Swatch-ն ներողություն է խնդրել «խիստ աչքեր» արշավի համար՝ Չինաստանում սկանդալի պատճառով
Շվեյցարական ժամացույցների արտադրող Swatch ընկերությունը ներողություն է խնդրել և հեռացրել է գովազդը, որտեղ մոդելը ձգում էր աչքերի ծայրերը, այն բանից հետո, երբ նկարն առաջացրել էր Չինաստանի սոցիալական ցանցերում բուռն արձագանք: Մեկնաբանողները նշում էին, որ դրոշմված դիրքը հիշեցնում է ռասիստական «slanted eye» արտահայտությունը, որը պատմականորեն օգտագործվել է ասիացիներին ծաղրելու համար: Գովազդի համացանցային տարածումից հետո Չինաստանում աճեց Swatch-ի ապրանքների բոյկոտի կոչերը: Swatch-ը հայտարարեց, որ «հետևել է վերջին ժամանակաշրջանի մտահոգություններին մոդելի պատկերմամբ կապված»: «Խորը ներողություն ենք հայտնում հնարավոր անհարմարության կամ սխալ հասկացության համար», – ասվում է ընկերության հաղորդագրությունում: «Մենք այս հարցին վերաբերեցինք առավելագույն կարևորությամբ և անմիջապես հեռացրինք բոլոր առնչվող նյութերը ամբողջ աշխարհում»: Սակայն ներողությունը չխուսափեց քննադատությունից. մի Weibo օգտատեր գրել է․ «Նրանք միայն իրենց շահերից են վախենում. ներողություն խնդրելն ինձ չի հանգստացնում»: Մեկ այլ օգտատեր նշեց․ «Նրանք փող են վաստակում մեզանից և դեռ համարձակվում են դրսևորել խտրական վերաբերմունք չինացիների նկատմամբ. եթե մենք չբոյկոտենք, նշանակում է՝ անվարան ենք»: Չինաստանից, Հոնկոնգից և Մակաոյից Swatch-ն ստանում է իր եկամուտի մոտ 27%-ը, թեև Չինաստանում վաճառքները նվազում են երկրի տնտեսական դանդաղեցման ֆոնին, ըստ Reuters լրատվական գործակալության: Ընկերությունը արտադրում է նաև Omega, Longines և Tissot ժամացույցներ: Վերջին տարիներին չինացի սպառողներն ակտիվ բոյկոտներ են կազմակերպել՝ իրենց մշակույթին վիրավորանք կ
ամ ազգային շահերին սպառնալիք տեսած ապրանքների դեմ: 2021-ին լայն տարածում գտավ բոյկոտը H&M, Nike և Adidas-ի դեմ՝ Սինցզյանգի փաստացի մարդու իրավունքների խախտումների վերաբերյալ մտահոգությունները հայտնելուց հետո: Բացի այդ, անցյալ տարի մի քանի օգտատեր փորձեցին բոյկոտել ճապոնական Uniqlo խանութը, երբ ընկերությունը հայտարարել էր, որ չորայրը չի ձեռք բերում Սինցզյանգից: 2018-ին Dolce & Gabbana ֆիրմային տունը նույնպես բոյկոտի թիրախ դարձավ, երբ հրապարակվեց տեսանյութ, որտեղ չինացի մոդելը կոպիտ օգտագործում էր ձողիկները իտալական սնունդ ուտելու համար: Նորաձևության ցուցադրությունը Շանհայում չեղարկվեց, իսկ ապրանքները հեռացվեցին չինական էլեկտրոնային առևտրի կայքերից, քանի որ գովազդը ներկայացնում էր չինացի կանանց ստերեոտիպ և ռասիստական կերպարով:
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
