություն չլինի։ Այդ դեպքում նույնիսկ զոհերի ակտիվ մասնակցությունը կարող է չդարձնել պատմությունը իրական քաղաքական ճգնաժամ։ Այն պարզապես կմնա որպես շեղող թեմա՝ հանրապետականներին զրկելով ընտրություններից առաջ իրենց հիմնական ուղերձը հստակ հաղորդելու հնարավորությունից։ Այնուամենայնիվ, նույնիսկ այս սցենարում, պատմությունը կարող է ունենալ որոշակի բացասական ազդեցություն հանրային ընկալման վրա։ Վերջին տասնամյակում Թրամփը բազմիցս ապացուցել է, որ կարողանում է դիմանալ ամենատարբեր սկանդալների։ Ինչպես նախկինում, այնպես էլ հիմա հնարավոր է, որ առանց նոր փաստերի հանրային հետաքրքրությունը թուլանա, և թեման կրկին նահանջի ինտերնետի ծայրահեղական շրջանակներ՝ միանալով Քենեդիի սպանության, լուսնի վայրէջքի կամ Օբամայի ծննդյան վկայականի շուրջ ծավալված դավադրության տեսություններին։ Սպիտակ տունը լավագույն դեպքում կհույս ունենա, որ այս անգամ էլ «նա արել է դա նախկինում, և կանի կրկին» սկզբունքը կաշխատի։ Եփշտեյնի պատմությունը, որում խառնվել են իշխանություն, ազդեցություն, սեքսուալ բռնություն և քաղաքականություն, մնում է վտանգավոր խառնուրդ, բայց Թրամփի անցած փորձը ցույց է տալիս․ առանց նոր բացահայտումների այն հավանաբար կթուլանա՝ տեղը զիջելով նոր սկանդալների։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։