Պաշտոնյայի հրաժարականը՝ Թրամփի և Էյզենհաուերի սուրը խփված նվերի շուրջ տարաձայնությունից հետո
Դուայթ Դ. Էյզենհաուերի նախագահական գրադարանի տնօրենը հրաժարական է տվել Թրամփի վարչակազմի հետ տարաձայնությունից հետո, որը վերաբերում էր գրադարանի հավաքածուի սուրը՝ Մեծ Բրիտանիայի թագավոր Չարլզին նվիրելու հարցին, հայտնում է CBS News–ը՝ հղում կատարելով BBC-ի ԱՄՆ գործընկերոջը։ Կանզասում գտնվող գրադարանի ղեկավարը, Թոդ Արզինգթոնը, հուլիսի վերջին հրաժարվել էր տրամադրել մատչելի սուրը Թրամփի Մեծ Բրիտանիա այցի ընթացքում, ինչի արդյունքում նա երկուշաբթի օրը հրաժարական է տվել, ըստ անանուն աղբյուրների։ Այդ փոխարեն Չարլզին հանձնել են սուրի պատճենը, հաղորդել է Բուկինգհեմյան պալատը։ CBS News–ին տված հարցազրույցում Արզինգթոնը հայտնել է, որ իրեն ասել են՝ «հրաժարվիր, կամ կհեռացնեն»։ Նա նշել է, որ վստահված տեղեկատվությունը, որի վրա հիմնվելով նա չհանձնել է սուրը, կապված էր ինչպես սուրը նվիրելու հարցի, այնպես էլ մեկ այլ անհաղորդ հարցի հետ։ ԱՄՆ պետքարտուղարության պաշտոնյաները ցանկանում էին սուրը նվիրել՝ ընդգծելու ԱՄՆ-Մեծ Բրիտանիա հարաբերությունների կարևորությունը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո, բայց Արզինգթոնը հրաժարվել է, նշելով, որ չի կարող փոխանցել այն իր վաստակով ստացված առարկան, հաղորդել է CBS–ը։ Նա առաջարկել է գտնել այլ նվեր, այդ թվում պատճեն, սակայն պետքարտուղարության պաշտոնյաները շարունակում էին պահանջել հենց սկզբնական սուրը։ Վերջնական արդյունքում նախագահն ու առաջին տիկին Մելանիա Թրամփը Սեպտեմբերին Ուինզորային ամրոցում թագավորին նվիրել են Էյզենհաուերի սրերից մեկի պատճենը, իսկ թագուհուն՝ Tiffany & Co–ի 18 կարատ ոսկուց, ադամանդով ու ռուբինով զարդարված ծաղկային բրոշ։ Տարաձայնությունը դժգոհություն է
առաջացրել Թրամփի վարչակազմի պաշտոնյաների շրջանում, սակայն Արզինգթոնը հերքել է, որ որևէ բացասական կարծիք է արտահայտել նախագահ Թրամփի մասին։ «Սա 100% սխալ է, ես երբեք ոչ մեկի մասին վատ չեմ խոսել»,– ասել է նա։ Էյզենհաուերի գրադարանում պահվում են նախագահին պատկանած մի քանի սուրեր, ներառյալ շաբլա և պատվավոր սուր, որոնք ներկայում ցուցադրված են։ Էյզենհաուերը եղել է ԱՄՆ 34–րդ նախագահը 1953–1961 թվականներին և Եվրոպայում դաշնակից զորքերի գերագույն հրամանատար Երկրորդ աշխարհամարտի ժամանակ։ Արզինգթոնը գրադարանի տնօրեն է եղել 2024 թվականի օգոստոսից։ Գրադարանը պատկանում է ԱՄՆ 16 նախագահական գրադարաններից մեկին, որը ղեկավարվում է Ազգային արխիվների կողմից։ Արխիվների պատասխանատուն է նշանակվում տնօրենները, և Սպիտակ տունը ներգրավված չէ նրանց նշանակման կամ ազատման հարցերում։ Արզինգթոնը նշել է, որ ցանկանում է վերադառնալ իր աշխատանքին. «Ես անհապաղ կվերադառնայի աշխատանքին։ Ես սիրում եմ այս գործը, մարդիկն ու պատմությունը։ Իմ մտքով երբեք չէի պատկերացնի, որ այսպես կստացվի»,– ասել է նա։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։