Թրամփը քննադատության թիրախում է հայտնվել՝ իրեն Պապի կերպարում ԱԲ նկարի հրապարակման համար

ԱՄՆ նախկին նախագահ Դոնալդ Թրամփը բողոքների ալիք է բարձրացրել մի շարք կաթոլիկների շրջանում՝ հրապարակելով արհեստական բանականությամբ ստեղծված պատկեր, որտեղ ինքը ներկայացված է որպես Հռոմի Պապ։ Պատկերը տարածվել է Սպիտակ տան պաշտոնական սոցիալական հարթակներում այն օրերին, երբ կաթոլիկ աշխարհը սգում է ապրիլի 21-ին մահացած Ֆրանցիսկոս Պապի կորուստը և պատրաստվում է ընտրել նրա հաջորդին։ Նյու Յորքի նահանգային կաթոլիկ համաժողովը մեղադրել է Թրամփին՝ հավատքը ծաղրելու մեջ։ Մեկնաբանելով իր վերջին արտահայտություններից մեկը՝ Թրամփը օրեր առաջ լրագրողներին ասել էր. «Կցանկանայի լինել Պապ»։ Թրամփը միակ նախագահը չէ, որին մեղադրել են կաթոլիկ հավատքի նկատմամբ անհարգալից վերաբերմունքի մեջ։ Անցած տարի նախկին նախագահ Ջո Բայդենը մեծ աղմուկ էր բարձրացրել, երբ Ֆլորիդայի Տամպա քաղաքում, հօգուտ աբորտների հասանելիության ցույցի ժամանակ, խաչի նշան էր արել։ Վատիկանի մամուլի խոսնակ Մատեո Բրունին հրաժարվել է մեկնաբանել Թրամփի հրապարակումը՝ շաբաթ օրը լրագրողների հետ հանդիպման ժամանակ։ Վատիկանը պատրաստվում է չորեքշաբթի մեկնարկող կոնկլավին՝ Ֆրանցիսկոսի հաջորդին ընտրելու նպատակով։ Ուրբաթ երեկոյան հրապարակված պատկերում Թրամփը ներկայացված է սպիտակ հանդերձանքով, գլխին՝ եպիսկոպոսական գլխարկ, պարանոցին՝ մեծ խաչ, իսկ ձեռքը՝ բարձրացրած մատով՝ լուրջ դեմքով։ Նյու Յորքի նահանգային կաթոլիկ համաժողովը, որը ներկայացնում է նահանգի եպիսկոպոսներին, X հարթակում գրել է. «Պարոն Նախագահ, այս պատկերում ոչ մի խելացի կամ ծիծաղելի բան չկա։ Մենք հենց նոր հողին հանձնեցինք մեր սիրելի Պապ Ֆրանցիսկոսին, և կարդինալները պատրաստվում են լրջագույն կոնկլավի՝ Սուրբ Պետրոսի հաջորդին ընտրելու համար։ Մի ծաղրեք մեզ»։ Իտալիայի նախկին ձախակողմյան վարչապետ Մատեո Ռենցին նույնպես քննադատել է Թրամփի գրառումը՝ այն անվանելով հավատացյալներին վիրավորող, հաստատությունները նսեմացնող և ծաղրաքանդակային։ Ի պատասխան քննադատություններին՝ Սպիտակ տունը հերքել է մեղադրանքները՝ պնդելով, որ Թրամփը չի փորձել ծաղրել Պապին։ Նախագահի մամուլի խոսնակ Քերոլայն Լևիթը հայտարարել է. «Նախագահ Թրամփը մեկնել է Իտալիա՝ հարգանքի տուրք մատուցելու Ֆրանցիսկոս Պապին և մասնակցելու նրա թաղմանը։ Նա միշտ եղել է կաթոլիկների ու կրոնական ազատության ուժեղ պաշտպան»։ Ցանկանու՞մ ես թարգմանել նաև ընթերցողների մեկնաբանությունները կամ արձագանքները։ Թրամփը քննադատության է արժանացել՝ իրեն Պապի կերպարով արհեստական բանականությամբ ստեղծված լուսանկար հրապարակելու համար ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփը բախվել է կաթոլիկների քննադատությանը՝ հրապարակելով մի լուսանկար, որտեղ ինքն անգիր արհեստական բանականությամբ՝ ներկայացված է որպես Հռոմի Պապ։ Լուսանկարը տարածվել է Սպիտակ տան պաշտոնական սոցիալական ցանցերում այն ժամանակ, երբ կաթոլիկ աշխարհը սգում է Հռոմի Պապ Ֆրանցիսկոսի մահը (նա վախճանվել է ապրիլի 21-ին) և պատրաստվում է ընտրել նրա հաջորդին։ Նյու Յորքի նահանգի կաթոլիկ համաժողովը մեղադրել է Թրամփին հավատը ծաղրելու մեջ։ Թրամփի գրառումը հրապարակվել է մի քանի օր անց այն բանից հետո, երբ նա լրագրողների հետ զրույցում կատակում էր․ «Կցանկանայի Պապ դառնալ»։ Թրամփը առաջին նախագա

հը չէ, ով մեղադրվում է կաթոլիկ հավատը չարաշահելու մեջ։ Մեկ տարի առաջ ԱՄՆ նախկին նախագահ Ջո Բայդենը հակաբեղմնավորում իրականացնելու իրավունքի կողմնակիցների միջոցառման ժամանակ խաչակնքվելու շարժում կատարեց, ինչը ևս արժանացավ քննադատության։ Վատիկանի խոսնակ Մատեո Բրունին հրաժարվել է մեկնաբանել Թրամփի գրառումը շաբաթ օրը լրագրողների հետ ճեպազրույցի ժամանակ։ Վատիկանը պատրաստվում է չորեքշաբթի մեկնարկող կոնկլավին՝ Հռոմի Պապի նոր հաջորդի ընտրության համար։ Թրամփի կողմից ուրբաթ գիշերը հրապարակված լուսանկարում նա կրում է սպիտակ քուփիա և եռանկյունաձև պապական գլխարկ, ինչպես նաև պարանոցին՝ մեծ խաչ։ Նա մի ձեռքի մատը բարձրացրել է վեր, դեմքին՝ լուրջ արտահայտություն։ Նյու Յորքի նահանգի կաթոլիկ համաժողովը, որն ներկայացնում է նահանգի եպիսկոպոսներին, գրառմամբ դիմել է Թրամփին՝ քննադատելով հրապարակումը։ «Պարոն Նախագահ, այս լուսանկարում ոչ մի խելամիտ կամ հումորային բան չկա», — նշված է հաղորդագրությունում։ «Մենք նոր ենք հուղարկավորել մեր սիրելի Հռոմի Պապ Ֆրանցիսկոսին, իսկ կարդինալներն արդեն պատրաստվում են մուտք գործել վեհաժողով՝ ընտրելու Սուրբ Պետրոսի հաջորդին։ Խնդրում ենք՝ մի ծաղրեք մեզ»։ Իտալիայի նախկին վարչապետ Մատեո Ռենցին, ով համարվում է ձախ կենտրոնամետ գործիչ, ևս խիստ քննադատել է Թրամփի հրապարակումը՝ գրելով X հարթակում. «Այս պատկերը վիրավորում է հավատացյալներին, նսեմացնում է հաստատությունները և ցույց է տալիս, որ աջակողմյան աշխարհի առաջնորդը հաճույք է ստանում ծաղրածուի նման պահվածքից»։ Սակայն Սպիտակ տունը հերքել է բոլոր մեղադրանքները՝ պնդելով, որ Թրամփը նպատակ չի ունեցել վիրավորելու որևէ մեկին։ «Նախագահ Թրամփը մեկնեց Իտալիա՝ հարգանքի տուրք մատուցելու Հռոմի Պապ Ֆրանցիսկոսին և մասնակցելու նրա թաղման արարողությանը։ Նա մշտապես պաշտպանել է կաթոլիկներին և կրոնական ազատությունները», — նշել է մամլո քարտուղար Կարոլին Լևիթը։

Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։



ԼՐԱՀՈՍ

Ավտոաշխարհ

Այլ