Կենտուկիի ողբերգական ավիավթարից հետո UPS-ը և FedEx-ը ժամանակավորապես կանգնեցրին բեռնատար ինքնաթիռների մի մասը
Կենտուկիի ողբերգական ավիավթարից հետո UPS-ը և FedEx-ը ժամանակավորապես կանգնեցրին բեռնատար ինքնաթիռների մի մասը Ամերիկյան առաքման հսկաներ UPS-ը և FedEx-ը ժամանակավորապես դադարեցրել են իրենց բեռնատար ինքնաթիռների մի մասի թռիչքները՝ Կենտուկիում երեքշաբթի օրը թռիչքի ժամանակ տեղի ունեցած վթարից հետո, որի հետևանքով զոհվել է առնվազն 14 մարդ։ UPS-ի ինքնաթիռը բռնկվել է, դուրս եկել թռիչքուղուց և բախվել հարևան շենքերին՝ առաջացնելով հսկայական հրդեհ, որը ոչնչացրել է մի քանի շենքեր և փակել Լուիսվիլի միջազգային օդանավակայանը։ UPS-ը հայտարարել է, որ MD-11 մոդելի ինքնաթիռները կանգնեցվել են արտադրող Boeing-ի հրահանգով, իսկ մրցակից FedEx-ը հաստատել է, որ հետևելու է նույն քայլին։ Վթարի պատճառները դեռ պարզված չեն։ Վթարից ժամեր առաջ պաշտոնյաները հաստատել են, որ զոհերի թիվը հասել է 14-ի՝ հրդեհված շենքերում ևս մեկ մարմին գտնվելուց հետո։ Շարունակվում են որոնողական աշխատանքները։ «Մենք աղոթում ենք զոհերի ընտանիքների համար և հույս ունենք, որ այլևս զոհեր չեն լինի», - ասել է Լուիսվիլի քաղաքապետ Քրեյգ Գրինբերգը։ UPS-ը նշել է, որ իր նավատորմի 9%-ի կանգնեցումը կատարվել է «չափից ավելի զգուշավորությունից ելնելով»։ Boeing-ը Reuters-ին հայտնել է, որ խորհուրդ է տվել UPS-ին և FedEx-ին դադարեցնել MD-11-ների շահագործումը՝ համագործակցելով FAA-ի հետ։ Առաքման ծառայությունների վրա ազդեցության աստիճանը դեռ պարզ չէ։ FedEx-ն ունի 28 MD-11, իսկ UPS-ը՝ 27։ UPS-ը հավաստիացրել է, որ ունի պահեստային պլաններ ծառայությունները շարունակելու համար։ «Մեզ համար ոչինչ ավելի կարևոր չէ, քան մեր աշխատակիցների և սպասարկվող համայնքների անվտանգությունը», - ասված է ընկերության հայտարարությունո
ւմ։ Վթարի ենթարկված ինքնաթիռը MD-11F եռաշարժիչ բեռնատար էր, որը ծառայության էր մտել 34 տարի առաջ՝ որպես ուղևորատար Thai Airways-ում, իսկ 2006-ին փոխանցվել UPS-ին։ MD-11-ները արտադրվել են McDonnell Douglas-ի կողմից մինչև Boeing-ի հետ միաձուլումը 1997-ին։ Արտադրությունը դադարել է 2000-ին, ուղևորափոխադրումները՝ 2014-ին։ Ազգային տրանսպորտային անվտանգության խորհրդի տվյալներով՝ թռիչքի ժամանակ ձախ շարժիչը բռնկվել և անջատվել է թևից։ Ինքնաթիռը Հավայան կղզիներ երկար թռիչքի համար տեղափոխում էր 144 000 լիտր վառելիք, ինչը մեծացրել է հրդեհի մասշտաբները։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
