«Անհարմար». ԱՄՆ առևտրի նախարարը վկայությունում մանրամասնում է Էպշտայնի հետ շփումները
«Անհարմար». ԱՄՆ առևտրի նախարարը վկայությունում մանրամասնում է Էպշտայնի հետ շփումները Կոնգրեսի հանձնաժողովը, որն ուսումնասիրում է սեռական հանցագործ Ջեֆրի Էպշտայնի գործը, հրապարակել է ԱՄՆ առևտրի նախարար Հովարդ Լուտնիկի և Gateway համակարգչային ընկերության միլիարդատեր համահիմնադիր Թեդ Ուեյթի հարցաքննությունների արձանագրությունները։ Լուտնիկը պատմել է Էպշտայնի հետ ունեցած երեք շփումների մասին։ Էպշտայնը եղել է նրա հարևանը Նյու Յորքում։ Նախարարը նշել է, որ այցելել է հարևան տուն և նույնիսկ մեկ անգամ մեկնել է նրա կարիբյան կղզի՝ չնայած ենթադրաբար դադարեցրած շփումներին։ Թեդ Ուեյթը խոսել է Էպշտայնի դատապարտված համագործակցուհի Ջիզլեյն Մաքսվելի հետ իր բազմամյա հարաբերությունների մասին և իր մտահոգությունների մասին։ Ոչ Լուտնիկը, ոչ էլ Ուեյթը Էպշտայնի զոհերի կողմից մեղադրված չեն որևէ անօրինականության մեջ։ Լուտնիկը մայիսի 6-ին կամավոր ներկայացել է Հանրապետականների վերահսկողության հանձնաժողովի հարցաքննությանը։ Նա պատմել է, որ 2005 թվականին իր և իր կնոջը հրավիրել են Էպշտայնի նյույորքյան տուն։ Սուրճ խմելուց հետո նրանց առաջարկել են շրջայց։ Մի սենյակում տեսել են մերսման սեղան և շուրջը մոմեր։ Երբ Լուտնիկը հարցրել է, թե որքան հաճախ է նա մերսում ստանում, Էպշտայնը պատասխանել է. «Ամեն օր և ճիշտ տեսակի մերսում»։ Լուտնիկն այս խոսքը «անհարմար» է համարել և իր կնոջ հետ անմիջապես հեռացել է տնից։ Այդ օրից հետո նա ասել է կնոջը, որ չի ցանկանում շփվել Էպշտայնի հետ։ Նախարարը, ով համարվում է Թրամփի գլոբալ սակագների քաղաքականության հեղինակը, նախկինում Կոնգրեսին հայտնել էր, որ 2005 թվականին դադարեցրել է հարաբերությունները Էպշտայնի հետ՝ այդ «սեռական ենթատեքստով» մեկնաբանության պատճառով։ Սակայն այս տարի պարզվել է, որ 2012 թվականին նա ընտանեկան արձակուրդի ժամանակ այցելել է Էպշտայնի կղզի։ Այդ մասին տեղեկությունները պարունակվում են ԱՄՆ արդարադատության նախարարության հրապարակած փաստաթղթերում։ Կղզի այցելության բացահայտումը, որը տեղի է ունեցել շփումները դադարեցրած լինելու պնդումից շատ տարիներ անց, երկկուսակցական կոչեր է առաջացրել Լուտնիկի հրաժարականի վերաբերյալ։ Հարցաքննության ժամանակ Լուտնիկն ասել է, որ Էպշտայնի անձնակազմը կապ է հաստատել իր հետ և ինչ-որ կերպ իմացել է, որ նա ընտանիքով արձակուրդում է Սենթ Թոմասում՝ Էպշտայնի կղզու մոտ։ «Ինձ դեռ չի հասկանալի, — ասել է նա,
— առանց տարիներով որևէ կապի ինչպե՞ս կարող էր նա իմանալ, թե որտեղ եմ գնում։ Սա իսկապես անհանգստացնող է»։ Լուտնիկը, իր կինն ու երեխաները, մեկ այլ զույգ երեխաներով և անձնակազմը ընդունել են ճաշի հրավերը։ Նրանք ճաշել են դրսում և երբեք չեն մտել շենքի ներս։ «Նստեցինք դրսում, ճաշեցինք։ Անհետաքրքիր էր։ Հեռացանք», — պատմել է նախարարը։ Նա նաև նշել է 2011 թվականին Էպշտայնի հետ ստեղծված կառուցվածքների մասին կարճ զրույցը, որը որակել է «աննշան և անկարևոր»։ Հանձնաժողովը ապրիլի 30-ի հարցաքննության արձանագրությունն էլ է հրապարակել Թեդ Ուեյթի հետ։ Նա խոսել է Մաքսվելի հետ 2004-2010 թվականների հարաբերությունների մասին։ Ուեյթը հերքել է որևէ անօրինական գործողության ականատես լինելը և ասել է, որ Էպշտայնի հետ շփումները շատ սահմանափակ են եղել։ Նա Մաքսվելի դերը Էպշտայնի մոտ բնութագրել է որպես «գույքի կառավարիչ»՝ նշելով, որ նա օգնում էր կառավարել տները և անձնակազմը։ Ուեյթն ասել է, որ Մաքսվելը նախկինում հանդիպել էր Էպշտայնի հետ, և երբեմն տարօրինակ էր թվում, որ նա աշխատում է իր նախկին ընկերոջ մոտ։ «Նա մեծ ազդեցություն ուներ նրա վրա, նա միշտ ինչ-որ կերպ նայում էր նրան վերից, և ինձ դա հարմար չէր», — ասել է Ուեյթը։ Նա պատմել է, որ հարաբերությունների ընթացքում քննարկել են Էպշտայնի դեմ Ֆլորիդայում 2008 թվականի գործը, և Մաքսվելը «շատ սթրեսային» վիճակում էր, բայց հերքում էր իր մասնակցությունը։ Ուեյթը հերքել է, որ գիտեր Մաքսվելի կամ Էպշտայնի կողմից չարաշահումների մասին, և ասել է, որ չգիտեր՝ Մաքսվելը հարաբերությունների ընթացքում եղել է Էպշտայնի մասնավոր կղզում։ Մաքսվելը հանրությանը որպես Էպշտայնի համագործակցուհի հայտնի դարձավ նրանց հարաբերությունների ավարտից հետո։ Ուեյթն ընդգծել է, որ 2020 թվականում Մաքսվելի դեմ մեղադրանքներ ներկայացվելուց առաջ ոչինչ չգիտեր այդ մասին՝ այսինքն՝ իրենց հարաբերությունների ավարտից մոտ 10 տարի անց։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
