Թրամփը զայրույթ է առաջացրել՝ պնդելով, որ ՆԱՏՕ-ի զորքերը Աֆղանստանում «հեռու էին մարտի առաջնագծից»

Թրամփը զայրույթ է առաջացրել՝ պնդելով, որ ՆԱՏՕ-ի զորքերը Աֆղանստանում «հեռու էին մարտի առաջնագծից» Դոնալդ Թրամփը նոր սրություն է հաղորդել Բրիտանիայում բուռն արձագանքներին՝ հայտարարելով, որ ՆԱՏՕ-ի երկրների զորքերը Աֆղանստանի պատերազմի ընթացքում «մի փոքր հետ էին մնացել առաջնագծից»։ Արտաքին գործերի հանձնաժողովի նախագահ, լեյբորիստ Էմիլի Թորնբերի անդամը Թրամփի խոսքերը որակել է որպես «բացարձակ վիրավորանք» Աֆղանստանում զոհված 457 բրիտանացի զինծառայողների հիշատակի հանդեպ։ Լիբերալ դեմոկրատների առաջնորդ սըր Էդ Դեյվին գրել է. «Ինչպե՞ս է նա համարձակվում կասկածի տակ դնել նրանց զոհաբերությունը»։ Աֆղանստանում ծառայած պահպանողական պատգամավոր Բեն Օբեզ-Ջեքթին ասել է. «Տխուր է տեսնել, որ մեր երկրի և մեր ՆԱՏՕ-ի գործընկերների զոհաբերությունը այսպես անարգվում է»։ 2001 թվականից, 9/11-ի ահաբեկչություններից հետո ՆԱՏՕ-ի հավաքական պաշտպանության հոդվածը գործի դնելուց հետո, Մեծ Բրիտանիան ԱՄՆ-ի կողմից Աֆղանստան մտած մի քանի դաշնակիցներից մեկն էր։ Հինգշաբթի օրը Fox News-ին տված հարցազրույցում Թրամփը ասել է, որ «չի համոզված», թե ՆԱՏՕ-ն կօգնի Ամերիկային, եթե երբևէ դրա կարիքը լինի։ «Մենք երբեք նրանց օգնության կարիքը չենք ունեցել»,- ասել է նա՝ հավելելով. «Մենք երբեք իրականում ոչինչ չենք խնդրել նրանցից»։ «Նրանք կասեն, թե զորքեր են ուղարկել Աֆղանստան, և իսկապես ուղարկել են, բայց մնացել են մի փոքր հետևում, մի փոքր հեռու առաջնագծից»,- շարունակել է նա՝ ընդգծելով, որ «Ամերիկան շատ բան է արել Եվրոպայի և շատ այլ երկրների համար», սակայն «պետք է լինի երկկողմանի ճանապարհ»։ Էմիլի Թորնբերին BBC-ի Question Time հաղորդման ժամանակ ասել է, որ Թրամփի խոսքերը «շատ ավելին են, քան պարզ սխալ»։ «Դա բացարձակ վիրավորանք է... Ինչպե՞ս է համարձակվում ասել, որ մենք առաջնագծում չենք եղել։ Մենք միշտ եղել ենք այնտեղ, երբ ամերիկացիները ցանկացել են»։ Նա Թրամփին բնութագրել է որպես «մարդ, ով երբեք մարտի չի մասնակցել», բայց այժմ «գլխավոր հրամանատար է և ոչինչ չգիտի, թե ինչպես է պաշտպանվել Ամերիկան»։ Նույն հաղորդման ընթացքում պահպանողական ստվերային կաբինետի անդամ Ստյուարտ Էնդրյուն Թրամփի հայտարարությունները անվանել է «ամոթալի» և «սարսափելի»՝ հիշեցնելով, որ Իրաքում և Աֆղանստանում ծառայած բազմաթիվ բրիտանացիներ կյանք են տվել կամ վերադարձել են ծանր վնասվածքներով։ «Մենք պարտք ենք շնորհակալություն հայտնել նրանց»։ Լիբերալ դեմոկրատների առաջնորդը սոցցանցերում գրել է, որ Թրամփը «խուսափել է զինվորական ծառայությունից» և կրկին հարցրել. «Ինչպե՞ս է համարձակվում կասկածի տակ դնել նրանց զոհաբերությունը»։ Աֆղանստանում ծառայած նախկին բրիտանացի սպա Բեն Օբեզ-Ջեքթին X-ում գրել է. «Տխուր է տեսնել, որ Միացյալ Նահանգների նախագահն այդքան էժան է գնահատում մեր ազգի և մեր ՆԱՏՕ-ի գործընկերների զոհաբերությունը։ Ես սեփական աչքերով եմ տեսել բրիտանացի զինվորների զոհաբերությունը։ Ես չեմ հավատում, որ ամերիկացի զ

ինվորները կիսում են նախագահ Թրամփի կարծիքը. նրա խոսքերը վիրավորում են մեր ամենամոտ ռազմական դաշնակիցներին»։ Լեյբորիստական պատգամավոր, նախկին RAF սպա Կալվին Բեյլին, ով Աֆղանստանում ծառայել է ամերիկյան հատուկ նշանակության ստորաբաժանումների կողքին, ասել է, որ Թրամփի պնդումները «չեն համապատասխանում այնտեղ ծառայած մեր իրականությանը»։ Պաշտպանության նախարարությունից մեկնաբանել են Մեծ Բրիտանիայի պաշտպանության նախարար Ջոն Հիլիի՝ Դանիա այցի ժամանակ արված խոսքերը. «Աֆղանստանում մեր զորքերը միասին են պատրաստվել, միասին են մարտնչել և երբեմն միասին են զոհվել՝ կատարելով ամենամեծ զոհաբերությունը»։ Հիշեցնենք, որ ԱՄՆ-ն 2001 թվականի հոկտեմբերին ներխուժեց Աֆղանստան՝ հեռացնելու համար թալիբներին, որոնք, ըստ ԱՄՆ-ի, ապաստան էին տվել Օսամա բեն Լադենին և Ալ-Քաիդայի այլ առաջնորդներին։ ՆԱՏՕ-ի անդամ երկրները մասնակցել են ԱՄՆ-ի գլխավորած պատերազմին։ Մինչև 2021 թվականի դուրս գալը դաշնակից ուժերից զոհվել էր ավելի քան 3500 զինվոր, որոնց մոտ երկու երրորդը ամերիկացիներ էին։ Մեծ Բրիտանիան երկրորդ ամենաշատ զոհեր տված երկիրն էր ԱՄՆ-ից հետո՝ 457 զոհով։

Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։



ԼՐԱՀՈՍ