Մեծ Ճգնաժամ՝ Ոստիկանության ավտոմեքենաների մասնակցությամբ, փակել է A1 ճանապարհը
Նյուքասլում տեղի ունեցած ավտովթարի հետևանքով մի քանի ոստիկանության ավտոմեքենաներ ներգրավվել են և փակել են A1 ճանապարհի մի մասը։ Վթարի պատճառով հոսպիտալացվել է հինգ մարդ։ Վթարը տեղի է ունեցել 02:30 BST-ի սահմաններում, հայտնում է Հյուսիսարևելյան Շտապօգնության ծառայությունը (NEAS)։ Տեղի ունեցած վթարի վայրից նկարներում երեւում է չորս ոստիկանական ավտոմեքենա, որոնք լուրջ վնասներ են ստացել՝ մեկը՝ դափրակը քանդված, իսկ մի մեքենա՝ կողքին ընկած, իսկ ճանապարհի ողջ լայնքով ցրված են տարբեր մետաղական մասեր։ Դժվարանցանելի հատվածը հասնում է 73-75 հանգույցների միջև, որը կպահպանվի փակ և հետաքննություն կանցկացվի։ Ազգային ավտոճանապարհները նշել են, որ շրջանառությունը կկառուցվի այլընտրանքային երթուղիներով։ Մի բնակիչ նկարագրել է վթարային իրավիճակը որպես «ամենաբառարանական»: «Աշխարհում հնարավոր չէր լսել ուղղաթիռներ, այսպիսի բան ես երբեք չէի տեսել», — ասել է նա։ Վթարի վայրում BBC Look North-ի հաղորդող Մարկ Դենթեն նշել
է, որ «ճանապարհի վրայով տարածված էր մեծ վնասի հետ մի սև 4x4», իսկ մի քանի ոստիկանության ավտոմեքենաներ ևս անփոխարինելի վնասներ էին կրել։ NEAS-ի համաձայն՝ հինգ շտապ օգնության ավտոմեքենա, մասնագիտական պարամեդիկ և երկու HART թիմերի ավտոմեքենաներ ուղարկվել են դեպքի վայր։ Tyne and Wear Փրկարարական ծառայությունը ուղարկել է հինգ մեքենա Նյուքասլից, և դրանք լքել են վթարի վայրը մոտ 04:00-ին։ Վթարը խոչընդոտեց առավոտյան խցանումները, և վարորդները ստիպված էին այլընտրանքային երթուղիներ գտնել, անցնելով Ռեդհյու հենակետ կամ Տայնի թունելի միջով։ 30-40 րոպե տևողությամբ ուշացումներ էին տեղի ունենում։ վարորդներին խորհուրդ է տրվում հետագայում ստանալ այլընտրանքային երթուղիներ։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։