Քլոի Մալլը կդառնա American Vogue-ի գլխավոր խմբագիր
Քլոի Մալլը կստանա American Vogue-ի գլխավոր խմբագրի պաշտոնը, երբ Դեյմ Աննա Ուինթուրը հրաժարվեց այդ պաշտոնից, ինչպես հաղորդում է հանդեսը: 39-ամյա Մալլը՝ դերասանուհի Քենդիս Բերգենի դուստրը, անցած 14 տարիների ընթացքում աստիճանաբար բարձրացավ վառաձևային ամսագրի աստիճաններով՝ դառնալով Vogue.com կայքի խմբագիր և ամսագրի The Run Through պոդքաստի հաղորդավար: Մալլի նշանակումը նոր դարաշրջան է նշում ամսագրի համար, որը համարվում է ամենաազդեցիկ և շքեղ վառաձևային հրատարակություններից մեկը: Ուինթուրը, բրիտանացի վառաձևային magnate, հայտարարեց, որ հեռանում է պաշտոնից 37 տարի պաշտոնը զբաղեցնելուց հետո՝ հունիսին: Ամբողջ ընթացքում նա կմնա հրատարակչությունում՝ զբաղեցնելով բարձր պաշտոններ: Նախաձեռնությունը հրապարակելու ժամանակ Մալլը նշել է, որ իր ողջ կարիերան անցկացրել է Vogue-ում՝ աշխատելով բոլոր հարթակներով. «Vogue-ը արդեն ձևավորել է ինձ, հիմա ես ոգևորված եմ այն մտքով, որ ես էլ կձևավորեմ Vogue-ը»,– ասել է նա: Ուինթուրը նշել է, որ Մալլը հաջողությամբ կարողացել է հավասարակշռել Vogue-ի «երկար և եզակի պատմությունը» և դրա ապագան «նորարարության առաջնագծում»: «Ես հուզված եմ շարունակել աշխատել նրա հետ՝ որպես մենթոր և որպես աշակերտ, երբ նա մեզ և մեր ընթերցողներին կհասցնի այնտեղ, որտեղ երբեք չենք եղել»,– ասել է Ուինթուրը: Վogue-ում աշխատելու ընթացքում Մալլին, ըստ հաղորդումների, պատասխանատու է եղել Նաոմի Բայդենի 2022 թ. Սպիտակ տան հարսանեկան լուսանկարչության և Լորեն Սանչեսի հարցազրույցի կազմակերպման համար՝ նախքան նրա ամուսնությունը A
mazon-ի գործադիր տնօրեն Ջեֆ Բեզոսի հետ: Vogue-ի աշխատանքին անցնելուց առաջ Մալլը զբաղվել է անշարժ գույքի թեմաներով New York Observer-ում, իսկ հաջորդ պարտականությունը որպես ազատ գրող նրան հասցրել է Vogue, որտեղ 2011 թ.–ին սկսեց որպես սոցիալական խմբագիր: «Սկզբում հիասթափված էի, որովհետև վառաձևը իմ հիմնական հետաքրքրություններից չէ, և ուզում էի լինել գրող, ոչ թե խմբագիր, բայց Vogue-ի մեքենան ինձ չհամարձակեց, և ես չկարողացա դիմադրել»,– ասել է Մալլը Into the Gloss–ին 2013-ին: Ինչպես իր նախորդը՝ Դեյմ Աննան, Մալլը նույնպես քաղաքականությունից չի խուսափել Vogue-ում: Նա սատարել է դեմոկրատական նախաձեռնություններին և թեկնածուներին ինչպես սոցիալական ցանցերում, այնպես էլ պոդքաստում: 2024 թ.–ի իր պոդքաստի մի հատվածում, որը հնչել է Դոնալդ Թրամփի ԱՄՆ նախագահ ընտրվելուց հետո, Մալլը արտահայտել է իր հիասթափությունը ընտրությունների արդյունքից: Սպասվում է, որ Դեյմ Աննայից Մալլին փոխանցումը տեղի կունենա մոտ ապագայում, սակայն 75-ամյա Ուինթուրը ամբողջովին չի հեռանում: Դեյմ Աննան կմնա Condé Nast-ի հրատարակչության գլխավոր բովանդակության պատասխանատու, պաշտոն, որը ստացել է 2020 թ.–ին, և նա շարունակելու է վերահսկել Vogue-ի և ընկերության այլ հրատարակությունների՝ GQ, Wired և Tatler բովանդակությունը:
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
