Մութ տառերով վերնագիր:
Միջազգային քրեական դատարանը (ՄՔԴ) հայտարարել է, որ «խստորեն դատապարտում» է ԱՄՆ-ի նոր պատժամիջոցները իր դատավորների և դատախազների նկատմամբ: Չորեքշաբթի օրը ԱՄՆ Պետդեպարտամենտը նոր սահմանափակումներ է սահմանել ՄՔԴ-ի երկու դատավորների և երկու դատախազների նկատմամբ՝ մեղադրելով նրանց ԱՄՆ և Իսրայելի քաղաքացիների գործերով հետաքննություններ կատարելու մեջ: Պետդեպարտամենտի քարտուղար Մարկո Ռուբիոն մեղադրել է դատարանին «ազգային անվտանգության սպառնալիք» և «իրավական պայքարի գործիք» լինելու մեջ ԱՄՆ-ի և Իսրայելի դեմ: Իսրայելի վարչապետ Բենյամին Նեթանյահուն ողջունել է ԱՄՆ-ի որոշումը: ՄՔԴ-ն արդեն հայտարարություններ է արել Նեթանյահուի և նրա նախկին պաշտպանության նախարար Յոավ Գալանտի նկատմամբ՝ Գազայում Իսրայելի պատերազմի ընթացքում հնարավոր պատերազմական հանցագործություններ և մարդկության դեմ հանցագործություններ կատարելու մեղադրանքով: Ֆրանսիան միացել է ՄՔԴ-ին՝ դատապարտելով ԱՄՆ-ի որոշումը և արտահայտելով «վիշտ»՝ իր դատավոր Նիկոլա Գիլուին պատժամիջոցների մեջ ներառվելու պատճառով: ԱՄՆ-ն պատժամիջոցների է ենթարկել նաև Կանադայի դատավոր Քիմբերլի Պրոստին, ինչպես նաև Ֆիջիի և Սենեգալի փոխդատախազներին՝ Նազհատ Շամիմ Խանին և Մամե Մանդիայե Նիանգին: Ռուբիոն հայտարարությամբ քննադատել է դատարանի «քաղաքականացումը, իշխանության չարաշահումը և անօրինական դատական գերազանցումը»: ՄՔԴ-ն աշխարհի այն դատարանն է, որը իրավունք ունի հետաքննություններ սկսել ցեղասպանության, մարդկության դեմ հանցագործությունների և պատերազմական հանցագործությունների վերաբերյալ: Դատարանը վերջին պատժամիջոցները որակել է «կապտանատիպ հարձակման» իր անկախության և անկողմնակալության վրա՝ նշելով, որ դրանք նաև «հարված են կանոնակարգված միջազգային կարգին և, ինչ կարևոր է, միլիոնավոր անմեղ զոհերի իրավունքներին ամբողջ աշխարհում»: Ֆրանսիայի արտաքին գործերի նախարարությունը AFP գործակալության փոխանցմամբ՝ քննադատել է պատժամիջոցները՝ նշելով, որ դրանք «հակասում են անկախ դատական իշխանության սկզբունքին»: Իսրայելի վարչապետ Նեթանյահուն, մինչդեռ, ողջունել է որոշումը՝ այն որակելով «հաստատակամ քայլ խաբեությամբ իրականացվող խեղաթյուրված արշավի դեմ»: Գիլուն պատժամիջոցների է ենթարկվել Նեթանյահուի և Գալանտի նկատմամբ ձերբակալման հրամաններ տալու համար, ըստ ԱՄՆ Պետդեպար
տամենտի: Պրոստը, Կանադայի դատավորը, պատժամիջոցների է ենթարկվել ԱՄՆ անձնակազմի նկատմամբ Աֆղանստանում իրականացրած հետաքննության համար, իսկ Խանին և Նիանգը մեղադրվել են «անօրինական գործողությունների մեջ Իսրայելի դեմ»: Պատժամիջոցները նշանակում են, որ չորս պաշտոնյաներն իրավունք չունեն օգտվել կամ մուտք գործել ԱՄՆ-ում իրենց ունեցած սեփականություն կամ այլ շահերից: Այս վերջին պատժամիջոցները հաջորդում են այս տարվա սկզբին ԱՄՆ-ի կողմից ՄՔԴ-ի գլխավոր դատախազ Քարիմ Խանի և ևս չորս դատավորների նկատմամբ կիրառված նման սահմանափակումներին: ՄԱԿ-ի մարդու իրավունքների բարձրաստիճան պաշտոնյան նախկինում պահանջել էր ԱՄՆ-ին չեղարկել այդ պատժամիջոցները, նշելով, որ որոշումը հակասում է «օրինականության նկատմամբ հարգանքին»: Հուլիսին ԱՄՆ-ն պատժամիջոցներ է սահմանել նաև ՄԱԿ-ի Մարդու իրավունքների խորհրդի հատուկ զեկուցող Ֆրանսեսկա Ալբանեսի նկատմամբ, որը քննադատել է Իսրայելի ռազմական գործողությունները Գազայում: Ռուբիոն Ալբանեսի աջակցությունը ՄՔԴ-ին և ԱՄՆ կամ Իսրայելի քաղաքացիների նկատմամբ դատարանի որոշումներում նրա մասնակցությունը համարել է պատժամիջոցների հիմնավորում: Պատասխան olaraq, Ալբանեսը սոցցանցերում կրկին արտահայտել է աջակցություն ՄՔԴ-ին, նշելով, որ գալիս է դատարանի հիմնադիր երկրից՝ Իտալիայից, որտեղ փաստաբաններն ու դատավորները «խոստումնավոր պաշտպանել են արդարությունը, հաճախ իրենց կյանքի գնով»: Նա հավելել է՝ «Պլանավորում եմ պահպանել այդ ավանդույթը»:
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
