Նրանք պարզապես շարունակում էին սպանել. Ականատեսները պատմում են Իրանի սարսափելի ճնշումների մասին

Նրանք պարզապես շարունակում էին սպանել. Ականատեսները պատմում են Իրանի սարսափելի ճնշումների մասին «Ես սեփական աչքերով տեսա՝ ուղիղ կրակեցին ցուցարարների շարքի վրա, և մարդիկ ընկան այնտեղ, որտեղ կանգնած էին»: Օմիդի ձայնը դողում էր խոսելիս՝ վախենալով, որ կհետևեն իր հետքերին: Իրանի և մնացած աշխարհի միջև լռության պատը ճեղքելը հսկայական քաջություն է պահանջում՝ հաշվի առնելով իշխանությունների հնարավոր հաշվեհարդարի վտանգը: Օմիդը՝ 40-ի սահմաններում գտնվող տղամարդ, ում անունը փոխել ենք անվտանգության համար, վերջին օրերին փողոց է դուրս եկել հարավային Իրանի մի փոքրիկ քաղաքում՝ բողոքելու տնտեսական ծանր վիճակի դեմ: Նա պատմում է, որ անզեն ցուցարարների վրա անվտանգության ուժերը կրակել են Կալաշնիկովի տիպի ինքնաձիգներից: «Մենք դաժան ռեժիմի դեմ պայքարում ենք մերկ ձեռքերով», - ասում է նա: BBC-ն ստացել է նմանատիպ բազմաթիվ վկայություններ երկրի տարբեր անկյուններից՝ անցյալ շաբաթ սկսված լայնածավալ բողոքի ակցիաներից հետո անվտանգության ուժերի կիրառած ճնշումների մասին: Այդ ժամանակվանից իշխանությունները կտրել են ինտերնետի հասանելիությունը, ինչը հաշվետվություններ հավաքելը դարձրել է ավելի դժվար, քան երբևէ: BBC Persian-ին արգելված է աշխատել Իրանի ներսում: Ամենամեծ հանրապետական բողոքներից մեկը տեղի է ունեցել հինգշաբթի՝ ցույցերի տասներկուերորդ գիշերը: Շատերը միացել են այդ օրերին՝ ի պատասխան աքսորում գտնվող վերջին շահի՝ 1979 թվականի իսլամական հեղափոխությունից հետո գահընկեց արված Մուհամմադ Ռեզա Փահլավիի որդու՝ Ռեզա Փահլավիի կոչի: Հաջորդ օրը Իրանի գերագույն առաջնորդ Ալի Խամենեին հայտարարեց. «Իսլամական հանրապետությունը հետ չի քաշվի»: Հենց այդ զգուշացումից հետո, թվում է, տեղի ունեցավ ամենածանր արյունահեղությունը՝ անվտանգության ուժերն ու Իսլամական հեղափոխական գվարդիայի կորպուսը (IRGC) գործում են նրա հրամանով: Իրանի իշխանությունները մեղադրել են ԱՄՆ-ին և Իսրայելին անկարգություններ հրահրելու մեջ և դատապարտել «ահաբեկչական գործողությունները», հայտնում են պետական լրատվամիջոցները: Թեհրանից մի երիտասարդ կին պատմում է, որ անցյալ հինգշաբթին նման էր «վերջին դատաստանի օրվա»: «Նույնիսկ Թեհրանի հեռավոր թաղամասերը լեցուն էին ցուցարարներով՝ այնպիսի վայրերում, որոնց չէիր հավատա», - ասում է նա: «Բայց ուրբաթ օրը անվտանգության ուժերը պարզապես սպանում էին, սպանում և սպանում: Սեփական աչքերով տեսնելը այնքան էր ցնցել ինձ, որ ամբողջությամբ կորցրի ոգևորությունը: Ուրբաթը արյան օր էր»: Նրա խոսքով՝ ուրբաթից հետո մարդիկ վախենում են դուրս գալ փողոց, և շատերը երգում են նեղ նրբանցքներից կամ տների ներսից: Թեհրանը դարձել է ռազմի դաշտ՝ ցուցարարներն ու անվտանգության ուժերը դիրքավորվում են փողոցներում: Բայց նա հավելում է. «Պատերազմում երկու կողմերն էլ զենք ունեն: Այստեղ մարդիկ միայն երգում են և սպանվում: Սա միակողմանի պատերազմ է»: Ֆարդիսում՝ Թեհրանի արևմուտքում գտնվող քաղաքում, ականատեսները պատմում են, որ ուրբաթ օրը Իսլամական հեղափոխական գվարդիայի ենթակայության պարամիլիտար Բասիջ ուժերը հանկարծ հարձակվել են ցուցարարների վրա՝ ժամեր շարունակ ոստիկանության բացակայությունից հետո: Համազգեստով և մոտոցիկլետներով ուժերը ուղիղ կրակել են ցուցարարների վրա: Չնշված մեքենաներ մտել են նրբանցքներ, և նրանցից կրակել են նույնիսկ ոչ մասնակից բնակիչների վրա: «Ամեն նրբանցքում սպանվել է 2-3 մարդ», - պնդում է մեկ ականատեսը: BBC Persian-ին տված վկայություննե

Նրանք պարզապես շարունակում էին սպանել. Ականատեսները պատմում...

րը ցույց են տալիս, որ Իրանի ներսում կատարվողը դժվար է պատկերացնել դրսից: Միջազգային լրատվամիջոցների կողմից հաղորդված զոհերի թիվը, ըստ վկաների, ընդամենը փոքր մասն է իրական թվի: Նորվեգիայում գործող Iran Human Rights (IHRNGO) կազմակերպությունը երկուշաբթի օրը հայտնել է, որ առնվազն 648 ցուցարար է սպանվել, այդ թվում՝ 9-ը 18 տարեկանից ցածր: Տեղական աղբյուրներն ու ականատեսները տարբեր քաղաքներում հաշվում են հարյուրավորից մինչև հազարավոր զոհեր: BBC-ն չի կարող ինքնուրույն հաստատել այդ թվերը, իսկ իրանական իշխանությունները դեռ չեն տրամադրել պաշտոնական տվյալներ: Միաժամանակ իրանական լրատվամիջոցները հաղորդել են, որ բողոքի ակցիաների ընթացքում սպանվել է 100 անվտանգության ծառայող, և «խուլիգանները» (ինչպես նրանք անվանում են ցուցարարներին) այրել են տասնյակ մզկիթներ և բանկեր: BBC Persian-ի փաստերի ստուգման թիմը հաստատել է ոստիկանական մեքենաների և որոշ պետական շենքերի այրման տեսանյութեր: Բուժքույրերն ու բժիշկները պատմում են, որ հիվանդանոցները ծանրաբեռնված են եղել՝ հատկապես գլխի և աչքերի վնասվածքներով մարդկանց համար: Որոշ վկաներ խոսում են «մարմինների կույտերի» մասին, որոնք չեն հանձնվել ընտանիքներին: Կիրակի օրը Vahid Online Telegram ալիքում հրապարակված տեսանյութերը ցույց են տալիս Թեհրանի Քահրիզակի դիահերձարանում մեծ թվով մարմիններ՝ ընտանիքները սգում են կամ փորձում են ճանաչել անհայտ դիակները: Մաշհադի մի գերեզմանատան աշխատակից պատմել է, որ ուրբաթ առավոտյան մինչև արևածագ 180-200 գլխի ծանր վնասվածքներով մարմիններ են բերել և անմիջապես թաղել: Ռաշթում աղբյուրը հայտնել է, որ հինգշաբթի 70 ցուցարարի մարմիններ են տեղափոխվել հիվանդանոցի դիահերձարան, և անվտանգության ուժերը պահանջել են «հրաձգության փող»՝ մարմինները հանձնելու համար: Արևելյան Թեհրանի մի հիվանդանոցի բժշկական անձնակազմը հայտնել է, որ նույն օրը բերել են մոտ 40 մարմին: ՄԱԿ-ի գլխավոր քարտուղար Անտոնիո Գուտերեշը կիրակի օրը ասել է, որ «ցնցված է Իրանի իշխանությունների կողմից ցուցարարների նկատմամբ բռնության և չափազանց ուժի կիրառման մասին հաղորդումներով»: ՄԱԿ-ի հատուկ զեկուցող Մայ Սատոն BBC Persian-ին ասել է. «Ցանկանում եմ ընդգծել, որ անկախ զոհերի թվից՝ անվտանգության ուժերի կողմից մահացու ուժի կիրառումը մտահոգիչ է»:

Նրանք պարզապես շարունակում էին սպանել. Ականատեսները պատմում...

Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։



ԼՐԱՀՈՍ