Միշել Օբաման հերքել է ամուսնալուծության լուրերը
Միշել Օբաման վերջապես արձագանքել է ամուսնու՝ Բարաք Օբամայի հետ հարաբերությունների շուրջ տարածվող լուրերին՝ մերժելով դրանց ճշմարտացիությունը։ Վերջին շրջանում նախկին առաջին տիկինը մի քանի կարևոր միջոցառումների չի մասնակցել՝ ներառյալ Դոնալդ Թրամփի երդմնակալությունը և նախկին նախագահ Ջիմի Քարթերի հուղարկավորությունը։ Այս բացակայությունները որոշ շրջանակներում մեկնաբանվել են որպես զույգի բաժանման նշաններ։ Սոֆիա Բուշի վարած Work in Progress փոդքաստում Միշել Օբաման, չհիշատակելով այդ կոնկրետ դեպքերը, նշել է, որ այժմ, որպես «հասուն կին», ինքն է վերահսկում իր ժամանակացույցը։ Նա ընդգծել է, որ մարդիկ չեն ուզում հավատալ, որ նման որոշումներն ընդունում է ինքնուրույն, և նախընտրում են ենթադրել, թե ամուսինների միջև խնդիրներ կան։ «Կանանց համար շատ դժվար է շրջանցել այն զգացումը, թե մենք ինչ-որ մեկին հիասթափեցնում ենք։ Այս տարի մարդիկ նույնիսկ չկարողացան պատկերացնել, որ ես ինձ համար եմ որոշումներ կայացնում. պետք է միանգամից եզրակացնեին, թե մենք ամուսնալուծվում ենք։ Բայց հենց այսպես է հասարակությունը վերաբերվում մեզ», — նշել է Օբաման։ Նա հավելել է, որ իր
ընտրությունը եղել է այն, ինչ լավագույնն է իրեն համար. ոչ թե պարտադրված, ոչ էլ ուրիշների սպասելիքներին համապատասխան։ Թեև ավելի շատ ժամանակ է հատկացնում ինքն իրեն, նախկին առաջին տիկինը շարունակում է ակտիվ գործունեություն ծավալել՝ ելույթներ ունենալ, մասնակցել նախաձեռնությունների և աջակցել աղջիկների կրթության ծրագրերին։ Օբամաներն անցած տարվա հոկտեմբերին նշել են իրենց ամուսնության 32-ամյակը։ «Becoming» բեսթսելերում Միշել Օբաման անկեղծորեն պատմել է, թե որքան բարդ էր իրենց ամուսնությունը քաղաքական կյանքի և Սպիտակ տանը անցկացրած տարիների ընթացքում։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
