Շոտլանդիան դարձավ Մեծ Բրիտանիայում առաջին երկիրը, որտեղ օրինականացվեց ջրային այրումը
Շոտլանդիան դարձավ Մեծ Բրիտանիայում առաջին երկիրը, որտեղ օրինականացվեց ջրային այրումը Շոտլանդիան դարձավ Միացյալ Թագավորության առաջին երկիրը, որտեղ օրինականացվել է ջրային այրումը (alkaline hydrolysis): Այս մեթոդը ընտանիքներին առաջարկում է երրորդ տարբերակ՝ ավանդական թաղման կամ սովորական այրման փոխարեն: Մարմինը փաթաթվում է կենսաքայքայվող նյութից (օրինակ՝ մետաքս կամ բուրդ) պատրաստված ծածկույթով և տեղադրվում է հատուկ ճնշման տակ գտնվող խցիկի մեջ, որտեղ տաք ջուրը և քիմիական նյութերը (հիմնականում կալիումի հիդրօքսիդ) արագացնում են քայքայման գործընթացը: Մնացորդները վերածվում են կոպիտ փոշու, որն ընտանիքին վերադարձվում է մոխրամանի մեջ՝ ինչպես սովորական այրման դեպքում: Մասնագետները այս մեթոդն անվանում են «կանաչ այրում», քանի որ այն շատ ավելի քիչ է ազդում շրջակա միջավայրի վրա: Մեկ սովորական այրումը մթնոլորտ է արտանետում մոտ 320 կգ CO₂, մինչդեռ ջրային այրումը արտանետում է գրեթե 7 անգամ պակաս ածխաթթու գազ: Գործընթացը տևում է մինչև 90 րոպե 150 °C ջերմաստիճանում, որից հետո ոսկորները լվանում են 120 °C-ում, չորացնում և մանրացնում հատուկ սարքով (cremulator): Այս մեթոդն արդեն կիրառվում է ԱՄՆ-ում, Իռլանդիայի Հանրապետությունում և մի շարք այլ երկրներում: Հատկանշական է, որ ջրային այրումն էր ընտրել նաև հակաապարտեիդային պայքարի առաջնորդ արքեպիսկոպոս Դեսմոնդ Թութուն: Շոտլանդիայի հանրային առողջապահության նախարար Ջենի Մինտոն նշել է. «Սա էկոլոգիապես մաքուր այլընտրանք է ավանդական թաղումների և այրումների համեմատ: Մարդկանց ընտրությունները սեփական մարմնի վերաբերյալ խորապես անձնական են և կախված են նրանց արժեքներից, համոզմունքներից ու ընտանիքի ցանկություններից»: Նախարարը հավելել է, որ գործընթացը կենթարկվի նույն խիստ վերահսկողությանը և կանոնակարգերին, ինչ գործող մեթոդները՝ ընտանիքներին վստահություն տալով, որ իրենց մերձավորները կվերաբերվեն արժանապատվորեն և հարգանքով: Շոտլանդիայում ջրային այրումը սկսելու համար անհրաժեշտ է կառուցել համապատասխան սարքավորում, ինչը պահանջում է պլանավորման թույլտվություն և
Scottish Water-ի հավանություն: Կառավարության կանխատեսմամբ՝ առաջին ընթացակարգերը կիրականացվեն ամռանը: Kindly Earth ընկերությունը, որը Մեծ Բրիտանիայում ունի հիդրոլիզի սարքավորումների արտադրության բացառիկ իրավունք, հայտնել է, որ տարիներ շարունակ քննարկումներ է վարել շոտլանդական կազմակերպությունների հետ: Ընկերության գլխավոր մենեջեր Հելեն Չանդլերը նշել է. «Մենք չենք ակնկալում, որ հիդրոլիզը կդառնա նոր ստանդարտ, բայց այն ընտանիքներին կտա լրացուցիչ ընտրություն: Յուրաքանչյուր ընտանիք ունի իր արժեքներն ու առաջնահերթությունները, և մենք ուզում ենք, որ մարդիկ կարողանան ընտրել իրենց համոզմունքներին համապատասխան տարբերակ»: Շոտլանդիայի թաղման ծառայությունների ոլորտի ներկայացուցիչներն էլ ողջունել են փոփոխությունը՝ ընդգծելով, որ հիմնականը մարդկանց համար ընտրության ազատությունն է: Նշվում է, որ ջրային այրումի արժեքը կլինի համեմատելի կամ մի փոքր ավելի բարձր, քան սովորական այրումը:
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։