Ջաֆար Փանահին՝ Կաննի փառատոնում հաղթանակից հետո. «Ոչ ոք իրավունք չունի մեզ ասել՝ ինչ հագնել»
Իրանցի ռեժիսոր Ջաֆար Փանահին, ով նախկինում ենթարկվել է կալանքի և filmmaking-ով զբաղվելու արգելքի Իրանում, Կաննի կինոփառատոնում «Ոսկե պալմի ճյուղ»-ին արժանանալուց հետո հանդես է եկել կոշտ քննադատությամբ երկրի ռեժիմի սահմանափակումների դեմ։ Փանահին մրցանակն ստացել է «Դա պարզապես պատահար էր» ֆիլմի համար, որը BBC Culture-ը բնութագրում է որպես «զայրույթով լեցուն, սակայն հումորային վրեժի թրիլլեր՝ ուղղված ճնշող ռեժիմներին»։ Սրահում ծափահարություններով են ընդունել նրա խոսքը, երբ նա դիմել է իր հայրենակիցներին՝ մի կողմ դնելու տարաձայնությունները։ «Այս պահին ամենակարևորն մեր հայրենիքն է և մեր երկրի ազատությունը։ Եկե՛ք միավորենք մեր ուժերը։ Ոչ ոք իրավունք չունի մեզ թելադրել՝ ինչ հագնել, ինչ անել կամ չանել», — ասել է նա։ Փանահին 2023-ին ազատ էր արձակվել այն բանից հետո, երբ կալանավորվել էր՝ ի նշան բողոքի երկու ռեժիսորների ձերբակալման դեմ, որոնք քննադատել էին իշխանություններին։ Նրա մասնակցությունը Կաննի փառատոնին առաջինն էր վերջին 15 տարում՝ երկարաժամկետ ուղևորության արգելքից հետո։ «Դա պարզապես պատահար էր» ֆիլմը նկարահանվել է գաղտնի՝ մասամբ հիմնված լինելով Փանահու անձնական փորձառությունների վրա բանտում։ «Մինչև բանտ ընկնելը ես ֆիլմերում լրիվ այլ թեմաներ էի վերլուծում։ Բայց բանտում հանդիպած մարդկանց պատմությունները, նրանց անցյալն ու ցավը լրիվ նոր ներշնչանք տվեցին ինձ», — պատմել է նա The Hollywood Reporter-ին։ Ֆիլմում ներկայացվում է հինգ սովորական իրանցիների պատմությունը, ովքեր անսպասելիորեն բախվում են մի մարդու հետ, ում ենթադրաբար մեղադրում էին իրենց կտտանքների համար։ Դերասանական կերպարները ոգեշնչված են բանտակիցների հետ զրույցներից և նրանց պատմած դաժան պատմություններից՝ իրանական կառավարության բռնությունների մասին։ Փանահին բանտում է անցկացրել 6 տարվա պատժի 7 ամիսը՝ ազատ արձակվելով 2023 թվականի փետրվարին։ Նա ավելի վաղ՝ 2010-ին, ևս դատապարտվել էր 6 տարվա ազատազրկման՝ հակակառավարական ցույցերին աջակցելու և «համակարգի դեմ քարոզչություն» իրականացնելու մեղադրանքով։ Երկու ամիս անց նա պայմանական ազատ էր արձակվել, սակայն արգելվել էր ֆիլմեր նկարահանել կամ երկիրից դուրս գալ։ Չնայած ռիսկերին՝ ռեժիսորը հայտարարել է
, որ փառատոնից հետո վերադառնալու է Թեհրան։ «Ավարտելուց հետո անմիջապես կվերադառնամ Իրան և ինքս ինձ կհարցնեմ՝ իմ հաջորդ ֆիլմն ինչի մասին է լինելու», — ասել է նա Կաննում լրագրողներին։ The Guardian-ը ֆիլմը գնահատել է որպես Փանահու «ամենահույզային աշխատանքը՝ պետական բռնության, վրեժի և բռնապետության պայմաններում առօրյա կյանքի մասին»։ Variety ամսագիրը նշել է, որ Փանահին «խաղաղ հումանիստից վերածվել է Իրանի ռեժիմի բացահայտ քննադատի»՝ իր նոր քաղաքական թրիլլերում։ Ռեժիսորին մրցանակը հանձնել են Կաննի ժյուրիի այս տարվա նախագահ Ժյուլիետ Բինոշը և ավստրալացի դերասանուհի Քեյթ Բլանշեթը։ Բինոշը նշել է, որ կինոն և արվեստը «սադրիչ են» և կարող են «փոխել մթությունն՝ այն վերածելով ներման, հույսի ու նոր կյանքի»։ Չնայած հինգժամյա հոսանքազրկմանը՝ որը, ըստ տեղական իշխանությունների, կարող էր լինել էլեկտրակայանի կամ հենասյան դեմ հարձակումների արդյունք, մրցանակաբաշխությունն իրականացվել է ըստ ծրագրի։ 64-ամյա Փանահին այսպիսով դարձել է եզակի ռեժիսորներից մեկը, ով հաղթանակ է տարել Կաննի, Բեռլինի և Վենետիկի կինոփառատոններում։ Նա այժմ կարող է հայտնվել նաև Հոլիվուդի ուշադրության կենտրոնում։ Վերջին հինգ տարվա ընթացքում «Ոսկե պալմի ճյուղ»-ի չորս հաղթողներն էլ առաջադրվել են «Օսկարի»՝ «Լավագույն ֆիլմ» անվանակարգում։ Սակայն Փանահու ֆիլմը, ամենայն հավանականությամբ, չի առաջադրվի «Լավագույն միջազգային ֆիլմ» անվանակարգում, քանի որ Իրանում դրա կինոթատրոնային ցուցադրությունն արգելված է։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
