ՕԶԶԻԻ ՀԵՌԱԺԵՂԱՓՈԽԸ ՎԵՐԱԴԱՌՆԱԼՈՒ Է ԲԻՐՄԻՆԳՀԱՄԻ ՀԻՄՔԱՆ ՔԱՂԱՔՈՎ՝ ՎԵՐԱԴԱՌՆՈՒՄ ԱՆՀԵՂԱՓՈԽԻ ՎԵՐԱՀՈՒՅԶՈՒՄՆԵՐԻՆ
Հանրահայտ հևի մետալ լեգենդ Օզզի Օսբորնը հուղարկավորության ուղեկցող քայլերթով կանցնի իր ծննդավայրը՝ Բիրմինգհամը, որտեղ երկրպագուները հնարավորություն կունենան վերջին հրաժեշտ տալու նրան։ Black Sabbath խմբի երգչի մարմինը կիրակի կեսօրից սկսած կանցնի Բիրմինգհամի կենտրոնի Բրոադ Սթրիթ փողոցով։ BBC WM ռադիոկայանի հաղորդավար Էդ Ջեյմսի հաղորդմամբ՝ ողբերգական քայլերթը կանցնի նաև Black Sabbath կամուրջի և նստատեղի մոտ, որտեղ հազարավոր երկրպագուներ թողել են իրենց հաղորդագրությունները և ծաղկեպսակները։ Բիրմինգհամի քաղաքապետ Զաֆար Իքբալն ասել է․ «Մենք վերջին հարգանքները մատուցելու ենք քաղաքի մեծագույն լեգենդներից մեկին»։ Օսբորնը մահացել է 76 տարեկան հասակում՝ հուլիսի 22-ին։ Նրա մահը տեղի ունեցավ ընդամենը երեք շաբաթ անց՝ Black Sabbath խմբի հրաժեշտի համերգից, որին մասնակցել են նաև Metallica-ի և Aerosmith-ի անդամները։ Համերգը տեղի էր ունեցել Վիլլա Պարկ մարզադաշտում։ Քաղաքի իշխանությունները հայտնել են, որ քայլերթը, որը տեղի կունենա անձնական հուղարկավորությունից առաջ, հնարավորություն կտա Օսբորնի ընտանիքին տեսնել երկրպագուների թողած հուշերը, ծաղիկները և տուրքերը։ Միջոցառմանը կուղեկցի տեղական Bostin' Brass երաժշտական խումբը։ Քաղաքապետը Օսբորնին անվանել է «Բիրմինգհամի որդի» և հավելել․ «Նա Բիրմինգհամը և Ասթոնը դարձրեց հայտնի»։ Նա նաև պատմել է, որ մխիթարության գրքի համար ստորագրելու համար երկար հերթ էր կանգնած, որտեղ խոսել է երկրպագուների հետ, ովքեր մեծ սեր են ցուցաբերել Օզզիի և նրա ընտանիքի նկատմամբ։ Քաղաքը հպարտ է, որ կարողանում է հյուրընկալել ա
յդ միջոցառումը և երախտապարտ է, որ ընտանիքը իր միջոցներով կազմակերպել է քայլերթը։ Մեքսիկայից, ԱՄՆ-ից և Լեհաստանից շատ մարդիկ արդեն այցելել են Բիրմինգհամ՝ Black Sabbath կամրջի մոտ ծաղիկներ և հուշեր թողնելու։ Բիրմինգհամի քաղաքային խորհուրդը հայտնել է, որ Բրոադ Սթրիթը փակ կլինի երկուշաբթի առավոտից, իսկ տրանսպորտային միջոցներն ու տրամվայները կփոխանցվեն այլ երթուղիներ։ Օզբորնը և նրա խմբակիցները՝ Թոնի Իոմմին, Բիլ Վարդը և Ջիզեր Բաթլերը, հունիսին քաղաքին շնորհվել է «Քաղաքի ազատության» պատվավոր կոչումից առաջ։ Քաղաքային խորհուրդը նշել է, որ արագ կազմակերպել է միջոցառումը՝ համագործակցելով ընտանիքի հետ, ով բոլոր ծախսերը հոգացել է։ Չկարողացողները ներկա գտնվելու համար կարող են հետևել Black Sabbath նստատեղի ուղիղ հեռարձակմանը։ Ազդարարների սիրահարներն ու հանրությունը նաև կարող են այցելել Բիրմինգհամի թանգարան-պատկերասրահ, որտեղ բաց է մի մխիթարության գիրք, ինչպես նաև Օզզի Օսբորնի «Աշխատավոր դասի հերոս» ցուցահանդեսը, որն անցյալ ամիս բացել է Շարոն Օսբորնը։ Քաղաքում բազմաթիվ այլ հուշարձաններ կան՝ Navigation փողոցի Black Sabbath մահիկը, New Street կայարանի «Օզզի արու» արձանը և The Station пабը՝ հևի մետալի համաշխարհային ծննդավայր, որտեղ Black Sabbath-ը առաջին անգամ հանդես է եկել 1968 թվականին։ Հետևեք BBC Birmingham-ի նորություններին BBC Sounds-ում, Facebook-ում, X-ում և Instagram-ում։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
