«Պարալիզացված ենք ու միշտ անակնկալի գալիս». ինչ են ասում Իրանում՝ ԱՄՆ հարվածներից հետո
«Իմ օրը ու գիշերը նույնն են։ Լիակատար պարալիզացված եմ։ Ամբողջ ժամանակն անցկացնում եմ առաստաղին նայելով»։ «Մշտապես մտածում եմ՝ հետո ինչ է լինելու։ Ամեն ինչ անսպասելի է»։ Սա պատմում է Շահլան (անունը փոխված է նրա անվտանգությունը պահպանելու համար), ով BBC Persian-ին է դիմել՝ ԱՄՆ-ի կողմից Իրանի երեք կարևորագույն միջուկային օբյեկտների դեմ հարվածներից հետո իր վախն ու զայրույթը հայտնելու համար։ ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփն ասել է, որ Իսֆահանում, Նաթանզում և Ֆորդոյում գտնվող միջուկային կենտրոնները «ավերվել են» և Իրանի ղեկավարությանը կոչ է արել ընտրել «խաղաղությունը կամ ողբերգությունը»։ Իրանի արտաքին գործերի նախարար Աբբաս Արաղչին հայտարարել է, որ ԱՄՆ-ն «խախտել է կարմիր գիծը», ինչն, ըստ նրա, «անընդհատական հետևանքներ» է ունենալու։ Ավիահարվածները տեղի են ունեցել Իսրայելի կողմից Իրանի դեմ լայնածավալ օդային հարձակումից մի քանի օր անց։ Իսրայելը հայտարարել էր, թե իր նպատակը Իրանի միջուկային և բալիստիկ ծրագրերից եկող «բացարձակ սպառնալիքները» չեզոքացնելն էր։ Իրանի առողջապահության նախարարության տվյալներով՝ առնվազն 430 մարդ է զոհվել, սակայն մարդու իրավունքների մի կազմակերպություն նշում է, որ զոհերի թիվը կրկնակի բարձր է։ Ի պատասխան՝ Իրանը հրթիռակոծել է իսրայելական քաղաքներ. ըստ Իսրայելի իշխանությունների՝ զոհվել է 24, վիրավորվել՝ 1270 մարդ։ «Ողջ կյանքումս նման վշտի ու զայրույթի մակարդակ չեմ զգացել», – BBC Persian-ին ձայնային հաղորդագրություն է ուղարկել Մեհրին (նաև՝ կեղծանունով)։ «Բայց միաժամանակ դա ինձ որոշ հստակություն է տալիս՝ հիշեցնում է, որ ես կապված եմ ինձանից շատ ավելի մեծ բանի հետ»։ Նա հավելում է․ «Այս պատերազմը՝ Իրանի պատերազմը, երեք մարդկանց միջև հակամարտություն է։ Երեք երկրների երեք ղեկավարներ՝ իրենց գաղափարախոսություններով»։ Մեհրին ակնհայտորեն նկատի ունի Թրամփին, Իսրայելի վարչապետ Բենիամին Նեթանյահուին և Իրանի հոգևոր առաջնորդ Ալի Խամենեին։ «Խելագարվում եմ, երբ լսում եմ, թե ինչպես են նրանք անուններ տալիս՝ «Իսֆահանը», կամ հայտարարում՝ «Վերահսկում ենք Իրանի երկինքը»։ Այդ բառերը սրբազան են ինձ համար»։ Հոմայունը՝ Մակու քաղաքից, ԱՄՆ նախագահի սպառնալիքներին համարձակությամբ է արձագանքում։ Թրամփը նախազգուշացրել էր, որ եթե Իրանը չընտրի խաղաղություն, ավելի ծանր հարվածներ է ստանալու։ «Այո՛, դժվար ժամանակներ են, բայց մենք մեր երկրի
կողքին ենք՝ մինչև վերջ։ Եթե պետք լինի, կյանքներս էլ կտանք հանուն հայրենիքի, հանուն պատվի», – ասում է նա։ «ԱՄՆ-ն ու նրա գործակալները չեն կարող սխալ քայլ անել մեր երկրում»։ Շաբաթ օրը Թրամփը կրկին նախազգուշացրել է, որ ցանկացած հակահարված ԱՄՆ-ի դեմ «կբերի անհամեմատ ավելի ուժեղ պատասխանի»։ Կիրակի օրը՝ Թուրքիայում կայացած ասուլիսի ժամանակ, Արաղչին հայտարարել է, որ Իրանը «պահպանում է բոլոր տարբերակները»՝ իր անվտանգությունն ու շահերը պաշտպանելու համար։ Նա նաև հավելել է, որ «ԱՄՆ-ն լիարժեք պատասխանատու է իր գործողությունների հետևանքների համար»։ Իսրայելի օդային հարձակման նախօրեին Իրանը սպառնացել էր հարվածել Մերձավոր Արևելքում տեղակայված ամերիկյան բազաներին, եթե ԱՄՆ-ն մասնակցի իր միջուկային ծրագրի դեմ հարձակումներին։ Մեկ այլ իրանցի տղամարդ BBC Persian-ին ասել է, թե հույս ունի՝ սա պատերազմի սրացման գագաթնակետն է, և այժմ իրավիճակը կսկսի մեղմանալ։ «Իրանն այնքան էլ խելամիտ է, որ հասկանա՝ ԱՄՆ-ին ուղղված պատասխանն ինքնասպանություն կլինի», – նշել է նա։ «Իմ երեխան մի քանի օրից պիտի ծնվի։ Ես ուզում եմ, որ նրա ծնունդը համընկնի մի նոր Իրանի ծնունդի հետ՝ այնպիսի Իրանի, որ նոր մոտեցում ունենա թե՛ միջազգային համակարգի, թե՛ ներքին քաղաքականության հանդեպ»։ «Հուսով եմ՝ նա մեծանա մի երկրում, որտեղ տեսախցիկներն ու ուժային կառույցները կենտրոնացած կլինեն իրական սպառնալիքների վրա, ոչ թե՝ հիջաբի պարտադրանքի», – հավելել է նա՝ ակնարկելով կանանց հագուստի վերաբերյալ խիստ օրենքները, որոնք 2022-ին զանգվածային բողոքների և մահվան ելքով ճնշումների պատճառ դարձան։ Ֆարհադը (նաև՝ փոխված անունով) նշել է․ «Տհաճ է այս ամենը, բայց նաև՝ ընդունենք՝ Իսլամական Հանրապետության նախկին ընթացքը հնարավոր չէր դիմանալ։ Հուսով եմ՝ Իրանի համար լավ ապագա է սպասվում»։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
