ՓՐԻՆՍ ԱՆԴՐՈՒՆ ՃՆՇՄԱՆ ՏԱԿ Է. ՊԱՀԱՆՋՈՒՄ ԵՆ, ՈՐ ՎԿԱՅՈՒԹՅՈՒՆ ՏԱ ԷՊՇՏԵՅՆԻ ՄԱՍԻՆ
ՓՐԻՆՍ ԱՆԴՐՈՒՆ ՃՆՇՄԱՆ ՏԱԿ Է. ՊԱՀԱՆՋՈՒՄ ԵՆ, ՈՐ ՎԿԱՅՈՒԹՅՈՒՆ ՏԱ ԷՊՇՏԵՅՆԻ ՄԱՍԻՆ Փրինս Անդրու Մաունթբեթեն-Վինձորը պետք է վկայություն տա այն ամենի մասին, ինչ գիտի Ջեֆրի Էփշտեյնի մասին, հայտարարել է ԱՄՆ-ում սեռական հանցագործի զոհերին ներկայացնող հայտնի փաստաբան Գլորիա Ալրեդը։ «Դեռ ուշ չէ, և նա տեղեկություններ ունի, որոնք կարող է կիսվել», - BBC-ին ասել է Ալրեդը։ Նա նշել է, որ ԱՄՆ Արդարադատության դեպարտամենտի վերջերս հրապարակած էլեկտրոնային նամակները ցույց են տալիս, որ արդեն 2020 թվականին ԱՄՆ իշխանությունները բազմաթիվ անգամ դիմել են Անդրուին՝ համագործակցելու խնդրանքով, այդ թվում՝ պաշտոնական դիմում է ուղարկվել Մեծ Բրիտանիայի Ներքին գործերի նախարարությանը։ «Ով էլ որ տեղեկություն ունենա, պետք է մտածի հետաքննությանը օգնելու մասին, սակայն վերջնական որոշումը Անդրու Մաունթբեթեն-Վինձորինն է և նրա խղճինը», - ասել են թագավորական աղբյուրները։ Գլորիա Ալրեդը հարց է բարձրացրել. «Ինչո՞ւ նա համաձայնեց մեկ ժամ տևած աղետալի հարցազրույց տալ BBC-ին, բայց պատրաստ չէ խոսել իրավապահ մարմինների հետ»։ Նա նկատի ուներ 2019 թվականին Էմիլի Մեյթլիսին տված այն հայտնի Newsnight հարցազրույցը։ «Ինքը չպետք է որոշի՝ արդյոք ունի՞ հետաքննությանը օգտակար տեղեկություն, թե ոչ», - ընդգծել է փաստաբանը։ Այս հայտարարություններին նախորդել էր Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Սըր Կիր Սթարմերի խոսքը. «Ով էլ որ տեղեկություն ունենա, պետք է պատրաստ լինի կիսվել դրանով։ Եթե դա չանես, չես կարող իսկապես զոհերի կողմնակից լինել»։ Թագավորական աղբյուրների փոխանցմամբ՝ Բուքինգեմյան պալատը դեռևս պաշտոնական մեկնաբանություն չի տվել, սակայն դա չպետք է համարել անտարբերություն։ Պալատի աշխատակիցները լիովին գիտակցում են հանրության վրդովմունքը։ Հայտնի է, որ պալատը նախօրոք չի ծանոթանում հրապարակվող փաստաթղթերին և հետևում է դրանց բովանդակությանը։ Բուքինգեմյան պալատի պաշտոնական դիրքորոշումը մնում է անփոփոխ. թագավորն ու թագուհին «մտքերով և ամենամեծ կարեկցանքով միշտ եղել են և կմնան բոլոր չարաշահումների զոհերի և վերապրածների կողքին»։ Մինչ այժմ փրինս Անդրուն որևէ նշան չի ցույց տվել, որ պատրաստվում է վկայություն տալ։ Նա միշտ կտրուկ հերքել է ցանկացած մեղադրանք։ Անցյալ աշնանը ԱՄՆ Կոնգրեսի դեմոկրատները նոյեմբերի վերջնաժամկետ էին սահմանել նախկին արքայազնի համար՝ Էփշտեյնի մասին իր իմացա
ծի մասին վկայելու համար, սակայն պատասխան չի եղել։ Վերջին հրապարակված նամակները բացահայտել են ԱՄՆ իշխանությունների նախկին ջանքերի մասշտաբը։ 2020 թվականի առաջին ամիսներին Արդարադատության դեպարտամենտի և Անդրուի právաբանների միջև բազմաթիվ նամակագրություն է եղել, որտեղ ամերիկացիները փորձել են համաձայնեցնել վկայության ժամանակն ու վայրը։ Վկայությունը կարող էր տրվել ինչպես Մեծ Բրիտանիայում, այնպես էլ ԱՄՆ-ում, սակայն փաստաբանների միջև սառը շփումները առաջընթաց չեն ապահովել՝ չնայած երկու կողմերն էլ հղում էին անում Անդրուի հանրային հայտարարությանը, թե պատրաստ է օգնել հետաքննությանը։ Հիասթափությունից ԱՄՆ Արդարադատության դեպարտամենտը գրել է, որ «նախորդ խոսակցությունները կրկնելու իմաստ չկա» և կրկին հարցրել է՝ արդյոք փրինս Անդրուն համաձայն է հարցազրույցի, և եթե այո՝ երբ։ Մեկ այլ նամակում ամերիկացիները եզրակացրել են, որ «կամավոր հարցազրույց ստանալու բոլոր հնարավորությունները սպառվել են»։ Դրանից հետո ԱՄՆ-ն պաշտոնապես դիմել է Մեծ Բրիտանիային՝ փոխադարձ իրավական օգնության շրջանակներում ստիպողաբար վկայություն ստանալու համար։ Այդ դիմումը հասել է Ներքին գործերի նախարարություն 2020 թվականի ապրիլին։ Վերջին տարիներին նաև քննարկվել է Վիրջինիա Ջիուֆրեի կողմից Անդրուի դեմ հարուցված քաղաքացիական գործը, որը 2022 թվականին ավարտվել է արտադատական համաձայնագրով՝ առանց Անդրուի կողմից որևէ մեղադրանք ընդունելու կամ վկայություն տալու։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
