ՄԻԱԳԱՅՆՆԵՐ՝ ԻՍՐԱՅԵԼՅԱՆ ՑԱՆԿԱՀԱՅՐԵՑԱԿԱՆ ՆԱԽԱՐԱՐՆԵՐԻՆ՝ ԳԱԶԱՅԻ ՄԱՍԻՆ ԱՐԱՑՔՆԵՐԻ ՀԵՏԵՎԱՆՔՆԵՐՈՎ

Մեծ Բրիտանիան պատժամիջոցներ է կիրառել երկու իսրայելական ծայրահեղ աջակողմյան նախարարների նկատմամբ՝ նրանց Գազայի վերաբերյալ արած հայտարարությունների պատճառով։ Իտամար Բեն-Գվիրը և Բեզալել Սմոտրիչը արգելված են Մեծ Բրիտանիա մուտք գործել և նրանց ունեցվածքն այնտեղ կսառեցվի, հայտարարեց Մեծ Բրիտանիայի արտգործնախարար Դեյվիդ Լեմին։ Լեմին նշել է, որ ֆինանսների նախարար Սմոտրիչն ու ազգային անվտանգության նախարար Բեն-Գվիրը «հրահրել են ծայրահեղական բռնություններ և լուրջ խախտումներ պաղեստինցի մարդու իրավունքների նկատմամբ»։ Իսրայելը պատասխանել է՝ «անթույլատրելի է, որ ընտրված ներկայացուցիչները և կառավարության անդամները ենթարկվեն նման պատժամիջոցների»։ Պատժամիջոցները հայտարարվելուց հետո Լեմին ընդգծել է․ «Այս գործողությունները անընդունելի են։ Именно դրա համար ենք հիմա քայլեր ձեռնարկում՝ պատասխանատուներին պատասխանատվության ենթարկելու համար։ Մենք ձգտում ենք արագ հրադադարի Գազայում, հարյուր տոկոսով ազատ արձակել մնացած գերիներին, որոնք չունեն ապագա հսկողության գործա

ռույթ Գազայի վրա, մեծացնել օգնությունը և գտնել երկկողմանի լուծում»։ Այս որոշումն ընդունվել է այն ընթացքում, երբ Մեծ Բրիտանիան և այլ արևմտյան երկրներ փորձում են ուժեղացնել ճնշումները Իսրայելի կառավարության վրա՝ Գազայում ընթացող պատերազմի ֆոնին։ Այս նորությունը թարմացվում է։ Լրացուցիչ մանրամասներ շուտով կհրապարակվեն։

Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։



ԼՐԱՀՈՍ