Սահմանապահներն ուշադրություն դարձրեցին երեխայի հետ տարօրինակ վարքագիծ ունեցող զույգին և բացահայտեցին առեղծված
Մանչեսթերի օդանավակայանի ժամանման սրահում մի զույգ անսովոր էր պահում իրեն՝ իրենց հետ եղող փոքրիկի նկատմամբ։ Սահմանապահ ծառայության աշխատակիցները կասկածեցին, որ երեխայի ու նրանց միջև իսկական հարազատական կապ չկա։ Նրանց կանգնեցրին հարցաքննության։ Ռաֆայել Օսսայ անունով տղամարդը ներկայացավ որպես երեխայի հայրը և ցույց տվեց ծննդյան վկայական, որտեղ որպես երեխայի մայրը նշված էր նրա ուղեկիցը՝ Օլուվակեմի Օլասանոյեն։ Բայց զույգի ճամպրուկի երեսակին թաքցված գտնվեց երկրորդ վկայական, ըստ որի՝ երեխայի մայրը Օսսայի բրիտանացի կինն էր։ Այսպես սկսվեց մի առեղծված, որի լուծումը դեռ ամբողջությամբ հայտնի չէ։ Աղջկա՝ Լյուսիի (անունը փոխված է) իրական ինքնությունը դեռևս հստակ պարզված չէ։ Հայտնի է միայն, որ նա կենսաբանական կապ չունի զույգից ոչ մեկի հետ։ Երեխան, հավանաբար, ծնվել է Նիգերիայի գյուղական մի շրջանում՝ 2022-ի սեպտեմբերին, և ծնվելուց ընդամենը երեք օր անց հանձնվել մանկատուն։ Լյուսիին Միացյալ Թագավորություն բերած Օսսայն ու Օլասանոյեն մեղավոր ճանաչվեցին միգրացիոն հանցագործությունների համար և դատապարտվեցին 18 ամիս ազատազրկման՝ հետագա արտաքսմամբ։ Լյուսին արդեն մոտ երկու տարի գտնվում է Մանչեսթերում խնամքի տակ։ Չնայած Մեծ Բրիտանիայի Բարձր դատարանի մի քանի դիմումներին՝ Նիգերիայի դեսպանատունը գործով խորությամբ չզբաղվեց։ Վերջին ինը ամիսներին դատարանը փորձում է պարզել Լյուսիի ինքնությունը՝ որոշելու նրա ապագան։ 2023-ի հունիսի 20-ին զույգը անօրինական կերպով տեղափոխել էր Լյուսիին Լագոսից՝ Ադիս Աբեբայի միջոցով։ Դատաքննության սկզբում ենթադրվում էր, որ երեխան Օսսայի ու նրա բրիտանացի կնոջ դուստրն է։ Օսսայը կնոջը հանդիպել էր Քենիայում, իսկ ամուսնացել՝ Նիգերիայում՝ 2017 թվականին։ Սակայն ինքը երբեք չէր եղել Միացյալ Թագավորությունում, քանի որ նրա վիզայի դիմումը մերժվել էր ֆինանսական դժվարությունների պատճառով։ Դատավորի խոսքով՝ հանցագործության հիմնական դրդապատճառն այն էր, որ Օսսայը ցանկանում էր Լյուսիին բերել Միացյալ Թագավորություն՝ կնոջ հետ որպես «ընտանիք» ապրելու համար։ Սակայն ԴՆԹ թեստերը ցույց տվեցին, որ աղջիկը կենսաբանական կապ չունի ոչ Օսսայի, ոչ էլ Օլասանոյեի հետ։ Դատարանին ներկայացված փաստաթղթերում նշված էր, որ աղջիկը ծնվել է երիտասարդ ուսանողուհու կողմից, ով ի վիճակի չէր խնամել նրան։ Հայրը հայտնի չէր։ Մայրը կամավոր կերպով աղջկան հանձնել էր մանկատուն։ Օսսայը և նրա կինը հայտարարել էին, որ փնտրել են աղջիկ որդեգրելու համար, և Օսսայը նրան տարել է դեռ նորածին հասակում։ Չնայած զույգը իրավասություն ուներ երեխային խնամակալելու, սակայն նրանք իրավունք չունեին նրան որդեգրելու կամ Նիգերիայից դուրս հանելու։ Օսսայը, ով երաժշտական պրոդյուսեր է, Լյուսիին տարել էր Լագոսում գտնվող փոքրիկ բնակարան, որտեղ խնամել էր նրան մոտ ինը ամիս։ Դատարանում նա պնդել էր, որ պատշաճ խնամք է տրամադրել՝ կերակրել, երաժշտություն նվագել ու անվտանգ պահել նրան։ Սակայն երեխաների հարցերով աշխատող սոցիալական աշխատողը վստահ էր, որ Լյուսին անուշադրության է մատնվել, թերսնվել ու բավարար խթաններ չի ստացել։ Երբ նա հանդիպել էր Լյուսիին՝ 2023-ի հոկտեմբերին, աղջիկը նոր էր անցել մեկ տարեկանը։ «Շատ տխուր էր նրան տեսնելը», — պատմել է սոցիալական աշխատողը։ «Նման էր, թե նա անգամ չէր գիտակցում, որ ինքն անձնավորություն է։ Նա ամբողջությամբ կորած տեսք ուներ, թվում էր՝ մենակ է, չնայած շրջապատված էր մարդկանցով»։ Դիտարկման ժամանակ աղջիկը խիստ խուճապի էր մատնվել, երբ խնամակալը դուրս էր գալիս սենյակից։ Նա նաև արտահայտել էր խորը հուզական ճիչ, որ դժվար էր հանգստացնել։ Սոցիալական աշխատողի կարծիքով՝ դա միայն թռիչքից կամ խնամքի փոխանցումից չէր կարող լինել։ Եթե Լյուսին կապ ձևավորած լիներ Օսսայի հետ, այդ կապը փոխանցվեր would foster carer-ի հետ։ Դատավորն արձանագրել է, որ աղջիկը չուներ հիմնական ծնողական կապվածություն, սակայն պատճառների մասին հստակ եզրակացություն չի արել։ «Բացառված չէ, որ երեխային անօրինական կերպով երկիր բերելը և խնամակալներից բաժանվելը լուրջ հոգեբանական վնաս է պատճառել», — ասել է նա։ Չնայած Օսսայի արտաքսման վճռին՝ նա և նրա կինը դատարանին խնդրել են իրենց գնահատել՝ Լյուսիի խնամքը ստանձնելու համար։ Օսսայն ասել է, թե Լյուսիին համարում է իր դուստրը։ Նրա փաստաբանները պնդել են, ո
ր քանի որ Նիգերիայի իշխանությունները հաստատել էին նրան որպես խնամակալ, բրիտանական դատարանը լիազորություն չունի նրան զրկելու այդ դերից։ Օսսայը նաև նշել է, որ Լյուսին երջանիկ է եղել իրենց հետ, և խնամքի տեղափոխումը վնասել է նրան, մասնավորապես՝ սպիտակամորթ խնամակալների մոտ տեղավորումը։ «Սպիտակները կարող են անծանոթ լինել նրա համար», — հավելել է նա։ Փաստաբանները մտահոգություն են հայտնել, որ եթե Լյուսին որդեգրվի սպիտակամորթ ընտանիքի կողմից, նա կարող է կորցնել իր մշակութային ինքնությունը։ Օսսայի կինը դատարանում ասել է. «Նա իմ երազած թանկ նվերն է։ Ես պատրաստ եմ անել ամեն ինչ նրա համար։ Ես նրան տեսնում եմ որպես իմ երեխա»։ Երկուսն էլ լաց են եղել՝ խոսելով աղջկա մասին։ Դատավոր Սըր Ջոնաթան Քոհենը մերժել է զույգի՝ Լյուսիին խնամելու հայտը՝ նշելով, որ նրանց կողմից գործված խաբեությունն ու աղջկա ապօրինի տեղափոխումը զգալի հոգեբանական վնաս են հասցրել նրան։ Լյուսին արդեն փոխել է մի քանի խնամակալ և այս պահին ապրում է առնվազն երրորդ ընտանիքում։ Ապրիլին դատարանը որոշել է նրան որդեգրման ենթարկել՝ փոխելով նաև անունը։ Դատավորը նշել է, որ աղջիկը պետք է ունենա լավագույն հնարավորություններ ապագայում, ինչը հնարավոր է միայն այլընտանքային ընտանիքում։ Նա հավելել է, որ Լյուսին կտրամադրվի իր անցյալի և ծագման մասին համապատասխան տեղեկություն։ Դատարանը ընդունել է, որ Օսսայն ու նրա կինը իսկապես ցանկացել են որդեգրել Լյուսիին։ Սակայն փորձագետների խոսքով՝ պարզապես երեխային որդեգրելով՝ Նիգերիայի քաղաքացու համար գրեթե անհնար է միգրացիոն արտոնություն ստանալ։ Իրավաբան Ջուլիան Բիլդը նշել է, որ եթե երեխան ծնվել կամ որդեգրվել է Միացյալ Թագավորությունում, ապա ընտանիքն, ամենայն հավանականությամբ, կարող է մնալ երկրում։ Բայց դա պահանջում է նախապես համապատասխան վկայական ստանալ՝ որդեգրման իրավունքի վերաբերյալ։ Ներքին գործերի նախարարությունը չի մեկնաբանել կոնկրետ գործը՝ միայն նշելով. «Արտասահմանցի հանցագործները պետք է վստահ լինեն, որ կանենք ամեն ինչ, որպեսզի նրանք չշարունակեն ազատ շրջել Բրիտանիայի փողոցներում»։ Ըստ նրանց՝ վերջին ժամանակահատվածում արտաքսվել է 3594 օտարերկրյա հանցագործ՝ 16% ավել աճ նախորդ տարվա համեմատ։ Նիգերիայի դեսպանատունը չի պատասխանել հարցումներին։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։