«Ոչ մի տեղ անվտանգ չէ». Իրանցիները՝ իսրայելական հարձակումների տակ գտնվող կյանքի մասին
«Փակված»՝ այս բառն է, որով Իրանի բնակիչների մեծ մասը բնութագրում է ներկա իրավիճակը BBC-ին։ Իսրայելական հարձակումների երրորդ օրը «բոլորը փորձում են որևէ կերպ հեռանալ Թեհրանից», ասաց տեղացի մի բնակիչ։ Կիրակի օրը քաղաքի ամենուր այգազատներում երկար հերթեր էին՝ մարդկանց մեծ մասը փորձում էր դուրս գալ՝ հեռու մնալու հնարավոր թիրախներից, սակայն կուտակումների պատճառով նույնիսկ նահանգից դուրս գալ հնարավոր չէր։ «Թեհրանը ակնհայտորեն անվտանգ չէ»,– ասաց մեկ բնակիչ։ «Իշխանություններից ոչ մի նախազգուշացում կամ ազդանշան չենք ստանում։ Պարզապես լսում ենք պայթյունները և հույս ունենք, որ մեր տունը չի վնասվի։ Բայց ուր գնանք, երբ ոչ մի տեղ անվտանգ չէ»։ Մեկն, ով կարողացել է տեղափոխվել Թեհրանից այլ նահանգ, ասաց՝ դեռ չի ընդունել, որ ապրում է ակտիվ պատերազմի գոտում․ «Չգիտեմ՝ երբ կհասցնեմ հասկանալ այս իրողությունը»։ «Սա իմ պատերազմը չէ։ Չեմ կողմնորոշվում կողմերից որևէ մեկին, ուզում եմ միայն փրկվել՝ ընտանիքիս հետ միասին»։ Ուրբաթից ի վեր Իսրայելը Իրանի վրա հասցրել է վերջին տարիների ամենախոշոր օդային հարվածները։ Իրանը պատասխանել է հրթիռային հարձակումներով։ Իսրայելի իշխանությունների հաղորդմամբ՝ զոհերի թիվը հասնում է առնվազն 10-ի։ Իրանական լրատվամիջոցները՝ հղում տալով առողջապահության նախարարությանը, հայտնում են 128 զոհի մասին մինչև շաբաթ օրվա կեսօր։ Մի իրանցի կին BBC-ին պատմեց, որ արդեն երկու գիշեր անքնություն է ունենում. «Դժվար իրավիճակներ եմ пережել»։ Նա ընդգծեց, որ ներկա իրավիճակը հիշեցնում է 1980-ականների Իրանի և Իրաքի պատերազմի ժամանակ պայթյուններն ու ապաստարանները, երբ դեռ երեխան էր։ «Վերջին անգամ, երբ նման բան էր լինում, ամենայն պատասխանատվությամբ նախազգուշացնում էին՝ լսվում էր օդային տագնապ կամ ազդանշան։ Այս անգամ ոչ մի նախազգուշացում չկա»։ Երիտասարդները, ովքեր ծնվել են պատերազմից հետո, չեն պատկերացնում, թե ինչ է եղել, ասում է BBC-ի թղթակիցը Թեհրանից։ Թեհրանում մի կին պատմեց, որ մտածում է հեռանալ քաղաքից՝ փախչելու հարձակումներից։ «Բոլորս ուզում ենք գնալ փոքր քաղաքներ կամ գյուղեր, ուր կարող ենք, բայց ունենք այնպիսի հարազատներ, ովքեր չեն կարող գնալ, ու մտածում ենք նրանց մասին», – ասաց նա։ «Դա մեզ համար արդար չէ»։ «Մենք փորձում ենք օրերը հաղթահար
ել վախով, հոգնածությամբ ու լարվածությամբ։ Սա անչափ դժվար և ցավալի է»։ Կապտական մեկ բնակիչ նշեց՝ «չի կարող գնալ Թեհրանից։ Չի կարող թողնել ծեր ծնողներին, որոնք չեն կարող երկար ճանապարհ գնալ։ Բացի այդ, պետք է աշխատանքի գնամ։ Հիմա ի՞նչ անեմ»։ Ինտերնետը անլարված է, և երկրի ներսում մարդկանց հետ կապը պահպանելը շատ դժվար է։ Շատերը, ովքեր գտնվում են արտերկրում, հաղորդագրություններ են ուղարկում սիրելիներին՝ սպասելով պատասխան։ Իսրայելի բանակը նաև նախազգուշացրել է բոլոր իրանցիներին հեռանալ ռազմական օբյեկտների մոտ գտնվող տարածքներից։ Թեհրանում մարդիկ առավել անհանգստացած են այդ պատճառով։ «Ինչպե՞ս իմանանք, թե որտեղ է ռազմական օբյեկտը և որտեղ՝ ոչ», – ասաց մեկը։ Մեկ այլ խոսքում Իսրայելի վարչապետ Բենյամին Նեթանյահուն հարձակման երկրորդ օրը իրանցիներին հորդորեց միավորվել ու պայքարել ազատության համար։ Հակառակ դրան, երկրի ներսում մարդիկ հիմնականում ընտրում են ապահով մնալ, և առայժմ Նեթանյահուի կոչն արդյունավետ արձագանք չի գտել, հաղորդում է BBC-ի թղթակիցը։ Իրանում մարդկանց առավել շոկի է ենթարկել բնակելի շենքերի ոչնչացումը՝ ավելի շատ, քան միջուկային օբյեկտների կամ ռազմաբազաների հարվածները, ընդգծում է BBC-ի թղթակիցը։ Շատ իրանցիներ նման դրվագներ չէին տեսել դեռևս Իրանի և Իրաքի պատերազմից հետո, հատկապես մայրաքաղաքի փողոցներում։ Շատերը հիշում են ուրբաթ օրվա շփոթությունը. ինչ էր իրականում կատարվում, ինչքան տարածված էր իրավիճակը և ինչպես ինքնապաշտպանվել իրենց ու ընտանիքների համար։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
