Ֆրենկ Գարդներ. Աֆղանստանում կյանքի ու առողջության գնով ծառայել են ոչ միայն ամերիկացիները
Ֆրենկ Գարդներ. Աֆղանստանում կյանքի ու առողջության գնով ծառայել են ոչ միայն ամերիկացիները Պայթյունից պաշտպանող պատեր, հրթիռակոծություններ, առաջամարտիկ բազաներ (FOB-եր), ինքնաշեն պայթուցիկ սարքեր (IED-եր)… և սննդարանում երկար հերթեր: 2001-2021 թվականներին Աֆղանստանում ծառայած յուրաքանչյուր մարդ՝ անկախ դիրքից ու պաշտոնից, ունի իր սեփական վառ հիշողությունները: Ամեն ինչ սկսվում էր թռիչքով՝ դեպի Քանդահար, Կաբուլ կամ Բաստիոն ճամբար: Երբեմն դա լույսերն անջատած դանդաղ իջնող RAF ինքնաթիռ էր, երբեմն՝ C-130 տրանսպորտային ինքնաթիռով արագ պտտաձիգ իջնելը: Երկու դեպքում էլ նպատակը մեկն էր՝ խուսափել թալիբների կողմից արձակված «հող-օդ» հրթիռից: 20 տարվա ընթացքում տասնյակ երկրներից հազարավոր զինծառայողներ և քաղաքացիական անձինք պատասխանեցին ԱՄՆ-ի կոչին և մեկնեցին Աֆղանստան: Այդ կոչը եղել է ՆԱՏՕ-ի կանոնադրության 5-րդ հոդվածի ակտիվացումը՝ միակ դեպքը կազմակերպության 77-ամյա պատմության մեջ: Հոդվածն ասում է՝ մեկ անդամի դեմ հարձակումը համարվում է հարձակում բոլորի դեմ: 2001 թ. սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչություններից հետո, երբ Ալ-Քաիդան, որին պատսպարել էին թալիբները, ոչնչացրեց Նյու Յորքի Երկվորյակ աշտարակները և հարվածեց Պենտագոնին՝ սպանելով գրեթե 3000 մարդու, ԱՄՆ-ն սկսեց պատերազմը: Թալիբները շատ արագ դուրս մղվեցին իշխանությունից՝ ԱՄՆ բանակի, ԿՀՎ-ի և Աֆղանստանի Հյուսիսային դաշինքի համատեղ գործողությունների արդյունքում: Առաջին երկու տարիները համեմատաբար հանգիստ էին: Սակայն 2003 թվականի վերջին, երբ ԱՄՆ-ի ուշադրությունը տեղափոխվեց Իրաք, Աֆղանստանում ծառայող ամերիկացի զինվորներն արդեն կատակով անվանում էին այն «մոռացված գործողություն»: Բայց վտանգը մնում էր: Անձրևոտ Քանդահարի օդային բազայից հետևում էինք, թե ինչպես ռումինացի զինվորները նյարդային քայլերով դուրս էին գալիս խորհրդային ժամանակների զրահամեքենաներով՝ վախենալով հաջորդ թակարդից: Պակտիկա նահանգի լեռնային ամերիկյան առաջամարտիկ կետում մեզ ողջունեցին. «Դուք եկել եք աշխարհի ամենավատ վայրը»: Երեկոյան թալիբները հրթիռակոծեցին բազան չինական արտադրության հրթիռներով, որոնք, ինչպես ասացին, տեղադրել էին գյուղացիները՝ կաշառքով կամ սպառնալիքով: Ամեն ինչ փոխվեց 2006 թվականից, երբ Մեծ Բրիտանիան խոշոր ուժերով մտավ Հելմанд նահանգ, որը մինչ այդ համեմատաբար խաղաղ էր: Թալիբները հստակ ասացին. «Եթե գաք՝ կպայքարենք ձեզ դեմ»: Բրիտանական կառավարությունը, սակայն, կարծես անակնկալի էր եկել պայքարի դաժանությունից: 3-րդ գումարտակի պարաշյուտիստները ստիպված էին կանչել ականանետեր և հրետանի՝ այնքան մոտ իրենց դիրքերին («danger close»), որ կարողանայ
ին պաշտպանել բազաները թալիբների գրոհից: Հաջորդ ութ տարիների ընթացքում (մինչև 2014 թ. մարտական գործողությունների ավարտը) Աֆղանստանում կյանքի ու առողջության գնով ծառայում էին ոչ միայն ամերիկացիները: Բրիտանացիներ, կանադացիներ, դանիացիներ, էստոնացիներ և շատ ուրիշներ ամենադաժան մարտերն էին վարում Քանդահարում և Հելմանդում: Անարդար կլիներ չնշել նաև հազարավոր աֆղանների քաջությունն ու զոհողությունը, ովքեր երկու տասնամյակ պայքարեցին և զոհվեցին: Բայց ամենամեծ սարսափը զինվորների մոտ առաջացնում էին ոչ թե բաց մարտերը, այլ թաքնված IED-ները: Թալիբները, որոնք կատարյալ գիտեին տեղանքը, հաճախ ճիշտ կռահում էին, թե որտեղ պետք է անցնեն զինվորները՝ ոռոգման ջրանցքի կամ առվի վրայով, և հենց այնտեղ էլ տեղադրում էին պայթուցիկը: Մի վայրկյանում, կուրացնող լույսի և սև ծխի մեջ, քսանամյա առողջ տղան կամ կյանքը կորցնում էր, կամ հավերժորեն փոխվում էր՝ կորցնելով ոտքը, ստանալով բարդ վնասվածքներ: IED-ների տարածվածության պատճառով զինվորները բազայից դուրս գալիս էին և մտովի աղոթում, որ եթե պայթի՝ թող առնվազն ծնկից ցած լինի կտրումը, ոչ թե ծնկից վերև: Ես հանդիպել եմ այն մարդկանց, ովքեր այդ սարսափելի կորուստներից հետո կարողացան վերականգնել իրենց կյանքը: Նրանց դիմացկունությունն ու կամքը և՛ խոնարհեցնում է, և՛ հիացմունք է առաջացնում: Սրանք են այն մարդիկ, ովքեր պատասխանեցին Ամերիկայի օգնության կոչին 2001 թ. սեպտեմբերի 11-ից հետո: Զարմանալի չէ, որ այդ երկրում այդքան մեծ զայրույթ առաջացրեց նախագահի այն պնդումը, թե նրանք իբր խուսափել են մարտերից:
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
