ՀԱԶԱՐԱՎՈՐ ԲՐԻՏԱՆԱՑԻՆԵՐ ԴԱՏԻ ԵՆ ՏԱԼԻՍ Johnson & Johnson-ին՝ ԵՐԵԽԱՅԻ ՀԱՇՎԱՓՈՇՈՒ ՔԱՂՑԿԵԳԻ ՌԻՍԿԵՐԻ ՀԱՄԱՐ
Միացյալ Թագավորությունում դեղագործական հսկա Johnson & Johnson (J&J) ընկերության դեմ խոշոր հայց է ներկայացվել՝ մեղադրելով ընկերությանը երեխաների համար նախատեսված հաշվափոշին ասբեստով աղտոտված վաճառելու մեջ՝ իմանալով դրա մասին: Հայցին մասնակցում է 3000 մարդ: Դատական փաստաթղթերը հիմնված են BBC-ի կողմից ստացված ներքին փաստաթղթերի և գիտական զեկույցների վրա: Պնդվում է, որ J&J-ն դեռ 1960-ականներից գիտեր, որ իր հանքային հիմքով հաշվափոշին պարունակում է տալկի, տրեմոլիտի և ակտինոլիտի մանրաթելային ձևեր, որոնք ասբեստի տեսակներ են և կապված են մահացու քաղցկեղի հետ: Հայցում նշվում է, որ չնայած ասբեստի և քաղցկեղի միջև կապի մասին տեղեկություններին, J&J-ն երբեք զգուշացումներ չի տեղադրել հաշվափոշու փաթեթավորման վրա: Փոխարենը, ընկերությունը ծավալել է ագրեսիվ գովազդային արշավներ՝ ներկայացնելով արտադրանքը որպես մաքրության և անվտանգության խորհրդանիշ: J&J-ն հերքում է մեղադրանքները՝ պնդելով, որ իր հաշվափոշին համապատասխանում էր կարգավորող չափանիշներին, չէր պարունակում ասբեստ և քաղցկեղ չէր առաջացնում: Ընկերության հայտարարության մեջ ասվում է, որ հաշվափոշու վաճառքը Միացյալ Թագավորությունում դադարեցվել է 2023 թվականին: Հայցը նման է ԱՄՆ-ում ընթացող բազմաթիվ դատական գործընթացներին, որտեղ հայցվորները միլիարդավոր դոլարների փոխհատուցում են ստացել, թեև որոշ դեպքերում ընկերությունը հաջողությամբ բողոքարկել է վճիռները: Բրիտանական հայցում պահանջվող փոխհատուցումը կարող է հասնել հարյուր միլիոնավոր ֆունտերի՝ դառնալով Միացյալ Թագավորության պատմության ամենախոշոր արտադրանքի պատասխանատվության գործերից մեկը: Հայցի կենտրոնում ասբեստն է՝ քաղցկեղ առաջացնող հայտնի նյութ: Տալկը, որն օգտագործվել է J&J-ի հաշվափոշու մեջ, հաճախ արդյունահանվում է ասբեստի հանքավայրերի մոտ: Պնդվում է, որ ընկերությունը 1960-ականներից հայտնաբերել է ասբեստ իր արտադրանքում: 1973 թվականի ներքին փաստաթղթերից մեկում, օրինակ, նշվում է, որ հաշվափոշին պարունակում է տալկի մանրաթելեր, որոնք կարող են դասակարգվել որպես ասբեստ: J&J-ն պնդում է, որ այդ փաստաթղթերը վերաբերում էին կարգավորումների հնարավոր փոփոխություններին: 1973 թվականին ընկերության ղեկավարները քննարկել են ասբեստի մանրաթելերը տալկից հեռացնելու մեթոդի արտոնագրի հնարավորությունը, սակայն որոշել են գաղտնի պահել այդ տեղեկությունը՝ խուսափելով դրա հրապարակումից: J&J-ն պնդում է, որ գաղտնիությունը պայմանավորված էր մեթոդի հնարավոր արժեքով, որը, սակայն, արդյունավետ չի եղել: Հայցում նշվում է, որ J&J-ն տասնամյակներ շարունակ թաքցրել է ռիսկերը՝ առավելագույնի հասցնելու շահույթը: 1970-1980-ականներին ԱՄՆ-ում գովազդը կենտրոնացած էր նորածինների համար «մաքուր և նուրբ» հաշվափոշու վրա, իսկ 1990-2000-ականներին թիրախավորվել են աֆրոամերիկացի կանայք: 2008 թվականի ներքին նամակում, որ տեսել է BBC-ն, նշվում է, որ երեխաների համար տալկի օգտագործումը «անվտանգ չէ» և առաջարկվում է վերանայել արտադրանքի դիրքավորումը: J&J-ն պնդում է, որ խոսքը վերաբերում էր խեղդվելու ռիսկին, ոչ թե քաղցկեղին կամ ասբեստին: Հայցում նաև նշվում է, որ 1970-ականներից J&J-ն ճնշում է գործադրել ԱՄՆ-ի Սննդի և դեղերի վարչության (FDA) վրա՝ ընդունելու ավելի ցածր զգայունության թեստեր, որոնք չեն հայտնաբերի ասբեստի փոքր քանակություն: Փաստաթղթե
րը ցույց են տալիս, որ ընկերությունը պաշտպանել է մինչև 1% ասբեստի աղտոտվածության թույլատրելի մակարդակ, ինչը թույլ է տվել պնդել արտադրանքի մաքրության մասին՝ մոլորեցնելով կարգավորողներին և սպառողներին: Հայցվորներից շատերը տառապում են ձվարանների քաղցկեղով, մեզոթելիոմայով (սովորաբար ասբեստի հետ կապված քաղցկեղ) կամ այլ քաղցկեղներով: Նրանք երկար ժամանակ օգտագործել են J&J-ի հաշվափոշին: 63-ամյա Սիոբհան Ռայանը, օրինակ, պատմում է, որ վստահել է ընկերության գովազդին և օգտագործել է հաշվափոշին իր երեխաների համար: 4-րդ փուլի ձվարանների քաղցկեղ ախտորոշվելուց հետո նա անցել է քիմիաթերապիայի երեք փուլ, ծանր վիրահատություն և սեպսիս: Չնայած բուժմանը, քաղցկեղը վերադարձել է, և նրա վիճակն այլևս վիրահատելի չէ: Ձվարանների քաղցկեղը կարող է առաջանալ գենետիկ, ներքին և արտաքին գործոնների համակցությունից: Լոնդոնի Իմպերիալ քոլեջի առաջատար գինեկոլոգ-ոնկոլոգ, պրոֆեսոր Քրիստինա Ֆոտոպուլուն բացատրում է, որ վնասակար գործոնները կարող են խաթարել բջիջների վերարտադրության ցիկլը՝ հանգեցնելով քաղցկեղի: Ձվարանների քաղցկեղի ընդհանուր ախտանիշները ներառում են մշտական փքվածություն, կոնքի կամ որովայնի ցավ, արագ հագեցվածության զգացում, հաճախամիզություն, ծայրահեղ հոգնածություն, աղիների աշխատանքի փոփոխություններ և դաշտանադադարից հետո արյունահոսություն: Այս ախտանիշները ամսվա ընթացքում 12 անգամից ավելի զգացողները պետք է դիմեն բժշկի: Այս ամսվա սկզբին ԱՄՆ-ի Կոնեկտիկուտ նահանգի դատարանը J&J-ին պարտավորեցրել է 25 միլիոն դոլար վճարել մի տղամարդու, որն ամբողջ կյանքում օգտագործել է J&J-ի հաշվափոշին և ախտորոշվել է մահացու մեզոթելիոմայով: Դատարանը պարզել է, որ ընկերությունը անփույթ է եղել՝ վաճառելով ասբեստով աղտոտված արտադրանք: Նշվել է նաև, որ եգիպտացորենի օսլայի նման ավելի անվտանգ այլընտրանքներ ընկերությանը հայտնի էին, սակայն այն շարունակել է տալկի վրա հիմնված հաշվափոշու վաճառքը մինչև 2020 թվականը ԱՄՆ-ում և 2023 թվականը՝ Միացյալ Թագավորությունում: J&J-ն հերքում է մեղադրանքները և նախատեսում է բողոքարկել վճիռը: Ընկերության սպառողական առողջապահական բաժինն այժմ կոչվում է Kenvue, որն իր հայտարարությունում նշել է, որ խորապես համակրում է քաղցկեղով տառապողներին: Ընկերությունը պնդում է, որ իր հաշվափոշու անվտանգությունը հաստատվել է անկախ լաբորատորիաների, համալսարանների և առողջապահական մարմինների կողմից կատարված տարիների փորձարկումներով:
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
