«Կարող էի ապրել ևս 30 տարի, բայց ուզում եմ մահանալ». Միգուցե՞ Կանադան հեռtoo է գնացել օգնությամբ մահանալու հարցում
Էյփրիլ Հաբարդը նստած է թատրոնի բեմի վրա՝ այն նույն վայրում, որտեղ, իր խոսքով, պատրաստվում է մահանալ այս տարվա վերջում։ Նա մահվան եզրին չէ, սակայն Կանադայի օրենսդրությամբ՝ որը գնալով ավելի ազատ է դառնում, արդեն ստացել է աջակցությամբ մահանալու (MAiD) իրավունք։ Նա խոսում է BBC-ի լրագրողի հետ Հալիֆաքս քաղաքում գտնվող «Bus Stop» փոքրիկ թատրոնից, որտեղ բազմիցս հանդես է եկել բեմում։ Լուսավորված միայն մեկ լույսով, Էյփրիլը պատմում է, որ ծննդյան 40-ամյակից ամիսներ անց ցանկանում է մահանալ հենց այս բեմում՝ մտերիմների շրջապատում։ Նա պատկերացնում է այդ պահը որպես «տոնական», լինելու է «փափուկ ու հարմարավետ» մահճում, երբ բժիշկը ներմուծելու է մահացու դեղամիջոց։ «Ուզում եմ իմ սիրելի մարդկանցով շրջապատված լինել, նրանց գրկում, սիրո ու աջակցության մթնոլորտում՝ անել վերջին շունչս», – ասում է նա։ Էյփրիլը ծնվել է ողնաշարի բնածին արատով (սպինա բիֆիդա), իսկ հետագայում ախտորոշվել են ուռուցքներ ողնաշարի հիմքում, որոնք մշտական ու ծանր ցավեր են առաջացնում։ Ավելի քան 20 տարի նա օգտագործել է օփիոիդ ցավազրկողներ։ MAiD-ի համար դիմել է 2023 թվականի մարտին, և չնայած կարող էր ապրել դեռ տասնամյակներով, կյանքի վաղաժամ ավարտի թույլտվություն ստացել է յոթ ամսից։ «Ես այլևս չունեմ այն կյանքի որակը, որը կուրախացներ ու կլրացներ ինձ», – ասում է նա՝ նկարագրելով անտանելի ցավերը, որ զգում է շարժվելու կամ նույնիսկ շնչելու ժամանակ։ Օրենք, որը ընդլայնվում է Մինչև այս խոսակցությունը Էյփրիլի հետ, բրիտանական խորհրդարանում քննարկվում է աջակցությամբ մահանալու օրինագիծը՝ նման Կալիֆոռնիայի մոդելին, որտեղ BBC-ն ականատես է եղել մեկ մարդու մահվան այդ ընթացքով։ Կանադան հաճախ ներկայացվում է որպես «սահուն լանջի» օրինակ. երբ օրինականացվում է նման պրակտիկան, դաշտը սկսում է արագ ընդլայնվել՝ նվազեցնելով վերահսկողությունը։ Կանադայում MAiD-ը ներմուծվել է 2016-ին՝ նախատեսված լինելով միայն անբուժելի ու մահամերձ հիվանդների համար։ Բայց 2021-ից մահամերձ լինելու պահանջը հանվել է, և նախատեսվում է, որ 2027-ից այն հասանելի կլինի նաև միայն հոգեկան խնդիրներ ունեցող չափահասներին՝ առանց ֆիզիկական հիվանդության։ Ընդդիմախոսներն ասում են, որ սա հատկապես վտանգավոր է հաշմանդամություն ունեցող անձանց համար։ Էյփրիլի ընկերը՝ Անդրյու Գյուրզան, որը թեթև ուղեղային կաթված ունի, ասում է. «Կանադայում հեշտ է մահանալու թույլտվություն ստանալ, քան՝ ապրելու համար պետական աջակցություն»։ Վերահսկողությո՞ւն, թե՞ արագ լուծում Էյփրիլը նախքան MAiD-ի հաստատումը զննել են երկու անկախ բժիշկներ, որոնք պարտավոր են եղել ներկայացնել այլընտրանքային բուժումներ։ Նա ասում է, որ պաշտպանական մեխանիզմները գործում են։ «Եթե մարդը ինքն ակտիվորեն չի ընտրում այս ուղին, պարզապես չի կարող օգտվել դրանից», – ընդգծում է նա։ 2023-ին Կանադայում MAiD-ի միջոցով մահացել է 15,343 մարդ՝ դա երկրի բոլոր մահերի մոտ 5%-ն է։ Դրանք գրեթե բոլոր դեպքերում իրականացվում են բժշկի կամ բուժքույրի միջոցով՝ ներարկմամբ։ Dr. Էրիկ Թոմասն ասում է, որ օգնել է մահանալ 577 մարդու։ Dr. Կոնյա Տրաութոնը, Կանադայի MAiD բժիշկների ասոցիացիայի նախագահը, նույնպես հարյուրավոր մարդկանց է ուղեկցել մահվան։ Նա յուրաքանչյուր այց սկսում է՝ հարցնելով՝ արդյո՞ք մարդը պատրաստ է։ Եթե պատասխանը դրական է, բացում է բժշկական պայուսակը։ Նա BBC-ին ցույց է տալիս գործընթացը. ձեռքին դնում է ժմչփ, ցույց է տալիս, թե ուր է խրվում ասեղը, որտեղից ներմուծվում են մահաբեր դեղերը։ «Այս օրերին իմ ստեթոսկոպը ավելի հաճախ օգտագործում եմ՝ պարզելու, արդյո՞ք սիրտը կանգնել է, ոչ թե՝ դեռ բաբախում», – ասում է նա։ MAiD-ի դեպքերի 96%-ը «առաջին ուղիով» են՝ երբ մահը համարվում է «նախատեսելի»։ Մնացած 4%-ը, ինչպես Էյփրիլի դեպքը, «երկրորդ ուղիով» են՝ մարդիկ, որոնք չեն մահանում, բայց ունեն անտանելի տառապանք՝ բուժել չկարողացվող հիվանդության հետևանքով։ Մահը՝ որպես բուժում Բրիտանիայում քննարկվող օրինագիծը սահմանափակում է օգնող մահը միայն նրանցով, ովքեր ենթադրվում է՝ կփոխանցվեն կյանքի վերջին 6 ամսում։ Բացի այդ, դեղամիջոցը ինքնուրույն պետք է ընդունեն՝ սովորաբար խմելով։ Կանադայում, սակայն, ներմուծումը ներարկումով է և տևում է ընդամենը մի քանի րոպե։ Dr. Տրաութոնը նշում է, որ այդ տարբերակը ավելի արդյունավետ է. «Եթե մարդը չի կարող կուլ տալ դեղը կամ ունի շնչառական խնդիրներ, դա կարող է երկարացնել տառապանքը»։ Բայց մյուս բժիշկները՝ ինչպես Dr. Ռամոնա Կոելյոն՝ Օնտարիոյի ընտանեկան բժիշկը, ահազանգում
են. «Սա արդեն սահուն լանջ չէ. Կանադան փլվել է անդունդը։ Մահն այլևս ներկայացվում է որպես բուժման տարբերակ»։ Նրա պացիենտներից մեկի դուստրը՝ Վիկի Ուելանը, պատմում է, որ երբ մայրը հիվանդանոցում էր՝ քաղցկեղով, նրան պարբերաբար առաջարկել են MAiD։ Ընտանիքը՝ լինելով կաթոլիկ, դուրս է գրել մորը հիվանդանոցից, և նա մահացել է տանը՝ խաղաղ և արժանապատիվ։ «Մենք այժմ մարդկանց ասում ենք, որ տառապանքը անթույլատրելի է, և մահն ավելի լավ տարբերակ է։ Դա կոտրում է հույսը», – ասում է Վիկին։ Խնդիր՝ օրենքի և մարդկայնության սահմանին Իր հարցազրույցում Էյփրիլը ընդունում է, որ շատերի համար տարօրինակ է՝ տեսնել երիտասարդ կնոջ, ով ընտրել է մահը։ Բայց ավելացնում է. «Մենք գիտենք, ինչպես թաքցնել տառապանքը։ Բայց լինում են օրեր, երբ չեմ կարող անգամ գլուխս բարձրացնել բարձից»։ Նա պարզապես չի ուզում այդպես ապրել ևս 10, 20 կամ 30 տարի։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
