ԲՐԻՏԻՇ ԷՅՐՈւԵՅԶԻ ՕԳՆՈՒԹՅՈՒՆՔԻ ԱՇԽԱՏԱԿԱՆԸ ԳՐԱԴԱՐՎԱԾ Է ՀՕԹՈՒԹՅՈՒՆՈՒՄ՝ ՕԳՏԱԿԱՐԱԳՈՐԾՎԱԾ ՄԻՋՆՈՐԴՆԵՐՈՎ
Բրիտանական Airways ընկերության 41-ամյա օդանավի անձնակազմի աշխատակիցը հայտնաբերվել է վերակառուցված զուգարանի մեջ՝ ոչ հանդերձանքով և թմրանյութերի ազդեցության տակ, տեղեկացրեց դատարանը։ Հեյդեն Պենթեկոստը աշխատում էր Կալիֆորնիայից Լոնդոն թռիչքի վրա, երբ սկսեց անհանգստանալ, նրան նկարագրեցին որպես «հևտող» և «խոսակցող»։ Լաբորատոր հետազոտությունները ցույց տվեցին, որ նրա օրգանիզմում առկա էին մետամֆետամին և ամֆետամիններ։ Դատարանում Պենթեկոստը խոստովանեց, որ կատարել է ավիացիոն աշխատանք՝ թմրանյութերի ազդեցության տակ։ Նրան հեռացրել են աշխատանքից, երբ նա խախտել է նախապատրաստական անվտանգության ստուգումները։ Նա զղջալով բողոքել էր սեղմումների մասին և ասել, որ պետք է փոխի հագուստը, ապա ինքնասթափեցրել և փակվել զուգարանում։ Իր գործընկերը նրան հետագայում հայտնաբերել է մերկ և
իր վիճակից անտեղյակ։ Պենթեկոստի աչքերը լայնացել էին, սրտի հարվածը բարձր էր, և նրան պետք էր ստուգել յուրաքանչյուր 20 րոպեն մեկ մինչև Լոնդոնի Հիթրոու օդանավակայան հասնելը։ Փրկարարները նրան տեղափոխեցին հիվանդանոց։ Բրիտանիայի Բեյսինգստոք քաղաքից Պենթեկոստը ազատ է արձակվել գրավի դիմաց և դատապարտվելու է Իսլվորթի Գլխավոր Դատարանում՝ ավելի ուշ։ BBC-ն կապ է հաստատել British Airways ընկերության հետ մեկնաբանության համար։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։