Մետան արգելափակում է նախկին տնօրենին՝ քննադատական մենագրությունը տարածելուց

Մետան հաղթեց արտակարգ որոշում ԱՄՆ-ում՝ ժամանակավորապես արգելելու Ֆեյսբուքի նախկին տնօրենի մենագրության՝ «Careless People»-ի տարածումը։ Գրքի հեղինակը, Սառա Ուին-Վիլիամսը, նախկինում եղել է ընկերության գլոբալ հասարակական քաղաքականության տնօրենը, և նրա մենագրությունում ընդգրկված են մի շարք քննադատական պնդումներ այն մասին, ինչի վկա էր նա՝ աշխատելով Ֆեյսբուքում 7 տարի։ Մետան հայտարարել է, որ որոշումը՝ ըստ որի Ուին-Վիլիամսը պետք է դադարեցնի գիրքը հանրահռչակելու ցանկացած գործողություն, «հաստատում է, որ սխալ ու վիրավորական գիրքը չպետք է երբեք հրատարակվեր»։ Մեծ Բրիտանիայի հրատարակիչ Մաքմիլանը պնդում է, որ նրանք «վստահ են խոսքի ազատության վրա» և Ուին-Վիլիամսի «հասարակության պատմությունը պատմելու իրավունքին»։ Այն նշել է BBC-ին, որ հեղինակը պատրաստվում էր լայնածավալ լրատվամիջոցային գործունեություն իրականացնել Մեծ Բրիտանիայում և միջազգային մակարդակով, սակայն այս պահի դրությամբ խոչընդոտվել է այդ քայլը։ Չորեքշաբթի օրը Ամերիկայի Աբրիտրաժային ասոցիացիայում կայացած լսումների ընթացքում Ուին-Վիլիամսին հրամայվել է դադարեցնել ցանկացած բացասական կամ վնասակար մեկնաբանություն տարածելը։ Որոշումը նաև պահանջում է, որ բոլոր նախկինում արտահայտված վիրավորական մեկնաբանությունները՝ եթե դրանք լինեն իր վերահսկողության ներքո, հետ վերցվեն։ Գիրքը համարվում է Նոր Զելանդիայի նախկին դիվանագետ Ուին-Վիլիամսի հիշողությունները Ֆեյսբուքում աշխատանքի ու ընկերության աճի վերաբերյալ 2011-ից սկսած։ Իր մեղադրանքներում նա նշում է, որ ընկերության ղեկավարները «կողոպտել են» Չինաստանի կառավարության հետ՝ մտածելով այն մասին, թե ինչպես թույլ տալ Պեկինին սահմանափակել և վերահսկել բովանդակությունը՝ չինական շուկան շոշափելու համար։ Մետան հերքում է գրքում տեղ գտած մեղադրանքները։ Չինաստանի
մասին ընկերությունը նշել է, որ «ոչ մի գաղտնիք չկա, որ մենք մի ժամանակ հետաքրքրված էինք այնտեղ ծառայություններ գործարկել»։ «Մենք ի վերջո որոշեցինք, որ չպետք է իրականացնենք այն գաղափարները, որոնք ուսումնասիրում էինք»։ Ուին-Վիլիամսը նաև բողոք ներկայացրել է ԱՄՆ շուկաների կարգավորող մարմնին՝ Securities and Exchange Commission-ին, հայտարարելով, որ Մետան մոլորեցրել է ներդրողներին, ինչը Մետան նույնպես հերքում է։ BBC-ն վերանայեց բողոքը։ Արտակարգ լսումներին Աբրիտրաժային դատավոր Նիկոլաս Գաուենը որոշել է, որ Մետան բավարար ապացույցներ է ներկայացրել՝ ցույց տալու համար, որ Ուին-Վիլիամսը կարող է խախտել իր աշխատանքից ազատման պայմանագիրը։ Նա չներկա էր լսմանը։ Գործընթացը շարունակվելու է, մինչև լիարժեք լսումը չի կայանա, սակայն այս որոշումը մնում է ուժի մեջ, եթե այն փոփոխված կամ չեղարկված չլինի։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։