Ինչ է հուշում Հյուսիսային Կորեայի ռազմական նավի ձախողումը Կիմ Չեն Ընի ռեժիմի մասին

Երբ Հյուսիսային Կորեայի նոր ռազմական նավը մայիսին՝ ջրին իջեցման ժամանակ, շրջվեց և սուզվեց ծովում, դեպքը լայն արձագանք գտավ միջազգային մամուլում։ Լրատվամիջոցներն ամեն քայլը լուսաբանեցին՝ նավի բարձրացումից մինչև այն անցյալ ուրբաթ օրը վերամեկնարկելը։ Բայց ինչո՞ւ այսքան մեծ ուշադրություն, եթե զոհեր չկային, իսկ վնասը՝ ոչ լուրջ։ Հետաքրքրությունն ավելի շատ պայմանավորված էր Կիմ Չեն Ընի արձագանքով, քան միջադեպի բուն փաստով։ Նավի ձախողումից անմիջապես հետո Կիմը այն հայտարարեց «հանցավոր արարք»՝ շեշտելով, թե դա վնասն է հասցրել երկրի «պատվին»։ Նա հրամայեց վերականգնել նավը և խստորեն պատժել մեղավորներին։ Արդյունքում՝ ձերբակալվեց չորս բարձրաստիճան կուսակցական։ Կիմի կտրուկ արձագանքը և նավի արագ վերանորոգումը շատ բան են բացահայտում Հյուսիսային Կորեայի՝ դժվար ընթեռնելի ռեժիմի մասին։ Առաջինը՝ սա վկայում է, թե որքան լուրջ է Փհենյանի նպատակը՝ ունենալ միջուկային հզորությամբ նավատորմ։ Չնայած Հյուսիսային Կորեան արդեն ունի զարգացող միջուկային զինանոց և մեծ բանակ, նրա նավատորմը զգալիորեն հետ է մնում իր հակառակորդներից՝ Հարավային Կորեայից, Ճապոնիայից և ԱՄՆ-ից, որոնք ունեն աշխարհի ամենահզոր նավատորմերից։ «Կիմ Չեն Ընը հավատում է, որ միայն միջուկային զենքով կարող է պաշտպանել իր երկիրը, սակայն նրա նավատորմն այս պահին բաղկացած է հնացած սուզանավից և մի քանի փոքր նավերից», ասում է Հարավային Կորեայի նավատորմի նախկին կապիտան Չոյ Իլը։ Դրա համար էլ Կիմը գրեթե իշխանության գալուց ի վեր առաջնահերթություն է տվել ժամանակակից, միջուկային զինված նավատորմի ստեղծմանը։ Նավը, որը շրջվեց, այդ ծրագրի առանցքային քայլերից մեկն է։ Այն Հյուսիսային Կորեայի կառուցած երկու կործանիչներից մեկն է՝ առաջինը հաջողությամբ ջուր իջեցվել է ապրիլին։ 5,000 տոննա քաշով՝ դրանք այս պահի դրությամբ ամենախոշոր ռազմական նավերն են, որոնք ի վիճակի են կրել կարճ տարածության միջուկային հրթիռներ։ Չոյի խոսքով՝ տեխնիկապես հազվադեպ է, որ նման դասի նավ շրջվի կառուցման կամ գործարկման ժամանակ։ Դա մեծ ամոթ է Կիմի համար և ընդգծում է երկրի նավաշինության սահմանափակումները։ Ավելին, ձախողումը տեղի ունեցավ նրա աչքի առաջ՝ հանդիսավոր արարողության ժամանակ, որին ներկա էին նաև նրա դուստրը և հանդիսատեսներ։ «Հյուսիսային Կորեան ինքնաընդլայնման մոլուցք ունի։ Հավանաբար հատուկ շոու էին նախապատրաստել, և Կիմը, բնականաբար, չկարողացավ զսպել զայրույթը», հավելում է Չոյը։ Սակայն Հյուսիսային Կորեայի քարոզչությունը ուսումնասիրող մասնագետներն ասում են՝ Կիմի զայրույթն ավելի շատ քաղաքական ռազմավարություն էր, քան պարզապես հուզական արձագանք։ Նրա որոշումը՝ միջադեպը հրապարակայնորեն ճանաչել, ցույց է տալիս, որ ռեժիմը հեռանում է տհաճ իրականությունները թաքցնելու նախկին գործելակերպից։ Վաշինգտոնում գործող Սթիմսոն կենտրոնի վերլուծաբան Ռեյչել Մինյոն Լիի խոսքով՝ Կիմը սկսել է իր քարոզչության մեջ օգտագործել բացահայտման մեթոդը՝ քաղաքացիներին ցույց տալու համար, որ իշխանությունները լուծում են խնդիրները։ Եթե առաջ նրանք փորձում էին թաքցնել ձախողումները, ապա այժմ

Ինչ է հուշում Հյուսիսային Կորեայի ռազմական նավի ձախողումը Կի...

ընդունում են՝ մեղավորներին հրապարակայնորեն պատժելով և վերականգնում իրականացնելով՝ ազդակ հաղորդելով, որ կառավարությունը վերահսկում է իրավիճակը։ Այս մոտեցումն այս դեպքում արդյունավետ է աշխատել. վերանորոգումը տևել է ընդամենը երեք շաբաթ, ինչը նույնիսկ մասնագետների համար անսպասելի էր։ «Արագ վերամեկնարկումը ցույց է տալիս, թե ինչպես կարելի է ձախողումը վերածել քաղաքական հաջողության», ասում է Սեուլի Հյուսիսային Կորեայի ուսումնասիրման համալսարանի պրոֆեսոր Քիմ Դոնգ-յուփը։ Նրա և այլ մասնագետների կարծիքով՝ Կիմը այս միջադեպն օգտագործել է ոչ միայն իր իշխանության արդյունավետությունը ցուցադրելու, այլև հավատարմության մոբիլիզացիայի համար։ Նավը շրջվել է ջրի մեջ կողային մղումով իջեցման ժամանակ՝ երբ քթի մի հատվածը խրվել է գործարկման թեքահարթակում։ Բայց տեխնիկական պատճառների փոխարեն Կիմը հայտարարել է, թե պատճառն «ամբողջական անփութությունն ու անպատասխանատվությունն» է։ Նա նաև փառաբանել է մի բանվորի հիշատակը, ով մահացել է նավի կառուցման ընթացքում՝ նշելով, թե նա «իր արյունն ու քրտինքը» նվիրել է ծրագրին։ «Նրա մահը վերածեցին նվիրումի խորհրդանիշի՝ ռեժիմին հավատարմությունը ամրապնդելու նպատակով», հավելում է պրոֆեսոր Քիմը։ Ի տարբերություն իր հոր և պապի՝ որոնք ներկայացվում էին որպես անսխալական աստվածներ, Կիմ Չեն Ընը այս դեպքում փառաբանում է սովորական աշխատավորին։ Սա էական փոփոխություն է երկրի կառավարման ոճում և վկայում է Կիմի կարողության մասին՝ հարմարվել և վերահսկել պատմությունը։ Մինյոն Լիի հիմնական հետևությունն այն է, որ «Հյուսիսային Կորեան հասնում է այն նպատակներին, որոնք սահմանել է»։ «Նրանք որոշել են ստեղծել միջուկային նավատորմ, և այժմ ցույց են տալիս, որ շարժվում են այդ ուղղությամբ»։ Չնայած սկեպտիցիզմին՝ նրանց հաջողվել է մեկ տարվա ընթացքում կառուցել կործանիչներ և մի քանի շաբաթում վերականգնել վնասը՝ ինչպես դա արել էին միջուկային և հրթիռային ծրագրերի պարագայում։ Նախկին կապիտան Չոյի խոսքով՝ «Շատերը կարող են ծիծաղել այս միջադեպի վրա՝ կարծելով, թե Հյուսիսային Կորեան շատ հետ է մնում, բայց իրականում նրանք լուրջ առաջընթաց են արձանագրում»։ Նրա և այլոց ամենամեծ մտահոգությունն այն է, որ Կիմ Չեն Ընը որոշել է վերածել իր նավատորմը՝ ծովային պաշտպանությունից անցում կատարելով համաշխարհային օվկիանոսներում գործող, կանխարգելիչ միջուկային հարվածներ հասցնող ուժի։ «Մենք պետք է զգոն լինենք և համապատասխան պատրաստություն տեսնենք», ասում է նա։ Լրացուցիչ նյութեր՝ Հոսու Լիից և Լիհյուն Չոյից։

Ինչ է հուշում Հյուսիսային Կորեայի ռազմական նավի ձախողումը Կի...

Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։



ԼՐԱՀՈՍ