Երկրորդ կինը պնդում է՝ Էփշտեյնն իրեն ուղարկել է Մեծ Բրիտանիա՝ արքայազն Անդրեասի հետ սեռական կապի համար
Երկրորդ կինը պնդում է՝ Էփշտեյնն իրեն ուղարկել է Մեծ Բրիտանիա՝ արքայազն Անդրեասի հետ սեռական կապի համար Երկրորդ կին է հայտնում, որ Ջեֆրի Էփշտեյնն իրեն հատուկ ուղարկել է Միացյալ Թագավորություն՝ արքայազն Անդրեասի (Անդրեյ Մաունթբեթեն-Վինձոր) հետ սեռական հանդիպման համար։ Այս մասին BBC-ին հայտնել է կնոջ փաստաբանը։ Ըստ պնդման՝ հանդիպումը տեղի է ունեցել 2010 թվականին՝ նախկին արքայազնի նստավայր Ռոյալ Լոջում (Royal Lodge)։ Կինը, ով բրիտանացի չէ, այդ ժամանակ 20-ն անց էր։ Կնոջ փաստաբան Բրեդ Էդվարդսը (ԱՄՆ-ի Edwards Henderson ընկերությունից) պատմել է, որ հանդիպումից հետո կինը ստացել է Բաքինգհեմյան պալատի շրջայց և թեյախմության հրավեր։ «Մենք խոսում ենք առնվազն մեկ կնոջ մասին, ում Էփշտեյնն ուղարկել է արքայազն Անդրեասի մոտ։ Եվ նա Անդրեասի հետ գիշերն անցկացնելուց հետո նույնիսկ շրջայց է ստացել Բաքինգհեմյան պալատում», - ասել է փաստաբանը։ BBC-ն մեկնաբանություն է խնդրել Անդրեաս Մաունթբեթեն-Վինձորից, սակայն առայժմ պատասխան չի ստացել։ Բաքինգհեմյան պալատը սովորաբար գրանցում է շրջայցի մասնակիցների անունները, սակայն BBC-ին չի հաջողվել հաստատել կնոջ այցը՝ առանց նրա ինքնությունը բացահայտելու։ Այս պատմությունն առաջինն է, երբ Էփշտեյնի զոհերից մեկը պնդում է սեռական հանդիպում արքայական նստավայրում։ Բրեդ Էդվարդսը ներկայացնում է աշխարհով մեկ ավելի քան 200 Էփշտեյնի զոհերի շահերը, այդ թվում՝ Վիրջինիա Ջուֆրեին, ով 2001 թվականին 17 տարեկան հասակում, ըստ իր պնդումների, Լոնդոն էր բերվել արքայազն Անդրեասի հետ սեռական կապի համար։ Ջուֆրեն նաև հայտնել էր ևս երկու ստիպողական հանդիպումների մասին՝ 2001-2002 թվականներին Նյու Յորքում և Էփշտեյնի մասնավոր կղզում։ Էփշտեյնը 2008 թվականին Ֆլորիդայում դատապարտվել էր 14-ամյա աղջնակից սեռական ծառայություններ խնդրելու համար և պատիժը կրել էր մինչև 2010 թվականի հուլիս։ Փաստաբանը նշել է, որ հանդիպումից առաջ եղել են հաղորդակցություններ կնոջ և արքայազնի միջև։ Ինքը կապի մեջ է եղել Անդրեասի ամերիկացի իրավաբանների հետ, սակայն, ըստ նրա, արքայազնը «կարծես թե կտրվել է իր փաստաբաններից»։ Հաղորդակցությունը դադարել է այն բանից հետո,
երբ թագավոր Չարլզ III-ը 2022 թվականի հոկտեմբերին զրկել է Անդրեասին թագավորական կոչումներից, պատվո նշաններից և ռազմական կոչումներից։ Նույն ժամանակահատվածում հայտարարվել էր, որ Անդրեասը պետք է լքի Ռոյալ Լոջը, որտեղ ապրում էր 2004 թվականից։ Պալատի հայտարարության մեջ ասվում էր, որ «այս պատժամիջոցները համարվում են անհրաժեշտ՝ չնայած նրան, որ նա շարունակում է հերքել իր դեմ առաջ քաշված մեղադրանքները»։ Էդվարդսի խոսքով՝ կոչումներից զրկելը թույլ է տվել Անդրեասին պնդել, թե չունի գումար և հնարավորություն՝ փոխհատուցում վճարելու, իսկ զոհերը մնում են տառապանքի մեջ։ «Թագավորական ընտանիքի կողմից զոհերի հանդեպ հոգատարության և արդարացի լուծում գտնելու մասին խոսակցությունները հակառակ ազդեցություն են ունեցել։ Կոչումներից զրկելը և ոչինչ չանելը հենց հակառակն է արել նրան, ինչի մասին նրանք պնդում են», - ասել է նա։ BBC-ի հետաքննությունը ցույց է տվել, որ Էփշտեյնը մի շարք կանանց է տեղափոխել Մեծ Բրիտանիա առևտրային չվերթներով և սեփական ինքնաթիռներով։ Բաքինգհեմյան պալատը հոկտեմբերին հայտարարել էր, որ «Նրանց Մեծությունները ցանկանում են ընդգծել, որ իրենց մտքերն ու ամենախորին համակրանքն են զոհերի և բռնության բոլոր ձևերի գոյատևածների հետ»։ Փաստաբանը նշել է, որ այժմ քննարկում է կնոջ անունից Անդրեասի դեմ քաղաքացիական հայց ներկայացնելու հարցը։ Հիշեցնենք, որ Վիրջինիա Ջուֆրեն 2021 թվականին ԱՄՆ-ում դատի էր տվել Անդրեասին, գործը 2022 թվականի փետրվարին ավարտվել էր մոտ 12 միլիոն ֆունտ ստեռլինգ գումարով փոխհատուցմամբ։ Ջուֆրեն ինքնասպան էր եղել անցյալ տարի։ Արքայազն Անդրեասը միշտ հերքել է Ջուֆրեի մեղադրանքները։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։