Ջեֆրի Էփշտեյնի երկու հիմնական օգնականները. ինչո՞ւ են նրանք դեռ վերահսկում նրա փողերն ու գաղտնիքները
Ջեֆրի Էփշտեյնի երկու հիմնական օգնականները. ինչո՞ւ են նրանք դեռ վերահսկում նրա փողերն ու գաղտնիքները 2019 թվականի հուլիսին, երբ FBI-ն ձերբակալեց Ջեֆրի Էփշտեյնին անչափահասների սեռական շահագործման համար և խուզարկեց նրա Նյու Յորքի առանձնատունը, գործակալները բացեցին մեծ պահարան։ Ներսում հայտնաբերվեցին ադամանդներ, կանխիկ դրամի կապոցներ, անձնագրեր, CD-ների և կոշտ սկավառակների պանակներ։ Սակայն խուզարկության թույլտվության խնդրի պատճառով առարկաները տեղից չտարան։ Երբ վերադարձան նոր թույլտվությամբ, պահարանն արդեն դատարկ էր։ FBI-ի փաստաթղթերի համաձայն՝ Էփշտեյնի հաշվապահ և գանձապահ Ռիչարդ Կանը (աշխատում էր նրա մոտ 2005 թվականից) հրահանգել էր առանձնատան աշխատակիցներին երկու ճամպրուկով տանել պահարանի բովանդակությունը իր տուն։ Հետո, Կանը համաձայնեց հանձնել ճամպրուկները անփոփոխ, սակայն չցանկացավ գործակալներին իր տուն ընդունել և չբացահայտեց, թե ով էր տվել այդ հրահանգը։ Հետաքննությանը մոտ աղբյուրի խոսքով՝ Կանը երբեք չի հարցաքննվել կամ հետաքննվել Էփշտեյնի հանցագործությունների կապակցությամբ։ Նրա ներկայիս փաստաբանը BBC-ին հայտնել է, որ Կանը լիովին համագործակցել է FBI-ի հետ։ Կանը և Էփշտեյնի երկարամյա փաստաբան Դարեն Ինդայքը մնացել են Էփշտեյնի կտակի միակ կատարողները (executors)։ Նրանք վերահսկում են նրա ողջ ունեցվածքն ու փաստաթղթերը, այդ թվում՝ զոհերին վճարվող փոխհատուցումները և դեռ չբացահայտված գաղտնիքները։ Այս փաստաթղթերի մի մասն արդեն տրամադրվել է ԱՄՆ Կոնգրեսի Վերահսկողության հանձնաժողովին։ Հանձնաժողովը պատվեր է ուղարկել երկուսին՝ վկայություն տալու համար։ Կանը ելույթ է ունենալու չորեքշաբթի, Ինդայքը՝ հինգշաբթի՝ մարտի 19-ին։ Էփշտեյնը Կանին և Ինդայքին նշանակել է կատարողներ 2019 թվականի օգոստոսին՝ մահվանից ընդամենը երկու օր առաջ։ Նա վերաշարադրել է կտակը և ողջ ունեցվածքը փոխանցել 1953 թվականի իր ծննդյան անվամբ հիմնադրամի (trust), որի կառավարումը հանձնարարել է նրանց։ Կատարողների դերում նրանք համաձայնել են զոհերին վճարել փոխհատուցումներ՝ պայմանով, որ ընդունողները հետագայում չեն կարող դատի տալ իրենց անձամբ։ Մի շարք հայցեր դեռևս ընթացքի մեջ են։ Հիմնադրամի մնացորդներից Կանն ու Ինդայքը կարող են ստանալ տասնյակ միլիոնավոր դոլարներ։ Էփշտեյնի ունեցվածքի արժեքը մահվան պահին գնահատվում էր մոտ 635 մլն դոլար։ Զոհերից մեկը (անանուն) BBC-ին ասել է. «Ջեֆրին մենակ չէր կարող կառավարել այս ամենը։ Հետևեք փողին՝ և կհասկանաք, թե ինչպես է աշխատել այդ համակարգը»։ Դատական փաստաթղթերում նշվում է, որ Ինդայքն ու Կանը գրեթե բոլոր հաշիվների վրա ունեին ստորագրության իրավունք և կառավարում էին Էփշտեյնի մի
քանի ընկերություններ, որոնցից որոշները, ըստ մեղադրանքների, ծառայել են միայն սեռական շահագործման համար։ Կանն ու Ինդայքը մերժում են այդ մեղադրանքները։ Նրանք ստացել են միլիոնավոր դոլարներ վարձատրությունների և վարկերի տեսքով, վճարել զոհերին և նույնիսկ օգնել կազմակերպել արտերկրից բերված կանանց հետ ամուսնություններ՝ նրանց ԱՄՆ-ում մնալու համար։ Դատական փաստաթղթերում նշվում է առնվազն երեք նման ամուսնություն, որոնք «խաբեությամբ» կազմակերպվել են զոհերին Էփշտեյնի հետ կապելու և վերահսկելու նպատակով։ Կանն ու Ինդայքը մերժում են ցանկացած մեղադրանք՝ պնդելով, որ երբեք չեն իմացել Էփշտեյնի հանցագործությունների մասին և չեն մասնակցել դրանց։ Ոչ մի դատարան մինչ օրս չի ճանաչել նրանց մեղավոր որևէ հանցանքի մեջ։ Նրանց առաջիկա հարցաքննությունը Կոնգրեսում ողջունվում է զոհերի կողմից, ովքեր տարիներ շարունակ պահանջում են պատասխաններ։ Մեկը նշել է. «Հուսով եմ՝ նրանք չեն պարզապես լռեն և չօգտագործեն Հինգերորդ ուղղումը։ Դրանից ոչինչ չի փոխվի»։ Կատարողները արդեն տրամադրել են հազարավոր էջեր փաստաթղթեր, լուսանկարներ և այլ նյութեր, սակայն որոշ դեպքերում ինքնուրույն սևացրել են որոշ անուններ՝ զոհերի ինքնությունը պաշտպանելու համար։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։