Ստարմերի կարևոր ձեռքբերումը. Բրիտանիան նախօրինակում է ԱՄՆ-ի հետ նոր առևտրային համաձայնությամբ

Մեծ Բրիտանիան վաղուց սպասում էր այսպիսի մի համաձայնության ԱՄՆ-ի հետ՝ այն պահից ի վեր, երբ Դոնալդ Թրամփը նախաձեռնեց իր համաշխարհային մաքսատուրքային քաղաքականությունը։ Նման ակնկալիքներ ունեին նաև այլ երկրներ, սակայն Բրիտանիան առաջինը հասավ այս հանգրվանին։ Սա զգալի նվաճում է վարչապետ Սիր Կիր Ստարմերի և նրա կառավարության համար։ Տարածում ունեցող տեղեկությունների համաձայն՝ համաձայնության հիմնական դրույթները վաղուց ձևավորված էին, սակայն անորոշ էր, թե արդյոք անկանխատեսելի Թրամփը կհաստատի բանակցող թիմի մշակած պայմանները։ Այս շաբաթ նա հաստատեց դրանք, ինչը դարձնում է վերջին օրերը կարևոր շրջադարձ բրիտանական առևտրի համար՝ հատկապես հաշվի առնելով, որ երկու օր առաջ ավարտվեց նաև Հնդկաստանի հետ ազատ առևտրի լիարժեք համաձայնագիրը։ Ըստ գնահատականների՝ Մեծ Բրիտանիայի և Հնդկաստանի նոր համաձայնությունը կբերի 25.5 միլիարդ ֆունտի լրացուցիչ առևտուր և տարեկան մոտ 4.8 միլիարդ ֆունտի աճ Բրիտանիայի ՀՆԱ-ում՝ հեշտացնելով բրիտանական ապրանքների արտահանումը Հնդկաստան և կրճատելով հնդկական հագուստի ու կոշիկի մաքսատուրքերը։ Ստարմերը, որն անցյալ շաբաթ լուրջ քննադատության էր արժանացել տեղական ընտրությունների վատ արդյունքներից հետո, այժմ հասել է այնպիսի արդյունքների, որոնք չհաջողվեց իր պահպանողական նախորդներին։ Թեև ԱՄՆ-ի հետ պայմանավորվածությունը դեռ հեռու է համապարփակ ազատ առևտրի համաձայնությունից, այն nonetheless կարևոր ձեռքբերում է։ Թրամփը, կարծես թե ակնարկեց այդ մասին՝ չորեքշաբթի ուշ երեկոյան հրապարակելով․ «Վաղը առավոտյան 10-ին՝ Օվալյան գրասենյակում, ՄԵԾ ԹՐԱՄԱՆՔԻՆ ՆՎԻՐՎԱԾ ՄԵԾ ՄԱՄՈՒԼԱՅԻՆ ԱՍՈՒԼԻՍ»։ Բրիտանական կողմը սպասում էր հայտարարության՝ հենց հաջորդ օրը, սակայն ԱՄՆ-ի լրատվամիջոցները անակնկալ բացահայտեցին այն գիշերով։ Թեև Թրամփն այն անվանել է «առևտրային համաձայնություն», ըստ ամենայնի, սա ավելի սահմանափակ բնույթ է կրում՝ ուղղված որոշ ապրանքատեսակների մաքսատուրքերի նվազեցմանը։ ԱՄՆ-ն այս տարի ամբողջ աշխարհում վերանայել է իր մաքսային քաղաքականությունը։ ԱՄՆ-ն շարունակում է մնալ Մեծ Բրիտանիայի առաջատար առևտրային գործընկերը՝ տարեկան մոտ 200 միլիարդ ֆունտի բրիտանական արտահանումներով։ Ներկայումս բրիտանական մեծամասնություն ապրանքների նկատմամբ կիրառվում է 10% համատարած մաքսատուրք։ Բացի այդ, բրիտանական պողպատի և ալյումինի արտահանումների նկատմամբ գործում է 25% մաքսատուրք, ինչպես նաև՝ մեքենաների և դրանց պահեստամաս
երի վրա։ Բրիտանական կողմը ձգտում է նվազեցնել պողպատի և մեքենաների արտահանման մաքսատուրքերը, մինչդեռ ԱՄՆ-ը՝ շահագրգռված է դեղագործական և տեխնոլոգիական ոլորտներում, որոնք կազմում են արտահանման զգալի մասնաբաժինը։ Բիզնեսի և առևտրի հարցերով ստվերային նախարար Էնդրյու Գրիֆիթն ասել է, որ ԱՄՆ-ի հետ պայմանավորվածությունը ողջունելի կլինի և «Բրեքսիթի հերթական առավելություններից» մեկը։ Սակայն, ըստ նրա, տնտեսական աճը հնարավոր կլինի միայն այն դեպքում, եթե Լեյբորիստական կուսակցությունը հրաժարվի բիզնեսի դեմ քայլերից և նվազեցնի էներգիայի բարձր արժեքները։ «Պահպանողականները մանրակրկիտ կքննարկեն ցանկացած համաձայնություն, որը նախ պետք է ներկայացվի խորհրդարանին», — նշել է Գրիֆիթը։ Իսկ Լիբերալ դեմոկրատների ֆինանսների խոսնակ Դեյզի Քուպերը կարծում է, որ համաձայնությունը պետք է ներկայացվի խորհրդարան և արժանանա քվեարկության։ «Լավ առևտրային համաձայնությունը կարող է հսկայական օգուտներ բերել, սակայն մենք կդիմակայենք ցանկացած զիջման, որը կվտանգի մեր առողջապահական համակարգը, ֆերմերներին կամ կտրամադրի հարկային արտոնություններ ամերիկյան տեխնոլոգիական միլիարդատերերին»։ Ստարմերն, ըստ ամենայնի, Թրամփի հետ ձևավորել է ավելի ջերմ հարաբերություններ, քան ակնկալվում էր։ Սակայն շատերը հարցադրում էին անում՝ ինչ օգուտներ է նա քաղում այդ մոտեցումից՝ առևտրի, Ուկրաինայի և այլ հարցերում։ Այժմ նա, կարծես, պատասխանել է այդ հարցին։ Պետք է սպասել՝ տեսնելու, թե ինչ հստակ արդյունքներ կբերի այս պայմանավորվածությունը։ Ցանկանու՞մ եք նաև հայերեն թարգմանություն Ստարմերի և Թրամփի հնարավոր հաջորդ քայլերի մասին։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։