Սյուզի Ուայլսը կտրուկ պատասխանում է Vanity Fair-ի «հարձակողական» հոդվածին
Սյուզի Ուայլսը կտրուկ պատասխանում է Vanity Fair-ի «հարձակողական» հոդվածին Սպիտակ տան աշխատակազմի ղեկավար Սյուզի Ուայլսը հերքել է Vanity Fair ամսագրի հոդվածի որոշ մասեր, որտեղ նա ոչ շոյիչ լույսի ներքո է ներկայացրել Դոնալդ Թրամփի վարչակազմը և նրա բարձրաստիճան պաշտոնյաներին։ Հարցազրույցում Ուայլսը Դոնալդ Թրամփին բնութագրել է որպես «ալկոհոլիկի բնավորություն» ունեցող անձ, իսկ փոխնախագահ Ջեյ Դի Վենսին՝ որպես տասնամյակներ շարունակ «դավադրության տեսությունների» կողմնակից։ Սակայն X-ում (նախկին Twitter) տեղադրված գրառման մեջ Ուայլսը նշել է, որ ամսագիրը անտեսել է «կարևոր համատեքստը»՝ ստեղծելով վարչակազմի մասին «գերակշռող քաոսային և բացասական պատկեր»։ 68-ամյա Ուայլսը կարևոր դեր է խաղացել Թրամփի 2024 թվականի հաջողված նախագահական արշավում և դարձել է Սպիտակ տան աշխատակազմի առաջին կին ղեկավարը։ Vanity Fair-ի հետ մոտ տասնյակ հարցազրույցների ընթացքում նա անդրադարձել է բազմաթիվ թեմաների՝ սկսած Էպշտեյնի գործի փաստաթղթերից մինչև Թրամփի քաղաքական հակառակորդների դեմ իրավական գործողություններ և նախագահի շրջապատի անձնավորություններ։ Նա ընդունել է, որ Թրամփի՝ քաղաքական հակառակորդների կամ ընկալվող թշնամիների դեմ քրեական գործեր հարուցելու ջանքերում «կարող է վրեժխնդրության տարր լինել»։ «Չեմ կարծում, որ նա արթնանում է վրեժխնդրության մտքերով»,- ավելացրել է նա,- «բայց երբ հնարավորություն է առաջանում, նա օգտվում է դրանից»։ Ուայլսը համարվում է Թրամփի երկրորդ ժամկետի Սպիտակ տան ամենաազդեցիկ անդամներից մեկը։ Մինչ աշխատակազմի ղեկավար դառնալը, նա երկար տարիներ համագործակցել է Թրամփի հետ՝ 2016-ին Ֆլորիդայում որպես արշավի ղեկավար, իսկ հետո՝ Save America հիմնադրամի ղեկավար։ Հարցազրույցում նա իր մանկությունը ալկոհոլիկ հոր հետ կապել է նախագահի հետ աշխատելու ունակության հետ։ «Բարձր ֆունկցիոնալ ալկոհոլիկները կամ ալկոհոլիկները ընդհանրապես խմելու ժամանակ ուժեղացնում են իրենց բնավորության գծերը»,- ասել է նա։ «Ես մի քիչ փորձագետ եմ մեծ բնավորությունների հարցում»։ Թեև նախագահը չի խմում, Ուայլսի խոսքով՝ Թրամփն ունի «ալկոհոլիկի բնավորություն» և կառավարում է «ոչինչ անհնարին չէ, բացարձակապես ոչինչ» սկզբունքով։ Մյուս անձանցից նա անդրադարձել է Ջեյ Դի Վենսին, որը նախկինում Թրամփի քննադատ էր, բայց հետո դարձել մերձավոր դաշնակից և փոխնախագահ։ Ուայլսը ենթադրել է, որ Վենսի կարծիքի փոփոխությունը «մի քիչ քաղաքական» է եղել։ Երեքշաբթի միջոցառման ժամանակ Վենսը հայտարարել է, որ չի կարդացել հոդվածը, բայց հավատում է միայն «ճշմարիտ» դավադրության տեսություններին՝ որպես օրինակ բերելով նախկին նախագահ Ջո Բայդենի առողջության մասին լուրերը։ Ամենակտրուկ գնահատականները Ուայլսը տվել է տեխնոլոգիական միլիարդատեր Էլոն Մասկին, որը մայիսին հեռացել է կառավարությունից՝ ղեկավարելով Կառավարության արդյունավետության դեպարտամենտը (DOGE)։ Հետագայում Մասկն ու Թրամփը հանրային վեճ են ունեցել սոցիալական ցանցերում։ Ուայլսը Մասկին նկարագրել է որպես «հաստատուն կետամին օգտագործող», որը «քնում է քնապարկի մեջ Սպիտակ տան հարակից գրասենյակային շենքում»։ «Նա տարօրինակ, շատ տարօրինակ անձ է, ինչպես որ հանճարները լինում են»,- ասել է նա։ «Դա օգտակար չէ, բայց նա իրենն է»։ Մասկի ծախսերի կրճատման ջանքերի մասին Ուայլսը ասել է, որ ի սկզբանե զարմացած է եղել Միջազգային զարգացման գործակալության (USAID) կրճատման գաղափարից։ «Ցանկացած ոք, ով ուշադրություն է դարձրել կառավարությանը և USAID-ին, համոզված էր, ինչպես ես, որ նրանք լավ աշխատանք են կատարում»,- հիշել է նա։ «Էլոնի մոտեցումն է՝ պետք է արագ անել։ Եթե դանդաղ ես գնում, հրթիռ
դ լուսին չի հասնի»։ Այդ մոտեցմամբ «որոշ ամաններ կկոտրվեն», բայց ոչ ոք խելամիտ չէր կարծի, որ USAID-ի գործընթացները լավն էին։ Երեքշաբթի առավոտյան՝ հոդվածի հրապարակումից ժամեր անց՝ Ուայլսը X-ում մեղադրել է ամսագրին «խաբուսիկ կերպով շրջանակված հարձակողական հոդվածի» մեջ՝ ուղղված իրեն, Թրամփին և կաբինետի անդամներին։ «Կարևոր համատեքստ է անտեսվել, և իմ ու ուրիշների ասածների մեծ մասը թիմի ու նախագահի մասին բացակայում է հոդվածից։ Կարծում եմ՝ դա արվել է նախագահի և մեր թիմի մասին գերակշռող քաոսային ու բացասական պատկեր ստեղծելու համար»,- գրել է նա։ Սպիտակ տունը նույնպես պաշտպանել է Ուայլսին։ Մամուլի քարտուղար Քարոլին Լևիթը BBC-ին ուղարկված հայտարարությունում նշել է, որ Ուայլսը «օգնել է նախագահ Թրամփին հասնել ամերիկյան պատմության ցանկացած նախագահի ամենահաջողված առաջին 11 ամիսներին»։ «Նախագահ Թրամփն ունի ավելի մեծ կամ հավատարիմ խորհրդատու, քան Սյուզին»,- ավելացրել է նա։ «Ամբողջ վարչակազմը երախտապարտ է նրա կայուն ղեկավարությանը և լիովին միասնական է նրա կողքին»։ Թրամփն ու Մասկը դեռ չեն մեկնաբանել Vanity Fair-ի հոդվածը։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
