ԲԲՑ-ը բացահայտում է Լա Մանշով փոքր նավակներով անցումների գլխավոր մարդ-ծխագործին

ԲԲՑ-ը բացահայտում է Լա Մանշով փոքր նավակներով անցումների գլխավոր մարդ-ծխագործին ԲԲՑ-ի հետաքննությունը բացահայտել է այն առաջատար մարդ-ծխագործին, ում ցանցը, ըստ տվյալների, վերջին տարիներին կազմակերպել է Լա Մանշով փոքր նավակներով անօրինական անցումների մեծամասնությունը։ 28-ամյա իրաքցի քուրդը մի քանի տարի խուսափել է ձերբակալությունից՝ գործելով «Կարդո Ռանյա» կեղծանունով։ Նա խիստ գաղտնի է պահել իր իսկական անունը, ինչը խոչընդոտել է եվրոպական իրավապահ մարմիններին միջազգային հետախուզման որոշում տալու գործում։ Անհայտությունը դժվարացրել է նաև նրա տեղաշարժերը հետևելու և սահմաններից դուրս հետաքննություններ իրականացնելու աշխատանքը։ Սակայն մեր գործընկեր Ռոբ Լոուրիի հետ՝ օգտագործելով ծխագործների շրջանակներում կապեր, մեզ հաջողվեց հետևել հետքին՝ սկսած հյուսիսային Ֆրանսիայի միգրանտային ճամբարներից մինչև Իրաքյան Քրդստան։ Մենք պարզեցինք Կարդո Ռանյայի իսկական ինքնությունը և վերջում առերեսվեցինք նրա հետ։ Այս որոնումների պատմությունը ներկայացված է ԲԲՑ Radio 4-ի նոր փոդքաստում՝ «Intrigue: To Catch A King»։ Կարդո Ռանյայի ցանցը, ենթադրվում է, գործում է Աֆղանստանից մինչև Միացյալ Թագավորություն տանող երթուղիներով։ Նա իր կեղծանունը վերցրել է Իրաքյան Քրդստանի Ռանյա քաղաքից, որտեղից ինքը ծագում է։ Չաթեմ Հաուս միջազգային հարցերի վերլուծական կենտրոնի 2024 թվականի զեկույցի համաձայն՝ այս ինքնավար տարածաշրջանը լցված է ակտիվ ծխագործական ցանցերով։ «Մենք կարող ենք ասել, որ փոքր նավակներով անօրինական տեղափոխումների բիզնեսի մեծ մասը վերահսկվում է քուրդ խմբավորումների կողմից», — ասել է Միացյալ Թագավորության Ազգային հանցավորության գործակալության (NCA) գործող տեղակալ տնօրեն Դեն Կանատելա-Բենքրոֆթը։ Նա նշել է, որ վերջերս NCA-ն թիրախավորել է Ռանյայից ծագող կամ այնտեղ գործող մի շարք ծխագործների։ Ֆրանսիական միգրանտային ճամբարում մեզ հետ խոսած մեկ այլ ծխագործի խոսքով՝ Լա Մանշով անցումները վերահսկող ցանցը հաճախ անվանում են «Ռանյայի տղաներ»։ Թեև Կարդո Ռանյայի իսկական անունը գաղտնի էր, նա չի խուսափել իր դեմքը ցույց տալուց՝ սոցիալական ցանցերում գովազդելով իր ծառայությունները։ Նա հրապարակել է տեսանյութեր, որտեղ գայթագղում է հաճախորդներին Լոնդոնի շքեղ կյանքի պատկերներով և այն մարդկանց վկայություններով, ովքեր արդեն հասել են Միացյալ Թագավորություն։ Նախկին ծխագործներից մեկը մեզ պատմել է, որ Կարդո Ռանյայի ցանցը Իրաքից մինչև Միացյալ Թագավորություն մեկ անձի տեղափոխման համար գանձում է մոտ 17 հազար եվրո (մոտ 15 հազար ֆունտ)։ Թեև գինը ավելի բարձր է մրցակիցներից, ցանցը խոստանում է ավելի անվտանգ ճանապարհ և VIP ծառայություն նրանց համար, ովքեր կարող են վճարել։ «Նա ավելի թանկ է գանձում, բայց մարդիկ գնում են նրա մոտ», — ասել է նախկին ծխագործը։ Սակայն Մերձավոր Արևելքով և Եվրոպայով անցնող երկար ճանապարհը գրեթե յուրաքանչյուր փուլում անօրինական և վտանգավոր է։ Այն մահացու է եղել շատերի համար։ 2020 թվականից ի վեր փոքր նավակներով Լա Մանշի անցումները դարձել են Միացյալ Թագավորություն անօրինական մուտք գործելու ամենատարածված միջոցը։ Այս ճանապարհով ժամանողների գրեթե բոլորը հայցում են ապաստան՝ պնդելով, որ իրենց երկրում չեն կարողանում անվտանգ ապրել՝ հալածանքների կամ բռնության պատճառով։ Ճանապարհորդների գրեթե բոլորը 40 տարեկանից ցածր են, իսկ 2018-2025 թվականներին ժամանածների իննսուն տոկոսը տղամարդիկ և տղաներ են եղել։ 2025 թվականի դեկտեմբերի դրությամբ Միացյալ Թագավորությունում ապաստանի կացարաններում գտնվում էր 103 426 մարդ՝ հյուրանոցներում, բնակելի տներում կամ նախկին ռազմական օբյեկտներում։ Ֆրանսիական ճամբարում մենք լսեցինք Ռանյայից եկած 24-ամյա Շվանայի պատմությունը։ Անցյալ տարի նա հասել էր հյուսիսային Ֆրանսիայի ափ, որտեղ մոտ 100 մարդու հետ նստեցրել էին նավակ, որը նախատեսված էր ոչ ավելի քան 20 ուղևորի համար։ Ծխագործները նրանց դուրս են մղել ծով, իսկ իրենք մնացել են ափին։ Ճանապարհին նավակը սկսել է ջրի մեջ ընկնել։ Ուղևորների մեծ մասը փրկվել է ափամերձ պարեկի կողմից և վերադարձվել Ֆրանսիա, սակայն չորսը, այդ թվում՝ Շվանան, անհետացել են խավարում։ Նրա մարմինը երբեք չի գտնվել։ Ըստ Շվանայի ուղեկցի՝ անցումը կազմակերպվել էր WhatsApp-ի խմբի միջոցով։ Նա ցույց տվեց ծխագործների օգտագործած հեռախոսահամարը, որը հայտնվել էր նաև Կարդո Ռանյայի գովազդերից մեկում։ Ավելի ուշ մեզ հաջողվեց խոսել Շվանայի ընտանիքի հետ Ռանյա քաղաքում։ Նրանք ասացին, որ որդին տրվել էր նման գովազդների ազդեցության տակ՝ հավատալով Միացյալ Թագավորությունում ավելի բարեկեցիկ կյանքի խոստումին։ Իրաքյան Քրդստանում բարձր գործազրկությունը և հեռանկարների բացակայությունը հեշտացրել է խմբավորումների համար երիտասարդներին գայթագղելը։ «Ծխագործների ձայնն ավելի բարձր է, քան լրատվամիջոցների և կառավարության ձայնը», — ասել է տարածաշրջանի ներքին գործերի նախարար դոկտոր Հեմն Մերանին։ Սակայն Ռանյայում կան բազմաթիվ ընտանիքներ, ինչպես Շվանայի ընտանիքը, որոնք սգում են կորցրած սիրելիներին։ Որոշ նշաններ կան, որ մարդիկ ավելի համարձակ են դառնում դեմ արտահայտվելու ծխագործությանը։ Քաղաքում բացվել է փոքր թանգարան՝ նվիրված նավակային անցումներում զոհված տեղացիների հիշատակին։ Պատերը ծածկված են հարյուրավոր լուսանկարներով։ Թանգարանի տերը Բաքրա Ալին այժմ 24-ժամյա ոստիկանական պաշտպանության կարիք ունի՝ ծխագործների սպառնալ

ԲԲՑ-ը բացահայտում է Լա Մանշով փոքր նավակներով անցումների գլխ...

իքների պատճառով, բայց չի նահանջում։ Մենք նրան ցույց տվեցինք Կարդո Ռանյայի լուսանկարը։ Նա անմիջապես ճանաչեց նրան և տվեց ցածր օղակի ծխագործների կոնտակտներ։ WhatsApp-ով մենք գրեցինք նրանցից մեկին։ Նա պատասխանեց, իսկ հետո զանգահարեց՝ պնդելով, որ ինքը և Կարդո Ռանյան ավելի մոտ են, քան եղբայրները։ Մի քանի օր շփումներից հետո Ռոբը ստացավ հաղորդագրություն՝ «Պատրա՞ստ եք»։ Այնուհետև էկրանը մթագնեց, իսկ 15 րոպե անց հայտնվեց փաստաթուղթ՝ Կարդո Ռանյայի լուսանկարով, ծննդյան ամսաթվով և գլխավոր տվյալով՝ նրա իսկական անունը՝ Կարդո Մուհամմադ Ամեն Ջաֆ։ Մենք որոշեցինք առերեսվել ինքը՝ Ջաֆին։ Մեզ տրված WhatsApp համարով թարգմանիչը զանգահարեց՝ ներկայանալով որպես հնարավոր միգրանտ, ով կարող է վճարել ամբողջ ընտանիքը Միացյալ Թագավորություն տեղափոխելու համար։ Նրան առաջարկեցին VIP ծառայություն՝ 160 հազար ֆունտով։ Մի քանի օր անց Ջաֆը ինքը զանգահարեց։ Մենք նրան առերեսեցինք հավաքած տեղեկություններով։ Նա ժխտեց ծխագործ լինելը՝ ասելով, որ միայն խորհուրդ է տվել, թե ինչպես լքել Իրաքը։ Շվանայի նավակի մասին հարցին պատասխանեց, որ գիտի մեկ անհայտ կորածի մասին, բայց պնդեց, որ իր հետ կապ չունի։ Այնուհետև զանգը ընդհատվեց։ Այդ համարը հետագայում անջատվել է։ Մինչդեռ նրա գործընկերներից մեկը՝ Նոա Աարոնը, վերջերս Ֆրանսիայում դատապարտվել է 10 տարվա ազատազրկման։ Թեև Ջաֆը մի քանի երկրներում հետախուզման մեջ է և կապված է Լա Մանշում տեղի ունեցած երկու մահերի հետ, մեր հետաքննության շնորհիվ նրա իսկական անունը բացահայտվել է։ Այսուհետ սահմանների միջև աննկատ տեղաշարժվելը նրա համար շատ ավելի դժվար կլինի։ (Լրացուցիչ նյութերի հեղինակ՝ Բեն Միլն)

ԲԲՑ-ը բացահայտում է Լա Մանշով փոքր նավակներով անցումների գլխ...

Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։



ԼՐԱՀՈՍ