Հասարակական ներողություն՝ սեռական բռնությունից պաշտպանվելու համար դատապարտված հարավկորեացի կնոջից
Հարավային Կորեայի դատախազները ներողություն են խնդրել մի կնոջից, որը դատապարտվել էր ավելի քան վեց տասնամյակ առաջ՝ սեռական բռնությունից ինքնապաշտպանվելու համար: Չհոյ Մալ Ջան 1964 թվականին՝ ընդամենը 18 տարեկանում, դատապարտվել էր 10 ամսվա ազատազրկման՝ 2 տարով պայմանական, այն բանից հետո, երբ կծել էր իրեն բռնության ենթարկելու փորձ կատարած տղամարդու լեզվից մի մասը: Ըստ մեղադրանքի, տղամարդը փորձել էր բռնաբարել նրան: Ներշնչվելով #MeToo շարժումից՝ այժմ 78-ամյա Չհոյը տարիներ շարունակ պայքարել է իր դատավճիռը վերանայելու համար: Նրա վերաքննիչ դատավարությունը սկսվել է այս շաբաթ Բուսան քաղաքում, որտեղ դատախազները ներողություն են հայտնել և դատարանին խնդրել են վերացնել նախկինում կայացված մեղադրական վճիռը: «61 տարի ես ապրեցի որպես հանցագործ»,- դատարանի դահլիճից դուրս լրագրողներին ասել է Չհոյը՝ ընդգծելով, որ ցանկանում է ապագա սերունդները ապրեն սեռական բռնությունից զերծ երջանիկ կյանքով: Դատավարության մեկնարկին Բուսանի գլխավոր դատախազ Չոն Մյոն-վոնը հայտարարել է. «Անկեղծորեն ներողություն ենք խնդրում։ Մենք Չհոյ Մալ Ջային՝ սեռական հանցագործության զոհին, որի փոխարեն պիտի պաշտպանեինք նրան, պատճառել ենք անասելի ցավ ու տառապանք»։ Վերջնական վճիռը նախատեսվում է հրապարակել սեպտեմբերի 10-ին։ Իրավական շրջանակներում ակնկալում են, որ դատարանը կվերացնի մեղադրական վճիռը։ Դահլիճից դուրս գալուց հետո Չհոյը բարձրացրել է բռունցքը և հպարտորեն հայտարարել․ «Մենք հաղթեցինք»: Նա գրկել է իրեն աջակցող քաղաքացիական ակտիվիստներին։ Դատարանի փաստաթղթերի համաձայն՝ 1964 թվականին Գիմհե քաղաքում 21-ամյա մի տղամարդ հարձակվել է Չհոյի վրա, սեղմել նրան գետնին և ուժով լեզուն մտցրել նրա բերանը։ Չհոյը կարողացել է փախչել՝ կծելով տղամարդու լեզվից մոտ 1.5 սանտիմետր հատված։ Հարձակվողը դատապարտվել է 6 ամսվա ազատազրկման՝ 2 տարով պայմանական՝ անօրինական ներխուժման և սպառնալիքի համար։ Նրան երբեք չեն դատապարտել բռնաբարության փորձի համար։ Իսկ Չհոյը՝ վնասվածք պատճառելու համար, ստացել էր ավելի խիստ պատիժ, քան իր հարձակվողը։ Դատարանը հայտարարել էր, որ նրա գործողությունները գերազանցել են «ինքնապաշտպանության ողջամիտ սահմանները»։ Այս գործը տարիներ շարունակ մեջբերվել է Հարավային Կորեայի իրավա
բանական գրքերում՝ որպես դասական օրինակ, երբ դատարանը չի ճանաչել ինքնապաշտպանության իրավունքը սեռական բռնության դեմ: 2010-ականների վերջում՝ #MeToo շարժումից ոգեշնչված, Չհոյը կապ էր հաստատել իրավապաշտպան կազմակերպությունների հետ՝ վերաքննիչ դատավարության գործընթաց սկսելու նպատակով։ 2020 թվականին, հարձակման դեպքից 56 տարի անց, նա դիմել էր վերաքննության համար, սակայն ստորին ատյանները մերժել էին հայցը։ Երեք տարի անց երկրի Գերագույն դատարանը թույլատրել է գործի վերանայումը։ Չհոյի պայքարը արդարության համար լայն արձագանք է ստացել Հարավային Կորեայում։ Նա և իր համախոհները բողոքի ակցիաներ են անցկացրել Սեուլի Գերագույն դատարանի շենքի առջև։ «Դեռ չեմ կարողանում հավատալ կատարվածին»,- լսումից հետո ասել է Չհոյը՝ ըստ Korea JoongAng Daily-ի։ «Բայց եթե նույնիսկ հիմա դատախազությունն ընդունում է իր սխալը, ուրեմն վստահ եմ՝ այս երկրում արդարությունը դեռ ապրում է»:
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
