Իդրիս Էլբան ասպետ է կարգվել. Սարինա Վիգմանը և «Աղջիկ առյուծուհիները» գլխավորում են Ամանորի պատվո ցանկը
Իդրիս Էլբան ասպետ է կարգվել. Սարինա Վիգմանը և «Աղջիկ առյուծուհիները» գլխավորում են Ամանորի պատվո ցանկը Հայտնի դերասան Իդրիս Էլբան ասպետի կոչում է ստացել, իսկ Անգլիայի կանանց ֆուտբոլային հավաքականի մարզիչ Սարինա Վիգմանը՝ պատվավոր դամայի կոչում Ամանորի պատվո ցանկում: Սահադաշտային պարի լեգենդար զույգը՝ Ջեյն Թորվիլը և Քրիստոֆեր Դինը, համապատասխանաբար դարձել են դամա և ասպետ: Պատվո են արժանացել նաև կանանց ռեգբիի աշխարհի առաջնության հաղթող «Կարմիր վարդերը»: Այս տարվա ցանկում ընդգրկված է 1157 անձ: Սարինա Վիգմանը և նրա «Աղջիկ առյուծուհիներ» հավաքականի մի քանի խաղացողներ պարգևատրվել են անցած ամառվա Եվրոպայի առաջնության հաղթանակի համար: Անգլիայի ավագ, երկակի եվրոպացի չեմպիոն Լիա Ուիլիամսոնը դարձել է Բրիտանական կայսրության կոմանդոր (CBE), իսկ Էլլա Թունը, Կիրա Ուոլշը, Ալեքս Գրինվուդը և Ջորջիա Սթենվեյը ստացել են Բրիտանական կայսրության անդամի կոչում (MBE): Ժամանցի ոլորտում դամայի կոչում է շնորհվել կատակերգու դերասանուհի և գրող Միրա Սյալին, իսկ OBE՝ դերասան Ուորվիկ Դևիսին և սպորտային հաղորդավար Գեբբի Լոգանին: Մեցցո-սոպրանո Ալիս Քութը ստացել է CBE: Պարգևատրվել են նաև գրող և հեռուստահաղորդավար Ռիչարդ Օսմանը, կատակերգու Մեթ Լուկասը և «Wicked» ֆիլմի աստղ Սինթիա Էրիվոն: Post Office-ի սկանդալի սխալ դատապարտումների դեմ պայքարած Բեթի Բրաունը նշանակվել է OBE: «Լյութեր» սերիալի աստղ Իդրիս Էլբան դարձել է սըր Իդրիս՝ երիտասարդների հետ բարեգործական աշխատանքի համար: Նա սկսել է դանակային հանցագործությունների դեմ արշավ և կնոջ՝ Սաբրինայի հետ հիմնել Elba Hope Foundation-ը, որն աջակցություն է տրամադրում կազմակերպություններին Մեծ Բրիտանիայում, ԱՄՆ-ում և Աֆրիկայում: Պատանեկության տարիներին ինքը ստացել է Prince's Trust-ի դրամաշնորհ և հաճախել երաժշտական թատրոնի ծրագրի: Հետագայում նա հայտնի է դարձել «The Wire» սերիալով և ֆիլմերով, ինչպես «Beasts of No Nation»-ը և «Mandela: Long Walk to Freedom»-ը: «Այս պատիվը ստանում եմ բազմաթիվ երիտասարդների անունից, որոնց տաղանդը, հավակնությունները և դիմացկունությունը ոգեշնչել են Elba Hope Foundation-ի աշխատանքը»,՝ ասել է սըր Իդրիսը: Միրա Սյալը, որն այժմ դամա Միրա է, մասնակցել է «Goodness Gracious Me» սքեչ-շոուի ստեղծմանը՝ նվիրված բրիտանաասիական մշակույթին, և խաղացել է տատիկի դերը «The Kumars at No. 42»-ում: Նա պարգևատրվել է դրամայի, գրականության և բարեգործության ոլորտներում ներդրումների համար՝ հեղինակելով վեպեր և պիեսներ: «Last of the Summer Wine» և «Open All Hours» սերիալների սցենարիստ Ռոյ Քլարկը ասպետ է կարգվել: Դերասան Ուորվիկ Դևիսը իր OBE-ի մասին ասել է. «Սա լավագույն բանն է, որ երբևէ պատահել է ինձ հետ՝ և ես խաղացել եմ «Աստղային պատերազմներում»»: «Little Britain»-ի կատակերգու Մեթ Լուկասը և գրող Ռիչարդ Օսմանը ստացել են OBE, իսկ Բիլ Բեյլին, Սալլի Լինդսին և մանկական հաղորդումների աստղ Փոլ Չակլը՝ MBE: «Match of the Day»-ի հաղորդավար Գեբբի Լոգանը և ֆուտբոլային մեկնաբան Քլայվ Թայլդեսլին նշանակվել են OBE: Հեռուստաշեֆ Մարկուս Ուերինգը և «Location, Location, Location»-ի հաղորդավար Ֆիլ Սպենսերը ստացել են MBE: Դերասանուհի և երգչուհի Սինթիա Էրիվոն MBE է ստացել, ինչպես և երգչուհի Էլլի Գուլդինգը՝ շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործում ներդրումների համար: «New Seekers» խմբի անդամ Իվ Գրեհեմը նույնպես MBE է: Էրիվոն, որը փայլել է «Wicked»-ում և նրա 2025-ի շարունակությունում, ասել է, որ սա «պատիվ է, որին երբեք չէի սպասում»: Ցանկում ուժեղ ներկայացված է դասական երաժշտությունը՝ դիրիժոր Ռիչարդ Ֆարնսը, օպերային երգչուհի Ալիս Քութը և կոմպոզիտոր Մաքս Ռիխտերը ստացել են CBE: Ռիխտերը հայտնի է սաունդթրեքներով, այդ թվում՝ «Waltz with Bashir»-ի և Օսկարի թեկնածու «Hamnet»-ի համար: Բանաստեղծ Էնդրյու ՄաքՄիլանը MBE է ստացել գրականության ոլորտում: Վիգման
ը պատվավոր կոչում է ստացել «Աղջիկ առյուծուհիներին» հաջորդական երկրորդ եվրոպական տիտղոսին հասցնելու համար՝ Անգլիայի հավաքականի համար առաջին խոշոր trofy-ն օտար հողում: Օտարերկրացիները կարող են ստանալ ասպետական կոչումներ, բայց չեն կոչվում սըր կամ դամա: «Անգլիա ժամանելիս երբեք չէի պատկերացնի այսքան հարգանք և ջերմություն»,՝ ասել է հոլանդացի Վիգմանը: «Խորապես շնորհակալ եմ երկրպագուներին»: «Կարմիր վարդերի» աշխարհի առաջնության հաղթանակից հետո OBE են ստացել Զոի Օլդքրոֆթը, Մարլի Փաքերը և գլխավոր մարզիչ Ջոն Միտչելը, իսկ Մեգան Ջոնսը, Սադիա Կաբեյան և Էլլի Քիլդունը՝ MBE: Թորվիլը և Դինը՝ այժմ դամա Ջեյն և սըր Քրիստոֆեր՝ ոսկի են նվաճել 1984-ի Օլիմպիադայում՝ Մեծ Բրիտանիայի ամենադիտված հեռուստատեսային իրադարձություններից մեկում: Նրանք պարգևատրվել են սահադաշտային պարի և կամավորական գործունեության համար: Զույգը վերջին անգամ հանդես է եկել այս տարվա «Dancing on Ice»-ի եզրափակչում: «Սա կատարյալ ավարտ է մեր կարիերային»,՝ ասել է դամա Ջեյնը: Սըր Քրիստոֆերը ավելացրել է. «Մենք խոնարհված ենք»: Օլիմպիական վազորդ Փոլա Ռեդքլիֆը դարձել է OBE, իսկ «Տոտենհեմի» նախկին նախագահ Դանիել Լևին՝ CBE՝ բարեգործության և համայնքի համար: Քաղաքական գործիչներից նախկին լեյբորիստ նախարար Անելիզ Դոդսը դարձել է դամա, իսկ նախկին պատգամավորներ Ջոնաթան Էշվորթը և Թրիստրամ Հանթը ստացել են բարձր կոչումներ: Ցանկը նաև ընդգծում է սովորական մարդկանց նվաճումները՝ համայնքներում, բարեգործությունում, կրթության և առողջապահության ոլորտներում: Post Office-ի Horizon սկանդալի ամենատարեց գոյատևած զոհ Բեթի Բրաունը OBE է ստացել արդարադատության համար պայքարի համար: Աբերֆանի աղետից գոյատևած Ջեֆ Էդվարդսը, Հոլոքոստի հիշողության և կրթության համար պայքարած Մերվին Քերշը՝ BEM, Հոլոքոստից գոյատևած Լիդիա Թիշլերը՝ MBE հոլոքոստի հիշատակի և մանկական հոգեբանության համար: Հոգեկան առողջության բարեգործական կազմակերպության հիմնադիր Սառա Անդերսոնը դարձել է դամա՝ ինքնասպանությունների կանխարգելման գործում: Մաթեմատիկայի ուսուցիչ Բոբբի Սիգալը MBE է ստացել գրադարանների աջակցության արշավի համար: Ցանկի ամենատարեցը 102-ամյա Ջոն Հերնն է՝ ջուդոյի և համայնքի համար BEM ստացած, իսկ ամենաերիտասարդը՝ 20-ամյա օլիմպիական չեմպիոն սպորտային մագլցող Թոբի Ռոբերթսը՝ MBE:
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
