Բանտի սպասարկող աշխատակիցը պնդում է, թե ստիպված է եղել օգնել Նյու Օռլեանի բանտի փախուստին
Լուիզիանայի իրավապահները ձերբակալել են Նյու Օռլեանի բանտի սպասարկող աշխատակցի, ով կասկածվում է ուրբաթ օրը տեղի ունեցած՝ 10 կալանավորի փախուստին օժանդակելու մեջ։ Լուիզիանայի գլխավոր դատախազի հաղորդմամբ՝ 33-ամյա Սթերլինգ Ուիլյամսը ձերբակալվել է երկուշաբթի ուշ երեկոյան։ Ըստ դատական փաստաթղթերի՝ Ուիլյամսը մեղադրվում է այն խցիկի ջուրը անջատելու մեջ, որտեղից կազմակերպվել է փախուստը։ Կալանավորները կարողացել են հեռացնել զուգարանը պատից, ինչի արդյունքում բացվել է խողովակաշարի համար նախատեսված անցք։ Ուիլյամսը հայտնել է, որ կալանավորներից մեկը՝ Անտուան Մասին, սպառնացել է նրան ինքնաշեն դանակով, եթե նա չօգնի փախուստին։ Լուիզիանայի ոստիկանությունը հայտնել է, որ փախած 10 կալանավորներից հինգը արդեն վերաձերբակալվել են։ Նրանցից մի քանիսը մեղադրվում են սպանության և այլ ծանր հանցագործությունների համար։ Լուիզիանայի գլխավոր դատախազ Լիզ Մյուրիլն իր հայտարարության մեջ նշել է, որ Ուիլյամսը խոստովանել է՝ կալանավորներից մեկը խնդրել է անջատել խցիկի ջուրը, և նա կատարել է այդ պահանջը՝ առանց միջադեպի մասին զեկուցելու։ Ուիլյամսը մեղադրվում է «փախուստի հանցակից լինելու» 10 դրվագով, ինչպես նաև պաշտոնեական չարաշահման մեջ։ Դատախազ Մյուրիլն ընդգծել է, որ
քննությունը շարունակվում է, և բոլոր նրանք, ովքեր օգնել կամ աջակցել են փախուստին, կենթարկվեն օրենքով սահմանված առավելագույն պատասխանատվության։ Նա կոչ է արել բոլորին, ովքեր որևէ տեղեկություն ունեն կամ մասնակցություն են ունեցել, ներկայանալ իրավապահներին՝ հնարավոր ամենաբարենպաստ ելքը ապահովելու համար։ Նախկինում Շերիֆ Սյուզան Հաթսոնը հայտնել էր, որ կալանավորները նախ կարողացել են գծից հանել խցիկի սողացող դուռը, այնուհետև պոկել են զուգարանը և կոտրել մետաղյա ճաղերը՝ օգտվելով բացված անցքից։ Փախուստի ճանապարհով նրանք իջել են պատից և անցել ավտոմայրուղին։ Բանտը, որտեղից տեղի է ունեցել փախուստը, գտնվում է Նյու Օռլեանի կենտրոնին մոտ՝ մոտավորապես 3 կմ հեռավորության վրա քաղաքի հայտնի Ֆրանսիական թաղամասից։ Իրավապահները հրապարակել են կալանավորների թողած գրություններն ու պատկերները, այդ թվում՝ պատին գծված ժպտացող դեմք և «To [sic] Easy LoL» գրությամբ սլաք, որը ցույց է տալիս անցքը։ Մեկ այլ՝ մասամբ ջնջված գրությունն, ըստ երևույթին, ոստիկաններին հորդորում է՝ «բռնեք, երբ կարողանաք»։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
