Թրամփը Շոտլանդիայում է․ «Ուրախ եմ այստեղ լինելու»
ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփը «ուրախություն» է անվանել Շոտլանդիա ժամանելը՝ մեկնարկելով իր չորսօրյա մասնավոր այցը։ Air Force One-ը վայրէջք է կատարել Պրեստվիկի օդանավակայանում՝ տեղական ժամանակով մոտ 20:30-ին։ Նախագահին դիմավորել են Շոտլանդիայի հարցերով բրիտանական նախարար Յան Մարրեյն ու Մեծ Բրիտանիայում ԱՄՆ դեսպան Ուորեն Սթիվենսը։ Թրամփը լրագրողների հետ խոսել է մինչև իր ուղեկցող ավտոշարասյան մեկնումը դեպի Թյորնբերի՝ Հարավային Էյրշիրում գտնվող իր գոլֆ-ակումբը, որտեղ շաբաթ օրը նախատեսում է գոլֆ խաղալ։ Խոսելով Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Քիր Սթարմերի հետ նախատեսվող հանդիպման մասին՝ Թրամփը նշել է․ «Ձեր վարչապետը դուր է գալիս ինձ։ Նա ինձնից մի փոքր ավելի լիբերալ է, ինչպես հավանաբար լսել եք, բայց նա լավ մարդ է։ Նա կարողացավ առևտրային համաձայնագիր կնքել»։ Նա հավելել է․ «Այդ համաձայնագրի վրա աշխատել են 12 տարի։ Նա ավարտին հասցրեց դա, և դա լավ է Մեծ Բրիտանիայի համար»։ Թրամփը դրական է արտահայտվել նաև Շոտլանդիայի առաջին նախարար Ջոն Սվինիի մասին՝ ասելով, որ սպասում է հանդիպմանը։ Սվինին հայտարարել է, որ պատրաստվում է «խոսել Շոտլանդիայի անունից»։ Նախագահի ուղեկցող շարասյունը՝ ավելի քան երկու տասնյակ մեքենաներով, ժամանել է Թյորնբերի մոտ 21:30-ին՝ ուղեկցված Շոտլանդիայի ոստիկանության և շտապօգնության մեքենաներով։ Թրամփը գիշերելու է Թյորնբերիում մինչև կիրակի, որից հետո կուղևորվի Աբերդինշիր՝ իր երկրորդ ունեցվածքը, որտեղ կբացի նոր 18 փոսանոց գոլֆի դաշտ Մենիում։ Լրագրողների հետ զրույցում նա նշել է, որ դերասան Շոն Քոններին «բախտորոշ դեր» է խաղացել այդ նախագծում․ «Շոն Քոներին օգնեց, որ ստանանք թույլտվությունները։ Եթե նա չլիներ, այդ հրաշալի գոլֆի դաշտերը չէին լինի»։ Նախագահը երկուշաբթի կհանդիպի ինչպես Սթարմերի, այնպես էլ Սվինիի հետ։ Եվրահանձնաժողովի նախագահ Ուրսուլա ֆոն դեր Լայենը հաստատել է, որ կիրակի նա ևս հանդիպում կունենա Թրամփի հետ՝ քննարկելու տրանսատլանտյան առևտրային հարաբերությունները։ Թրամփը Միացյալ Նահանգներ կվերադառնա երեքշաբթի, իսկ սեպտեմբերին կվերստին կայցելի Մեծ Բրիտանիա պաշտոնական այցով։ Նախագահի ներկայության ֆոնին Շոտլանդիայի մի քանի քաղաքներում՝ այդ թվում Էդինբուրգում և Աբերդինում, սպասվում են բողոքի ցույցեր։ Այդ առիթով հարավային Էյրշիրում և Աբերդինշիրում ուժեղացված անվտանգության միջոցառումներ են ձեռնարկվել։ Հարյուրավոր ոստիկաններ են ուղարկվել Շոտլանդիայի ոստիկանությանը օժանդակելու համար՝ այլ շրջաններից։ Թյորնբերի տարածքում փակվել են ճանապարհներ, տեղադրվել է անվտանգային անցակետ և պարսպապատում։ Մենիի տարածքում նույնպես նկատվել են ոստիկանության մեքենաներ։ Պրեստվիկում՝ լրագրողների հետ զրույցում, Թրամփը կոչ է արել Եվրոպային «պարտադիր կարգի բերել իր ներգաղթի քաղաքականությունը» և «դադարեցնել հողմային էներգիայի օգտագործումը»․ «Եվրոպային երկու բան ունեմ ասելու՝ դադարեցրեք հողմային տուրբինների տեղադրումը։ Դրանք փչացնում են ձեր դաշտերն ու հովիտները, սպանում թռչուններին։ Եթե օվկիանոսում են՝ վնասում են նաև ծովը։ Սա իրական աղետ է։ Եվ ներգաղթը՝ այսպես շարունակվի, Եվրոպան պարզապես այլևս չի լինի»։ Թրամփը հիշեցրել է նաև, որ իր ընկերությունը 2019-ին դատարանում պարտվել էր՝ փորձելով կասեցնել Աբերդինում հողմային կայանի կառուցումը, որն ազդում էր իր գոլֆի դաշտի տեսա
րանի վրա։ Նա ապօրինի ներգաղթը անվանել է «ներխուժում», որը «կործանում է Եվրոպան»։ «Անցած ամիս մեր երկրում (ԱՄՆ-ում) ոչ ոք ներս չի եկել։ Մենք պարզապես փակեցինք սահմանը։ Եվ Բայդենի օրոք ներթափանցած շատ վտանգավոր մարդկանց հեռացրինք։ Բայց դուք դեռ շարունակում եք թույլ տալ, որ դա պատահի ձեր երկրներում։ Սա պարզապես սարսափելի ներխուժում է, որը պետք է կասեցվի»։ Հարցին՝ արդյոք մեկնաբանություններ ունի Ջեֆրի Էպստեյնի գործով փաստաթղթերի և Գիսլեյն Մաքսուելի հարցազրույցի մասին, Թրամփը պատասխանել է․ «Ասելու ոչինչ չունեմ»։ Նա նաև հավելել է․ «Շատերը հարցնում են ներողամտությունների մասին, բայց հիմա դրա ժամանակը չէ։ Մամուլն այս հարցը չափազանց մեծ բան է դարձնում, մինչդեռ դա այդքան մեծ բան չէ»։ Մինչ այդ, ֆինանսների նախարար Ռեյչել Ռիվսը հայտարարել էր, որ Թրամփի այցը Շոտլանդիա ազգային շահերի շրջանակում է։ Գլազգոյի մոտ՝ Rolls-Royce-ի գործարանում իր ելույթի ժամանակ նա ասել է․ «Վարչապետ Սթարմերը կառուցել է ամուր հարաբերություններ Թրամփի հետ, ինչը մեզ թույլ է տվել աշխարհում առաջինը դառնալ, որ կարողանանք առևտրային համաձայնագիր կնքել ԱՄՆ-ի հետ»։ Նրա խոսքով՝ համաձայնագիրն արդեն տեսանելի օգուտ է տալիս Շոտլանդիային՝ սկոտչի արտադրությունից մինչև պաշտպանության ոլորտ։ Սվինին, իր հերթին, նշել է, որ Թրամփի հետ հանդիպումը հնարավորություն է ներկայացնելու ներկայացնել Շոտլանդիայի դիրքորոշումը առևտրի և ամերիկյան ներդրումների ավելացման հարցում։ Նա նաև ընդգծել է, որ մտադիր է բարձրացնել միջազգային կարևոր հարցեր, մասնավորապես Գազայում ստեղծված ծանր իրավիճակը։ Միևնույն ժամանակ նա կոչ է արել նախատեսվող բողոքի ակցիաների մասնակիցներին գործել խաղաղ և օրենքի շրջանակներում։ Գործող ԱՄՆ նախագահների այցերը Շոտլանդիա հազվադեպ են։ Եղիսաբեթ թագուհին 1957-ին հյուրընկալել էր Դուայթ Էյզենհաուերին։ Ջորջ Բուշը 2005-ին մասնակցել է G8 գագաթնաժողովին Գլենիգլզում, իսկ Ջո Բայդենը՝ 2021-ին՝ կլիմայական համաժողովին Գլազգոյում։ Այս դարի ընթացքում Շոտլանդիա այցելած միակ գործող նախագահը հենց Թրամփն է՝ 2018-ին։ Այդ ժամանակ նրան դիմավորել են բողոքի ակցիաներ, այդ թվում՝ մեկ մարդ, ով օդապարիկով թռել է Թյորնբերիի օդային սահմանները խախտելով։ Նա վերադարձել էր նաև 2023-ին՝ Բայդենի հաղթանակից երկուուկես տարի անց։ Թրամփն ունի իրական կապ Շոտլանդիայի հետ․ նրա գելական լեզվով խոսող մայրը՝ Մերի Էն ՄաքԼեոդը, ծնվել է 1912-ին Շոտլանդիայի արտաքին Հեբրիդյան կղզիներում և Մեծ Դեպրեսիայի ժամանակ տեղափոխվել Նյու Յորք՝ ամուսնանալով անշարժ գույքի գործարար Ֆրեդ Թրամփի հետ։ Թրամփի չորսօրյա այցից հետո նախատեսվում է պաշտոնական պետական այց՝ սեպտեմբերի 17-19-ին, երբ նա և Մելանիա Թրամփը կհյուրընկալվեն թագավոր Չարլզի կողմից՝ Վինձորի ամրոցում։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
