Քայլի Մինոգը խոստովանում է՝ 2021-ին երկրորդ անգամ ախտորոշվել է քաղցկեղով
Քայլի Մինոգը խոստովանում է՝ 2021-ին երկրորդ անգամ ախտորոշվել է քաղցկեղով Քայլի Մինոգը բացահայտել է, որ 2021 թվականին երկրորդ անգամ ախտորոշվել է քաղցկեղով՝ չնայած 2005 թվականին կրծքագեղձի քաղցկեղից հաջողությամբ բուժվելուց հետո։ Իր ինքնակենսագրական նոր Netflix վավերագրական ֆիլմում, որը թողարկվել է չորեքշաբթի օրը, ավստրալացի երգչուհին ասել է, որ «կրկին հաղթահարել է այն», սակայն որոշել է չհրապարակել նորությունը։ «Իմ երկրորդ քաղցկեղային ախտորոշումը եղել է 2021-ի սկզբին։ Կարողացել եմ այդ մասին լռել»,- ասել է 57-ամյա Մինոգը։ «Ի տարբերություն առաջին անգամի»։ «Շնորհակալություն Աստծու, կրկին հաղթահարել եմ այն, և այժմ ամեն ինչ կարգին է»,- շարունակել է նա։ «Ով գիտի՝ ինչ է սպասվում առաջ, բայց փոփ երաժշտությունը ինձ ոգևորում է… իմ կիրքը երաժշտության հանդեպ այսօր ավելի մեծ է, քան երբևէ»։ Մինոգը նշել է, որ դժվարությամբ է գտել «ճիշտ ժամանակը» երկրորդ անգամ իրեն պատահածի մասին հայտնելու համար, հատկապես 2023 թվականին իր Grammy մրցանակակիր Padam Padam սինգլի հաջողությունից հետո։ «Ես չեմ զգում պարտավորություն՝ ամբողջ աշխարհին պատմելու, և այդ ժամանակ պարզապես չէի կարողանում, որովհետև ինքս ինձնից դատարկ պատյան էի»,- ասել է Մինոգը։ «Մի պահի ընդհանրապես չէի ուզում տնից դուրս գալ։ Padam Padam-ը ինձ համար շատ դռներ բացեց, բայց ներսումս գիտեի, որ քաղցկեղը իմ կյանքում պարզապես փոքր դրվագ չէր»։ «Ես իսկապես ուզում էի ասել, թե ինչ է տեղի ունեցել, որպեսզի կարողանամ ազատվել դրանից։ Հարցազրույցների ժամանակ յուրաքանչյուր հնարավորության դեպքում մտածում էի՝ «հիմա ժամանակն է», բայց շարունակում էի լռել»։ Թեև երկրպագուներին կամ լրագրողներին չէր հայտնել, Մինոգը 2023 թվականի Tension ալբոմում թողել էր որոշակի ակնարկներ իր երկրորդ բուժման մասին։ Story երգում կան տողեր՝ «Ես գաղտնիք ունեի, որ պահել էի ինձ համար / Շրջիր էջը, սիրելիս, դուրս արի բեմ»։ Երեք մասից բաղկացած վավերագրականում (ռեժիսոր՝ Մայքլ Հարտ, ով աշխատել է նաև Դեյվիդ Բեքհեմի ֆիլմի վրա) աստղը ասել է՝ «Ինձ պետք էր ինչ-որ բան, որ նշանակեր այդ ժամանակաշրջանը»։ Մինոգը, ում ախտորոշումը կատարվել է ռուտինային հետազոտության ժամանակ, շեշտել է, որ ինքը գիտակցաբար է որոշել կիսվել այս տեղեկությամբ՝ հույս ունենալով, որ «կա մեկը, ով կօգտվի այս հիշեցումից և կանցնի ստուգում»
։ «Վաղ հայտնաբերումը շատ օգնեց, և ես շատ շնորհակալ եմ, որ այսօր կարող եմ ասել՝ լավ եմ»,- ավելացրել է նա ֆիլմի գովազդային նյութերում։ 2005 թվականին կրծքագեղձի քաղցկեղի առաջին ախտորոշումից հետո երգչուհին ստիպված էր չեղարկել իր Showgirl համաշխարհային շրջագայության մնացած մասը և հրաժարվել Գլաստոնբերի փառատոնի կիրակնօրյա հիմնական ելույթից՝ բուժում սկսելու համար, որը ներառում էր քիմիաթերապիա և ռադիոթերապիա։ Այդ ժամանակ նորությունը լայնորեն հրապարակվել էր, և Մինոգը ստացել էր երկրպագուների ու հայտնիների աջակցության ալիք։ Քանի որ այդ ժամանակ քաղցկեղի մասին հրապարակայնորեն խոսող քչերից մեկն էր, նրան գովեստի արժանացրին հիվանդության մասին իրազեկության բարձրացման համար։ Այդ երևույթը, հատկապես Ավստրալիայում, կոչվեց «Քայլի էֆեկտ» և հանգեցրեց կանանց զանգվածային ստուգումների։ Նա Netflix-ի պրոդյուսերներին պատմել է, որ բուժումը հետաձգել էր՝ մի քանի IVF փորձեր անելու համար՝ երեխա ունենալու հույսով։ «36 տարեկան էի, երբ ախտորոշվեցի, ուստի արդեն պետք է մտածեի երեխաների մասին»,- ասել է նա ֆիլմում։ «Փորձեցի, նույնիսկ քիմիաթերապիան հետաձգեցի դրա համար, ինչը շատ վախեցնող էր այդ ժամանակ, որովհետև ուզում ես պարզապես հեռացնել այն»։ «Եթե տեղի ունենար, հրաշքի կսահմաներ, բայց այդպես չեղավ»։ Մինոգը ստացել էր առողջության վկայական, իսկ 2008-ին հայտնել էր, որ սկզբում սխալ ախտորոշում էր եղել և ասվել էր՝ «ամեն ինչ կարգին է, անհանգստանալու ոչինչ չկա»։ 2019-ին՝ 14 տարի ուշացումով, նա վերջապես ելույթ ունեցավ Գլաստոնբերիի Pyramid բեմում՝ արցունքները պահելով և ներկայացնելով իր տասնամյակների հիթերը, որը դարձավ փառատոնի պատմության մեջ ամենադիտված ելույթը։ Անցյալ տարվա դեկտեմբերին նա նվաճեց Մեծ Բրիտանիայի Սուրբ Ծննդյան չարթերի կրկնակի առաջին տեղը՝ և՛ սինգլով, և՛ ալբոմով։ Նոր վավերագրականը հետևում է Մինոգի փառքի ճանապարհին՝ սկսած Neighbours ավստրալական սերիալից մինչև փոփ երաժշտության ամենամեծ աստղերից մեկը դառնալը՝ Can't Get You Out Of My Head և Spinning Around հիթերով։ Ֆիլմում կան արխիվային կադրեր և հարցազրույցներ ընկերների ու ընտանիքի հետ, այդ թվում՝ նախկին Neighbours գործընկերոջ և նախկին ընկերոջ՝ Ջեյսոն Դոնովանի, քրոջ՝ Դանիի և երաժիշտ Նիկ Քեյվի հետ։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
