Սթարմերի դիրքն ամրապնդելու փորձերը կարող են հակառակ արդյունք տալ
Սթարմերի դիրքն ամրապնդելու փորձերը կարող են հակառակ արդյունք տալ Այո, ընդամենը 496 օր է անցել նրանից, երբ սըր Քիր Սթարմերը ջախջախիչ հաղթանակ տարավ համընդհանուր ընտրություններում: Այսօր առավոտյան այդ ժամանակաշրջանը թվում է հեռավոր անցյալ: Առողջապահության նախարար Ուես Սթրիթինգը, ով կառավարության կողմից ընտրված էր առավոտյան եթերներում հարցազրույցներ տալու համար, մեղադրել է կառավարության ղեկավարությանը «թունավոր մթնոլորտ» ստեղծելու, սեքսիզմի և պահանջել է Դաունինգ սթրիթի անանուն պաշտոնյաների ազատման մեջ: Նա արձագանքում էր Սթարմերի դաշնակիցների արտահոսքերին, որոնցում վարչապետը պատրաստվում է պայքարել իր դիրքերի դեմ ցանկացած մարտահրավերի դեմ, իսկ Սթրիթինգի անունը նշվում էր որպես հավանական մրցակից: Եկեք հետ գնանք: Ինչո՞ւ է այս ամենը տեղի ունենում հենց հիմա: Կա երկարաժամկետ և անմիջական պատճառ: Երկարաժամկետ պատճառն այն է, որ այս կառավարությունը չափազանց անժողովրդական է: Դա հաստատում են հարցումները: Որոշների կարծիքով՝ Սթարմերը բրիտանական պատմության ամենաանժողովրդական վարչապետն է: Լեյբորիստ պատգամավորները դիտում են այդ հարցումները և լրացնում իրենց սեփական դառը փորձով՝ շաբաթական հանդիպումներով իրենց ընտրատարածքներում: Նրանք անհանգստանում են սեփական աշխատատեղերի համար, թեպետ հաջորդ ընտրությունները դեռ հեռու են: Այդ դինամիկան արդեն ամիսներ շարունակ ստիպում է Վեստմինստերում լեյբորիստներին քննարկել, թե արդյոք ղեկավարի փոփոխությունը կբարելավի իրենց վիճակը: Ընդհանուր կարծիքն այն էր, որ կրիտիկական պահը կլինի մայիսին՝ Շոտլանդիայում, Ուելսում և Անգլիայի որոշ մասերում ընտրություններից հետո: Սակայն վերջին շաբաթներին, հարցումների անողոք վատթարացմամբ և բյուջեի շուրջ անհանգստությամբ, սկսել են խոսել, որ Սթարմերին կարող են մարտահրավեր նետել ավելի շուտ: Այս ամիս մի լեյբորիստ պատգամավոր ասել է ինձ. «Լավ է ասել՝ սպասենք տեղական ընտրություններին, բայց դա իմ ակտիվիստներն են, որոնց ուղարկում եմ կրակի տակ: Չեմ կարող կորցնել բոլոր խորհրդականներիս»: Հենց այս զգացողությունն է, որ գործերը կարող են ավելի արագ գագաթնակետին հասնել, կարծես թե հրահրել է վարչապետի դաշնակիցների արտահոսքերը BBC-ին և այլ լրատվամիջոցներին: Հայտարարելով, որ վարչապետը կպայքարի ցանկացած մարտահրավերի դեմ, նրանք, հավանաբար, ցանկացել են ամրապնդել Սթարմերի դիրքերը՝ հիշեցնելով պատգամավորներին ղեկավարության փոփոխության քաղաքական և տնտեսական ծախսերը: Դա արդեն իսկ ռիսկային էր՝ քաղաքականությունում սովորաբար չեն գովազդում սեփական թույլ կողմերը, բայց Սթրիթինգին որպես հավակնորդ նշելը հատկապես բորբոքիչ էր: Պետք է նշել, որ Սթարմերի շրջապատում անհանգստանում են նաև ներքին գործերի նախարար Շաբանա Մահմուդի, էներգետիկայի նախարար Էդ Միլիբենդի (նախկին առաջնորդ) և լեյբորիստների նոր փոխնախագահ Լյուսի Փաուելի հավակնություններից՝ վերջինս ընտրվել էր գրեթե Սթարմերի դեմ: Սթրիթինգը, ով Today ծրագրում խոստովանել էր, որ նախորդ գիշերվա արտահոսքերից հետո վարչապետից լուր չի ստացել, առավոտյան հավատարմություն է հայտնել Սթ
արմերին, միաժամանակ դատապարտելով Դաունինգ սթրիթի ընդհանուր գործունեությունը: Դա նուրբ հավասարակշռություն է, հատկապես երբ լեյբորիստների շատ պատգամավորներ ցանկանում են հասկանալ, թե որքանով է Սթարմերը տեղյակ եղել կամ խրախուսել նախորդ գիշերվա արտահոսքերը: Այս առավոտյան գլխավոր հարցն այն է, թե արդյոք արտահոսքերը Սթարմերին ավելի խոցելի՞ են դարձրել, թե՞ ոչ: Լեյբորիստական կուսակցության տարբեր անկյուններից ստացած կոշտ հաղորդագրություններից ելնելով՝ պատասխանը հստակ է՝ ավելի խոցելի: Մեկ ավագ լեյբորիստ հարցրել է, թե ինչու՞ են Սթարմերի դաշնակիցները «օրինականացրել արգելված թեման»՝ հրապարակայնորեն քննարկելով ղեկավարության մարտահրավերը: Մեկ նախարար ասել է՝ «սա խղճուկ է», մյուսը՝ «խելագարություն»: Պատգամավորներից մեկն ասել է, որ մոտեցումը «լիովին խելագարված և ինքնակործանարար է», ավելացնելով. «Նրանք բունկերում են և կրակում են բոլորի վրա, ովքեր դրսում են պահում այն: Իսկ խեղճ անտեղյակ Քիրը նույնիսկ չի հասկանում, որ բունկերում է»: Սակայն մեկ կաբինետի նախարար հույս է հայտնել, որ այս առավոտյան դառնությունը կհանգստացնի իրավիճակը: «Սրանք այն պահերն են, երբ նայում ես ժայռից ներքև և չես սիրում, ինչ տեսնում ես»: Կեսօրին կոնսերվատորների առաջնորդ Քեմի Բեյդենոքը վարչապետի հարցուպատասխանի ժամանակ Սթարմերին կենթարկի ուժեղ ճնշման: Նա ստիպված կլինի օգտագործել իր խորհրդարանական խուսափողական խելքի բոլոր պաշարները: Թերևս ամենահետաքրքիրը կլինի նրա հետևում նստած հարյուրավոր լեյբորիստ պատգամավորների մարմնի լեզուն: Այս առավոտյան PMQ-ից վախեցող մեկ կաբինետի նախարար ասել է ինձ. «Ընդդիմությունում PMQ-ի ժամանակ շատ ժամանակ անցկացրի՝ ցույց տալով նրանց և ծիծաղելով, մտածելով, որ երբ իշխանության գանք և կարգուկանոն հաստատենք, այդպես չի լինի: Հիմա դա նվաստացուցիչ է: Իսկ հանրությունը նայում է մեզ և թորիներին ու մտածում՝ ամեն ինչ նույնն է»: Եվ հիշեք՝ ընդամենը 14 օր է մնացել մինչև բյուջեն, որտեղ ֆինանսների նախարար Ռեյչել Ռիվզը կկայացնի կարևոր և հնարավոր՝ նախընտրական խոստումները խախտող որոշումներ: Նա դա անում է այս տենդային ֆոնին:
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։