Սմոքի Ռոբինսոնին մեղադրում են սեռական բռնության մեջ՝ չորս կին աշխատակցուհիների կողմից
Չորս անանուն կենցաղային աշխատողներ դատի են տվել Մոութաունի լեգենդ Սմոքի Ռոբինսոնին՝ նրան մեղադրելով սեռական բռնության մեջ և պահանջելով 50 միլիոն դոլարի փոխհատուցում։ Լոս Անջելեսի գերագույն դատարան ներկայացված բողոքում 85-ամյա երգչին մեղադրում են սեռական ոտնձգության, ապօրինի կալանքի, անփութության, գենդերային բռնության, ինչպես նաև աշխատավարձերի, ընդմիջումների, սննդի ժամանակահատվածների և հավելավճարների խախտումների համար։ Դատական հայցում նշվում է նաև Ռոբինսոնի կինը՝ Ֆրանսիս Ռոբինսոնը, ում մեղադրում են թշնամական աշխատավայր ստեղծելու, ինչպես նաև էթնիկ վիրավորական արտահայտություններ օգտագործելու մեջ։ Ռոբինսոնների ներկայացուցիչները չեն արձագանքել մեկնաբանությունների հարցումներին, և մեղադրանքները անկախ աղբյուրներով դեռ չեն հաստատվել։ Ռոբինսոնը եղել է Մոութաունի առաջին հիթմեյքերը՝ հեղինակելով Mary Wells-ի «My Guy» և The Temptations-ի «My Girl» հանրահայտ երգերը։ Ծնվել է Միչիգանում՝ Ուիլյամ Ռոբինսոն կրտսեր անունով, եղել է և՛ ձայնագրման լեյբլի տաղանդների որսորդ, և՛ իր ժամանակի ամենահայտնի կատարողներից։ Նրա ստեղծագործություններից են «Tracks of My Tears», «Shop Around» և «Tears of a Clown» երգերը։ Նա ընդգրկված է Ռոք-ն-ռոլի և Երգահանների փառքի սրահներում և պնդում է, որ հեղինակային իրավունք ունի ավելի քան 4,000 երգի վրա։ Լոս Անջելեսում կայացած մամուլի ասուլիսում հայցվորների փաստաբան Ջոն Հարիսը նշել է, որ Ռոբինսոնի հեղինակությունն ու ազդեցիկությունը վախի մթնոլորտ էին ստեղծել, ինչի հետևանքով կանայք իրենց «անուժ» են զգացել։ «Նրանք իսպանախոս կանայք են, որոնք աշխատել են Ռոբինսոնների ընտանիքում՝ նվազագույնից ցածր վարձատրությամբ։ Նման խոցելի վիճակում նրանք չունեին բավարար միջոցներ կամ հնարավորություններ՝ իրենց պաշտպանելու սեռական բռնություններից»,- ասել է Հարիսը։ Քննարկվող չորս կանայք հանդես են գալիս Jane Doe 1, 2, 3 և 4 կեղծանուններով՝ երգչի նկատմամբ սեռական ոտնձգության, այդ թվում՝ բռնաբարության մեղադրանքների պատճառով։ Երեքն աշխատել են որպես տնային աշխատողներ, իսկ մեկը՝ որպես անձնական օգնական, խոհարար և վարսահարդար։ Դատական փաստաթղթերի համաձայն՝ կանայք պնդում են, որ Ռոբինսոնը նրանց կանչել է իր տների տարբեր հատվածներ՝ Chatsworth-ում, Bell Canyon-ում և Լաս Վեգասում՝ այն ժամանակ, երբ կինը տանը չի եղել։ Դատական հայցում նշվում է, որ նա հաճախ հայտնվել է մերկ՝ ցնցուղից հետո, և տարին
եր շարունակ ստիպել է կանանց սեռական հարաբերության տարբեր ձևերի։ Jane Doe 1, 3 և 4-ը պնդում են, որ Ռոբինսոնը իրենց նկատմամբ սեռական բռնություն է գործել Chatsworth-ի առանձնատան «կապույտ ննջասենյակում»՝ նախապես սավանների վրա սրբիչ փռելով։ Jane Doe 2-ը մեղադրում է նրան իրեն բռնաբարելու մեջ լվացքի սենյակում և ավտոտնակում, որտեղ, ըստ նրա, տեսախցիկները չեն հասել։ Կանայք պնդում են, որ Ռոբինսոնը օգտագործել է ֆիզիկական արգելքներ և սպառնալիքներ՝ իրենց փախչելու հնարավորությունից զրկելու համար։ Հայցում ներկայացված են նաև մի շարք աշխատավայրի իրավախախտումներ։ Կանայք պնդում են, որ աշխատել են շաբաթը վեց օր՝ օրական 10 ժամ, առանց նվազագույն աշխատավարձի և հավելավճարի։ Նրանք նաև նշել են, որ տոն օրերին աշխատել են առանց հավելավճարի։ Ըստ դատական հայցի՝ բոլոր չորսն էլ լքել են աշխատանքը՝ սեռական ոտնձգությունների և թշնամական մթնոլորտի պատճառով։ BBC-ն կապ է հաստատել Ռոբինսոնի ներկայացուցիչների հետ՝ մեկնաբանություն ստանալու համար։ Երգչի դեմ քրեական մեղադրանքներ այս պահին չեն ներկայացվել։ Լոս Անջելեսի շրջանային դատախազության խոսնակը հայտնել է, որ այս գործը չի ուսումնասիրվում, քանի որ իրավապահ մարմինները գործ չեն փոխանցել։ Լոս Անջելեսի ոստիկանությունը հրաժարվել է մեկնաբանություն տալ։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։