Կատակերգուն հեռացվել է Սպիտակ տան թղթակիցների ընթրիքի ծրագրից
Սպիտակ տան թղթակիցների ընթրիքը կազմակերպող ասոցիացիան չեղարկել է այս տարվա միջոցառման գլխավոր հումորային ելույթը՝ լարվածության պատճառով Թրամփի վարչակազմի հետ։ Կատակերգու Էմբեր Ռաֆինը նախատեսված էր ելույթ ունենալու հաջորդ ամսվա ամենամյա ընթրիքին, սակայն շաբաթ օրը Սպիտակ տան թղթակիցների ասոցիացիան հայտարարեց, որ նա այլևս չի մասնակցի։ Ասոցիացիայի անդամներին ուղարկված հուշագրում նշվում է, որ միջոցառման նպատակը «բաժանարար քաղաքականության» վրա կենտրոնանալը չէ, այլ Սպիտակ տունը լուսաբանող լրագրողների աշխատանքը գնահատելը։ Այս որոշումը կայացվել է այն բանից հետո, երբ Սպիտակ տունը քննադատել էր ասոցիացիային՝ Ռաֆինին գլխավոր հյուր ընտրելու համար՝ նկատի ունենալով նրա քննադատական վերաբերմունքը ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփի նկատմամբ։ Սպիտակ տան փոխղեկավար Թեյլոր Բուդովիչը այս որոշումը որակել է որպես «թույլ դիմադրություն»՝ նշելով․ «WHCA-ում (Թղթակիցների ասոցիացիա) ոչ մի պատասխանատվություն չկա, պարզապես վախկոտ հայտարարություն՝ խղճալի է»։ Բուդովիչը նաև քննադատել է Ռաֆինին՝ նրան անվանելով «ատելությամբ լի»։ WHCA-ի նախագահ Յուջին Դենիելսը Ռաֆինին որպես գլխավոր ելույթ ունեցող հայտարարել էր անցյալ ամսվա ընթացքում՝ ընդգծելով, որ նրա «ունիկալ տաղանդները համապատասխանում են ներկայիս քաղաքական և մշակութային միջավայրին»։ Ռաֆինը, ով աշխատում է NBC-ի «Late Night with Seth Meyers» շոուի գրական թիմում, վերջին շաբաթներին ծաղրել է Թրամփի վարչակազմը, այդ թվում՝ նրա որ
ոշումը Մեքսիկական ծոցը վերանվանել Ամերիկայի ծոց։ Վերջին շաբաթներին WHCA-ն ունեցել է լարված հարաբերություններ Թրամփի վարչակազմի հետ։ Լարվածության պատճառներից են նաև The Associated Press-ին որոշ միջոցառումներից հեռացնելու որոշումը և Սպիտակ տան՝ մամուլի խմբի՝ նախագահի հետ ուղևորող լրագրողների աշխատանքը վերահսկելու փորձերը։ Դեռևս հստակ չէ՝ Թրամփը կմասնակցի՞ այս տարվա ընթրիքին։ Նախկինում միջոցառմանը ելույթ են ունեցել Ջոն Ստյուարտը, Սթիվեն Քոլբերթը, Քոնան Օ'Բրայենը, Ջեյ Լենոն և այլոք։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։