Ջեֆրի Էփշտեյնի գաղտնիքները բացվում են. Ինչ են ասում նոր հրապարակված միլիոնավոր էջերը
Ջեֆրի Էփշտեյնի գաղտնիքները բացվում են. Ինչ են ասում նոր հրապարակված միլիոնավոր էջերը ԱՄՆ Արդարադատության նախարարությունը հրապարակել է Ջեֆրի Էփշտեյնին վերաբերող փաստաթղթերի ամենամեծ խմբաքանակը՝ 3 միլիոն էջ, 180 հազար լուսանկար և 2 հազար տեսանյութ: Այս փաստաթղթերը հանրությանը տրամադրվել են ուրբաթ օրը՝ նախորդ տարի ընդունված օրենքի պահանջով: Թողարկումը կատարվել է վեց շաբաթ ուշացումով՝ Դոնալդ Թրամփի ստորագրած օրենքով սահմանված վերջնաժամկետից հետո: Արդարադատության փոխնախարար Թոդ Բլանչը հայտարարել է. «Այսօրվա հրապարակումը ավարտում է փաստաթղթերի մանրակրկիտ ուսումնասիրության և վերանայման գործընթացը՝ ապահովելու թե՛ թափանցիկությունը, թե՛ օրենքի պահանջների կատարումը»: Փաստաթղթերում ներառված են Էփշտեյնի բանտային կյանքի մանրամասները, այդ թվում՝ հոգեբանական եզրակացություն, նրա մահվան հանգամանքները, ինչպես նաև հետաքննության նյութեր Գիսլեյն Մաքսվելի վերաբերյալ՝ Էփշտեյնի գործակցի, ով դատապարտվել է անչափահաս աղջիկների առևտրի մեջ օժանդակելու համար: Հրապարակված նամակագրությունները ցույց են տալիս Էփշտեյնի սերտ կապերը բրիտանական էլիտայի հետ: Մասնավորապես՝ 2010 թվականի օգոստոսին նա նամակագրել է «Դուքս» մականունով անձի հետ (ստորագրությունը՝ «HRH Duke of York KG»): Նամակներում քննարկվում է Բուքինգեմյան պալատում ընթրիքի հնարավորությունը՝ «շատ գաղտնիությամբ», ինչպես նաև 26-ամյա ռուս կնոջ հետ ծանոթացնելու առաջարկ: Այս նամակները չեն պարունակում հանցագործության ապացույցներ: Բրիտանական թագավորական ընտանիքի նախկին անդամ Էնդրյու Մաունթբաթեն-Վինձորը (նախկին Եորքի դուքս) տարիներ շարունակ քննադատության է ենթարկվել Էփշտեյնի հետ ընկերության համար, սակայն մշտապես հերքել է ցանկացած անպատշաճ գործողություն: Մեկ այլ նամակագրություն ցույց է տալիս, որ 2009 թվականին Էփշտեյնը 10 հազար ֆունտ է փոխանցել Պիտեր Մանդելսոնի ամուսնու՝ Ռեյնալդո Ավիլա դա Սիլվայի հաշվին՝ ոստեոպաթի
դասընթացի վճարման համար: Ավելի ուշ Մանդելսոնը խնդրել է մնալ Էփշտեյնի սեփականություններից մեկում: Մանդելսոնը, ով 2024 թվականի դեկտեմբերին նշանակվել էր Մեծ Բրիտանիայի դեսպանը ԱՄՆ-ում, բայց հետո հեռացվել էր Էփշտեյնին աջակցող նամակների պատճառով, հայտարարել է, որ զղջում է ընկերության համար և «հավատացել է նրա ստերին»: Փաստաթղթերում հարյուրավոր անգամներ հիշատակվում է Դոնալդ Թրամփը: Նա ընդունում է Էփշտեյնի հետ նախկին ընկերությունը, սակայն նշում է, որ հարաբերությունները վաղուց խզվել են և հերքում է Էփշտեյնի հանցագործությունների մասին որևէ իմացություն: Փաստաթղթերում կան նաև FBI-ին ուղղված բազմաթիվ չհաստատված մեղադրանքներ Թրամփի դեմ, որոնք Արդարադատության նախարարությունը որակել է որպես «անհիմն և կեղծ»՝ հատկապես ընդգծելով, որ դրանք հայտնվել են 2020 թվականի ընտրություններից առաջ: Բիլ Գեյթսի մասին էլ կան մի շարք անհեթեթ և սադրիչ պնդումներ (այդ թվում՝ սեռական ճանապարհով փոխանցվող հիվանդության մասին), սակայն Գեյթսի խոսնակը դրանք որակել է որպես «բացարձակ անհեթեթություն և կեղծիք»՝ նշելով, որ դրանք արտացոլում են Էփշտեյնի դժգոհությունն ու փորձը՝ վարկաբեկելու Գեյթսին: Փոխնախարար Բլանչը հայտարարել է, որ սա «ամբողջական գործընթացի ավարտն» է, սակայն դեմոկրատ կոնգրեսական Ռոհ Խաննան կասկածներ է հայտնում՝ նշելով, որ 6 միլիոնից ավելի էջերից հրապարակվել է միայն մոտ 3,5 միլիոնը: Շատ փաստաթղթեր ունեն զգալի սևացումներ, որոնք, ըստ նախարարության, կատարվել են զոհերի պաշտպանության և ընթացիկ հետաքննությունների համար: Այսպիսով՝ չնայած մեծածավալ հրապարակմանը, Էփշտեյնի գործի շուրջ վեճերն ու կասկածները շարունակվում են:
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
