Ռոբերտ Ռեդֆորդ․ Հմայիչ աստղ, որի շողքը լուսավորում էր Հոլիվուդը
Ռոբերտ Ռեդֆորդը, որը կյանքից հեռացավ 89 տարեկանում, հանդես է եկել ավելի քան 50 հոլիվուդյան ֆիլմերում, որպես ռեժիսոր արժանացել է «Օսկարի» և դարձել անկախ կինեմատոգրաֆիստների պաշտպան՝ հիմնելով ամենամյա Սանդենսի կինոփառատոնը։ Նրա հաջողությունը նրան հնարավորություն տվեց ինքնուրույն ընտրել նախագծերը՝ հաճախ համընկնելով իր լիբերալ քաղաքական հայացքների հետ։ Ռեդֆորդը նաև ակտիվորեն պայքարում էր բնապահպանական խնդիրների ու ամերիկացի բնիկների իրավունքների համար։ Նրա ամերիկյան դասական տեսքն անտեսել չէր կարելի․ քննադատներից մեկը նրան նկարագրել էր որպես «Ռաշմորի լեռան մի կտոր, տեղադրված ջինսերի մեջ»։ Մյուսը շեշտել էր նրա «մարմնի թեթև պլաստիկան և ներքին շողքը, որը երբեմն նրան թվում էր ներսից լուսավորված»։ Սակայն Ռեդֆորդը կարծում էր, որ արտաքին գեղեցկությունը ավելի շատ խանգարում էր, քան օգնում, իսկ իր խոսքով՝ ճակատագիրը կորստի ու ողբերգության էր բերել իր ընտանիքում՝ իբրև փոխհատուցում այդ բախտի համար։ Չարլզ Ռոբերտ Ռեդֆորդ կրտսերը ծնվել է 1936 թվականի օգոստոսի 18-ին, Սանտա Մոնիկայում, կաթնավաճառի ընտանիքում։ Դեռ դպրոցական տարիներին նա ընկավ փողոցային խմբերի ազդեցության տակ և նույնիսկ ձերբակալվեց գողացված ավտոմեքենայով երթևեկելու համար։ Բեյսբոլի շնորհիվ ստացավ կրթաթոշակ Կոլորադոյի համալսարանում, սակայն 18 ամիս անց հեռացվեց՝ ալկոհոլի滥ազերծ օգտագործման պատճառով։ Նույն շրջանում նա կորցրեց իր մորը՝ ընդամենը 40 տարեկանում։ Խոր ցավից հետո Ռեդֆորդը մի քանի տարի խարխափում էր՝ աշխատելով նավթահանքերում, ապա մեկնեց Եվրոպա՝ Փարիզ ու Ֆլորենցիա, որտեղ ուսումնասիրեց գեղանկարչություն։ Եվրոպական տարիները փոխեցին նրա աշխարհայացքը․ «Ես սկսեցի այլ աչքով նայել իմ երկրին»,— հետո հիշում էր նա։ Վերադառնալով՝ ընդունվեց Դրամատիկական արվեստների ամերիկյան ակադեմիա՝ բեմանկարչության մտադրությամբ, բայց շուտով ամբողջությամբ նվիրվեց դերասանական արվեստին։ 1950-ականների վերջին Նյու Յորքում նա հանդես եկավ թատերական և հեռուստատեսային փոքր դերում, այդ թվում «Անպարտելիները», «Փերի Մեյսոն» և «Դոկտոր Կիլդեր» սերիալներում։ Նրա կինոդեբյուտը եղավ 1960-ին «Tall Story» ֆիլմում՝ Ջեյն Ֆոնդայի կողքին, սակայն այդ աշխատանքը ձախողվեց։ Փոխարենը սկսվեց Ռեդֆորդի երկարամյա ընկերությունը Ֆոնդայի հետ։ Առաջին մեծ բեմական հաջողությունը եղավ Նիլ Սայմոնի «Մերկ ոտքերով այգում» կատակերգությունում, որի կինո տարբերակում (1967) նույնպես նկարահանվեց՝ կրկին Ֆոնդայի հետ։ 1965-ին նա ստացավ «Ոսկե գլոբուս»՝ «Լավագույն նորեկ» անվանակարգում։ Սակայն «Ավարտական» ֆիլմի գլխավոր դերը չստացավ՝ չափազանց գրավիչ լինելու պատճառով։ Հոլիվուդյան համաշխարհային ճանաչումը եկավ 1969-ին «Բուչ Քեսիդի և Սանդենս Քիդը» ֆիլմով՝ Փոլ Նյումենի հետ դառնալով կինոաշխարհի ամենահիշվող դուետներից մեկը։ Չնայած սկզբում ստուդիաները ցանկանում էին խուսափել Ռեդֆորդից, Նյումենի պնդմամբ նրան ընտրեցին։ Երկուսը lifelong ընկերներ մնացին մինչև Նյումենի մահը (2008)։ 1973-ին նրանք կրկին միասին նկարահանվեցին «Խաբեբաները» ֆիլմում, որը յոթ «Օսկար» շահեց։ Ռեդֆորդն առաջին ու վերջին անգամ առաջադրվեց «Լավագույն դերասան» անվանակարգում, սակայն մրցանակը զիջեց Ջեք Լեմոնին։ Ռեժիսորական դեբյուտը եղավ 1980-ին «Սովորական մարդիկ» ֆիլմով, որը նրան բերեց «Օսկար»։ Նույն շրջանում նա գնեց Յուտայի լեռնադահուկային հանգստավայր, անվանեց այն Սանդենս և հիմնեց «Sundance Institute»-ը՝ անկախ կինոն աջակցելու համար։ Այսօր Սանդենսի փառատոնը համարվում է կինոաշխարհի կարևորագույն հարթակներից։ Ռեդֆորդի կինոկերպարները երբեմն մ
եծ հաջողություն էին ունենում («Աֆրիկայից դուրս», «Բրուբեյքերը», «Ձիերի շշնջացողը»), երբեմն էլ ձախողվում («Հավանա»): Նա նաև շարունակեց ռեժիսորական աշխատանքը՝ «Գետը հոսում է դրա միջով» ֆիլմով բեմ բերելով երիտասարդ Բրեդ Փիթին։ 2013-ին նա մեծ հաջողությամբ հանդես եկավ «All is Lost» ֆիլմում՝ միայնակ ծովագնացի դերում․ քննադատներն այն անվանեցին նրա կարիերայի լավագույն դերակատարումը։ Կինոյից դուրս Ռեդֆորդը հայտնի էր բնապահպանական ակտիվությամբ։ 2014-ին ասել էր․ «Մեր մոլորակը հիվանդ է մեր իսկ վարքագծի պատճառով»։ Նա երկու անգամ է ամուսնացել․ առաջին անգամ՝ Լոլա վան Վագենենի հետ, ումից ունեցավ չորս երեխա։ Նրանց կրտսերը՝ Սքոթը, մահացավ ընդամենը երկու ամսականում։ 2020-ին նա կորցրեց նաև որդուն՝ Դեյվիդին, որն ամբողջ կյանքում առողջական խնդիրներ ուներ։ Ռեդֆորդը պաշտոնապես հայտարարեց իր թոշակի անցնելու մասին 2019-ին, սակայն շարունակեց երևալ էկրանին։ Չնայած երբեք չստացավ դերասանական «Օսկար», 2002-ին արժանացավ Կինոակադեմիայի հատուկ մրցանակի՝ կյանքի ձեռքբերումների համար։ Ի վերջո, Ռեդֆորդը միշտ նախընտրում էր ոչ սովորական կերպարներ՝ հավատարիմ մնալով անկախ կինոյի հանդեպ իր կրքոտ վերաբերմունքին։ «Դերասան լինելը միայն գեղեցիկ տեսք ունենալը չէ։ Ես միշտ ձգտել եմ ապրել այն կերպարով, որին մարմնավորում էի»,— ասել է նա։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
