Բայեի գոբելենը՝ վերադարձ Միացյալ Թագավորություն 900 տարի անց
900 տարի անց՝ ստեղծման պահից ի վեր, Բայեի գոբելենը վերադառնում է Միացյալ Թագավորություն։ Մշակույթի, մեդիայի և սպորտի հարցերով բրիտանական վարչությունը հաստատել է այս պատմական վերադարձը։ 70 մետր երկարությամբ գլուխգործոցը, որը պատմում է 1066 թվականի Անգլիայի նորմանյան նվաճման մասին, կբերվի Լոնդոնի Բրիտանական թանգարան՝ Ֆրանսիայի և Մեծ Բրիտանիայի կառավարությունների միջև կնքվելիք պատմական համաձայնագրի շրջանակում։ Ըստ տարածված վարկածի՝ գոբելենը ստեղծվել է Քենթում։ Այն կցուցադրվի 2026 թվականի աշնանից մինչև 2027 թվականի հուլիս՝ մինչ Բայեի թանգարանում ընթանում են վերանորոգման աշխատանքներ։ Այդ տարին համընկնում է նաև Նվաճող Վիլհելմի ծննդյան 1000-ամյակի հետ։ Փոխանակման համաձայն՝ Մեծ Բրիտանիան Ֆրանսիա կփոխանցի մի շարք արժեքավոր գանձեր, այդ թվում՝ Սաթոն Հուում հայտնաբերված անգլոսաքսոնական դամբարաններից գտածոներ և 12-րդ դարի Լյուիսի շախմատի ֆիգուրները, որոնք կցուցադրվեն Նորմանդիայի թանգարաններում։ Բրիտանական թանգարանի հոգաբարձուների խորհրդի նախագահ Ջորջ Օսբորնը BBC-ին ասել է. «Սա մեր սերնդի գլխավոր ցուցահանդեսն է լինելու՝ համեմատելի Թութանհամոնի կամ Տերակոտային մարտիկների ցուցադրությունների հետ»։ Պաշտոնական հայտարարությունն ակնկալվում է Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Քիր Սթարմերի և Ֆրանսիայի նախագահ Էմանուել Մակրոնի կողմից՝ Ուինձորի ամրոցում կայանալիք երեկոյան միջոցառման ընթացքում։ Մշակույթի նախարար Լիզա Նենդին գոբելենի փոխառությունը որակել է որպես «մեր ֆրանսիացի բարեկամների հետ կիսված պատմության խորհրդանիշ՝ դարերի ընթացքում ձևավորված և մինչ օրս շարունակվող հարաբերության արտահայտում»։ Բայեի գոբելենի փոխառության գաղափարը քննարկվել է դեռ 2018 թվականին՝ Մակրոնի և այն ժամանակվա վարչապետ Թերեզա Մեյի միջև, սակայն միայն 2025-ին դարձավ իրականություն։ 11-րդ դարի այս եզակի գործը պատկերում է Անգլո-ֆրանսիական հարաբերությունների մի խիստ վիճելի շրջափուլ, երբ Անգլոսաքսերի գերիշխանությունը տեղը զիջ
եց նորմաններին։ Թեպետ գոբելենի վերջին հատվածը բացակայում է, այն ավարտվում է 1066-ի Հաստինգսի ճակատամարտում անգլոսաքսերի նահանջով։ Այն ներառում է 58 տեսարան, 626 կերպար և 202 ձի՝ միջնադարյան Անգլիայի ու Նորմանդիայի մասին պատմող եզակի մանրամասներով՝ զինվորական ավանդույթներից մինչև առօրյա կյանքի պատկերներ։ Գոբելենը դարերի ընթացքում ոգեշնչել է շատերին, այդ թվում՝ հայտնի նկարիչ Դեյվիդ Հոքնիին, որի «Տարվա եղանակները Նորմանդիայում» շարքը ազդված է հենց այս ստեղծագործությունից։ Թանգարանի տնօրեն Նիկոլաս Քալինանն ընդգծել է. «Սա այն միջազգային գործընկերության տիպիկ օրինակն է, որը ցանկանում եմ, որ մեր թանգարանը խրախուսի. կիսվել մեր հավաքածուի լավագույն նմուշներով և փոխարենը ցուցադրել երբևէ Մեծ Բրիտանիայում չցուցադրված գլոբալ գանձեր»։ Ոմանք այս համաձայնագիրը դիտարկում են որպես նախադեպ՝ Աթենքի Պարթենոնի քանդակների վերադարձի շուրջ ընթացող քննարկումների համատեքստում։ «Պարթենոնի նախագիծը» առաջարկել է փոխանակման տարբերակ՝ երբ Հունաստանից բերված բացառիկ ցուցանմուշները ներկայացվեն Լոնդոնում՝ պարթենոնյան քանդակների դիմաց։ Այժմ ուշադրությունը կենտրոնացած է Բայեի ցուցահանդեսի վրա, որն ակնկալվում է դառնալ Բրիտանական թանգարանի պատմության ամենահայտնի միջոցառումներից մեկը։ Յուրաքանչյուր բրիտանացի դպրոցական լսել է Հարոլդ թագավորի, Նվաճող Վիլհելմի և 1066 թվականի մասին։ Ինչպես նշել է Օսբորնը․ «Բրիտանական պատմության մեջ չկա այլ մի նմուշ, որն այսքան ուսումնասիրված լինի դպրոցներում, այսքան վերարտադրված լինի արվեստում, որքան Բայեի գոբելենը։ Իսկ այժմ, գրեթե հազար տարի անց, այն վերջապես վերադառնում է մեր ափեր։ Եվ հազարավոր այցելուներ, հատկապես դպրոցականներ, կտեսնեն այն իրենց աչքերով»։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
