Արականը՝ 20 տարի բանտում՝ հեռախոս գողանալու համար
Քարդիֆցի Լիրոյ Դուգլասը արդեն 20 տարի է կալանքի տակ է մնում այն բանից հետո, երբ գողացել էր բջջային հեռախոս։ Նրա հայրը պատմել է, որ որդին «կյանքի տևողությամբ դատավճիռ» է կրում բանտում։ 44-ամյա Դուգլասը 2005-ին դատապարտվել էր գողության համար՝ նվազագույնը երկուուկես տարվա ազատազրկմամբ։ Սակայն նրան նշանակվեց անորոշ ժամկետով ազատազրկում՝ հասարակության պաշտպանություն ապահովելու նպատակով (IPP), ինչը հնարավորություն է տալիս անորոշ ժամանակով պահել բանտում, եթե պայմանական ազատման հանձնաժողովը որոշի, որ ազատելը վտանգավոր է։ Այս հակասական մեխանիզմը վերացվել է 2012-ին, սակայն ներկայումս հազարավոր դատապարտյալներ շարունակում են մնալ բանտում։ Ակտիվիստները պահանջում են, որ նրանք վերադատապարտվեն և դիմել են ՄԱԿ-ի համապատասխան կառույցին։ Արդարադատության նախարարությունը տեղեկացրել է, որ անցած տարի արձանագրվել է IPP-ով դատապարտյալների ազատման ամենաբարձր ցուցանիշը։ Սակայն այժմ էլ շուրջ 2,500 մարդ կա, որոնք կամ երբեք չեն ազատվել, կամ կրկին վերադարձվել են բանտ։ Դուգլասի հայրը՝ 63-ամյա Էնթոնի Դուգլասը, պատմել է, որ որդին սովորական երեխա էր, բայց հեշտությամբ տարվում էր սխալ որոշումներով։ Մինչև հեռախոսի գողության գործը նա դատապարտվել էր խանութային գողությունների և այլ փոքր իրավախախտումների համար։ Ընտանիքի համար ցնցում էր, երբ դատարանը նրան նշանակեց ոչ թե հստակ ժամկետով, այլ անորոշ պատիժ։ «Երկուուկես տարվա բանտարկում ստացավ, իսկ ահա այսքան տարի անց դեռ ներսում է», — ասում է հայրը։ Այս տարիների ընթացքում Դուգլասը կորցրել է իր 20-ամյա դստերը, տատիկին, պապիկին և այլ հարազատների։ Ըստ հոր՝ դա մեծ ազդեցություն է թողել նրա հոգեկան առողջության վրա։ Բանտում գտնվելու ընթացքում
նա բազմիցս տեղափոխվել է տարբեր հաստատություններ, ինչի հետևանքով ստիպված է եղել նորից անցնել վերապատրաստման ու դասընթացներ՝ ազատման համար համապատասխանելու նպատակով։ Էնթոնի Դուգլասը խոստովանում է, որ որդին հաճախ է ունեցել կարգապահական խնդիրներ, սակայն դա պայմանավորված է երկարատև բանտային միջավայրով․ «Նրա միակ օրինակները հենց մյուս դատապարտյալներն են եղել»։ Չնայած նախկինում ունեցած կախվածությանը, Լիրոյ Դուգլասը բանտում թմրամիջոցների թեստերը անցել է բացասական արդյունքով։ Փաստաբան Էնդրյու Թեյլորը, որը ներկայացրել է IPP դատապարտյալների մի խումբ, այս պատժաչափը բնորոշել է որպես «դաժան ու անարդար»։ Նրա խոսքով՝ նման մարդիկ առանց IPP-ի կարող էին ստանալ չորս-հինգ տարվա հստակ պատիժ և արդեն ազատվել։ Վերջին շրջանում բրիտանական հասարակական խմբերը դիմել են կառավարությանը՝ պահանջելով վերանայել բոլոր նման դեպքերը։ Նրանք նաև նամակ են հանձնել Դաունինգ ստրիթում՝ նշելով, որ հազարավոր ընտանիքներ տառապում են, իսկ երեխաները մեծանում են՝ չիմանալով՝ երբ կամ արդյոք կտեսնեն իրենց ծնողներին։ Արդարադատության նախարարությունը պատասխանել է․ «Մենք վճռական ենք ապահովել ազատումները, որոնք կլինեն անվտանգ և կայուն, սակայն առանց հասարակական պաշտպանությունը վտանգելու»։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
