Խառնաշփոթ Ստանստեդում՝ չեղարկված գնացքներ և հրդեհ
Այսօր առավոտյան Ստանստեդի օդանավակայան տանող բոլոր գնացքները կամ չեղարկվել են, կամ խափանվել են՝ նշանաբառային համակարգի խնդիրների պատճառով, հաստատել է Ազգային Ռելսը։ Նշանաբառային համակարգի խափանումը ազդել է CrossCountry ծառայությունների վրա՝ Բիրմինգհեմի Նոր Ճանապարհից մինչև Ստանստեդ, ինչպես նաև Greater Anglia ծառայությունների վրա դեպի ու դուրս օդանավակայանից և Լոնդոնի Լիվերպուլ Սթրիթ կայարան։ Խանգարումները շարունակվելու են մինչև 08:00 BST, հայտնել է Ազգային Ռելսը, մինչդեռ կան նաև զգալի ուշացումներ M11 և M25 ավտոմայրուղիներում Էսեքսում, ինչը կարող է ազդել ուղևորների հոսքի վրա։ Ստանստեդի օդանավակայանի Escape Lounge-ում տեղի ունեցած փոքր հրդեհը նույնպես ուշացումներ է առաջացրել անվտանգության գոտում, հայտնել է օդանավակայանի խոսնակ։ Օդանավակայանի մի հատված փակվել է հրդեհաշիջման աշխա
տանքների ընթացքում, քանի որ 03:30-ի մոտ հրդեհը առաջացրել էր «նշանակալի ծուխ»։ Խոսնակը նշել է, որ հրդեհը շուտով հանգեցվել է օդանավակայանի հրշեջ ծառայության կողմից, և ուղևորներից ոչ ոք չի տուժել։ Արձանագրված խափանումներից հետո անվտանգության գոտին կրկին բացվել է 06:00-ին, սակայն օդանավակայանը զգուշացրել է, որ կարող են լինել ուշացումներ և խորհուրդ տվել ուղևորներին ստուգել իրենց թռիչքների վիճակը։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
