Թրամփի ստվերը՝ Ավստրալիայի ընտրությունների գլխավերևում
Արևմտյան Սիդնեյի մեկ ցերեկային ժամին՝ լայնեզր գլխարկներով ավստրալացիներ, գարեջուր ձեռքին, հանգիստ նստած են ծալովի աթոռներին՝ վայելելով ձողիկի վրա տապակված կարտոֆիլ ու ձիարշավարանային մրցույթներ։ Բուլի մրցումներ, թմբուկով ձիավազք ու վայրի երիվարներ՝ թվում է, թե ամերիկյան մշակույթի մի կտորն է տեղափոխվել Նոր Հարավային Ուելս։ Բայց իրականում ռոդեոն դարձել է ավստրալական ներքին տարածքների ինքնուրույն ավանդույթ։ Այս վերջին ամիսներին ավստրալական քաղաքականությունն էլ է հիշեցնում ռոդեո՝ անընդհատ ցնցումներ, անկանխատեսելի զարգացումներ։ Եվրոպայից ու Մերձավոր Արևելքից սկսած մինչև Դոնալդ Թրամփի՝ համաշխարհային առևտրային պատերազմների սպառնալիքներն ու արտասովոր հայտարարությունները ստիպել են թեկնածուներին կորցնել վերահսկողությունը՝ ինչպես բուլի վրա ընկած ձիավորները։ «Մաքսատուրքերը հիանալի բան են», — ասում է ռոդեոյի սիրահար Գայ Ալգոցինոն՝ գլխին կովբոյական գլխարկ, մարմնի վրա ժիլետ և պարանաձև փողկապ՝ հարդարանքված բուլի վրա նստած կովբոյի պատկերով։ «Մենք վաղուց պետք է կիրառած լինեինք մաքսային պաշտպանություն։ Ամերիկան հիանալի է… Թրամփը՝ ամենալավը»։ Մյուսները, սակայն, ավելի զգուշավոր են։ «Ամբողջ աշխարհը խառնվել է իրար», — ասում է Ջարեդ Հարիսը։ «Ինձ համար մի տեսակ ներկայացման նման է։ Գուցե դա ինձ ավելի շատ է ազդում, քան գիտակցում եմ, բայց որոշել եմ չմիջամտել»։ Թրամփի երկրորդ առաջադրումն Ավստրալիայում սկզբում մեծ անհանգստություն չէր առաջացրել. երկիրը արդեն ապրել էր Թրամփի նախագահությունը և դիմացել։ Բայց այս անգամ իրավիճակը այլ է։ Նրա մաքսատուրքերը՝ թե դաշնակիցների, թե հակառակորդների նկատմամբ, հասել են ամբողջ աշխարհ։ Թրամփը դաշնակիցներ պահելուն ձգտող առաջնորդ չէ։ Բայց ավստրալացիներն իրենց արտաքին քաղաքականությունը կառուցում են «ընկերության» և փոխադարձ հավատարմության արժեքների վրա։ Վարչապետ Էնթոնի Ալբանեզին մաքսատուրքերին ի պատասխան նշել էր՝ «սա ընկերոջ քայլ չէ» և խոստացել էր չպատասխանել նույն կերպ։ Այս ամենը տեղի է ունենում մայիսի 3-ի ֆեդերալ ընտրություններից առաջ։ Թեկնածուները կցանկանային կենտրոնանալ կենցաղային հարցերի վրա՝ ապրուստի ծախսեր, բնակարանային շուկա, առողջապահություն։ Բայց ստիպված են պատասխանել՝ ինչպե՞ս վարվել Թրամփի նման անկանխատեսելի առաջնորդի հետ։ Քվեարկությունից մի քանի օր առաջ իշխող Լեյբորիստական կուսակցության առաջնորդ Ալբանեզին շրջել է վեց նահանգներով։ Նրա քարոզարշավը կարծես պտուղ է տալիս․ YouGov-ի վերջին հարցման արդյունքներով Լեյբորիստներն ունեն 54% աջակցություն՝ ընդդեմ Կոալիցիայի 47%-ի։ Սկզբում հենց Կոալիցիան էր առավելությունը պահում։ «Սա այն քարոզարշավը չէ, ինչի վրա կողմերը հույս էին դրել», — նշում է քաղաքական վերլուծաբան Էյմի Ռեմեյքիսը։ «Թրամփի ներկայությունը ստվեր գցում է ներքաղաքական քննարկումների վրա՝ ստիպելով քաղաքական գործիչներին վերանայել Ավստրալիայի կապերը ԱՄՆ-ի հետ»։ Ավստրալիան երկար ժամանակ ընդունել է այդ հարաբերությունները որպես կայուն և վստահելի։ ԱՄՆ-ի ազդեցիկ ռազմական ներկայությունը, AUKUS դաշինքը և Five Eyes հետախուզական համագործակցությունը կարևոր ռազմավարական երաշխիքներ են։ Չինաստանի ռազմական ընդլայնումը Ասիայում ստիպել է Ավստրալիային ամրապնդել կապերը ԱՄՆ-ի հետ։ Վերջերս Սիդնեյից ընդամենը 340 ծովային մղոն հեռավորությամբ Չինաստանը անց է կացրել մարտական հրաձգությամբ զորավարժություններ։ Ավստրալիան ընդլայնում է իր նավատորմը և ներկայումս հյուրընկալում է չորս ամերիկյան ռազմաբազա։ Սակայն Թրամփը կարող է այդ ամենը կասկածի տակ դնել։ Փետրվարին, երբ նա հանդիպեց Մեծ Բրիտանիայի վարչապետին և հարցրին AUKUS-ի մասին, արձագանքը զարմացրեց շատերին։ «Դա ի՞նչ է», — հարցրեց Թրամփը։ Պարզաբանում ստանալուց հետո միայն ասաց, որ կքննարկեն։ Ավստրալիան ձգեց շունչը՝ այդ պատասխանն ընկալելով որպես անտարբերության նշան։ «Մենք այլ տեղ չունենք թ
եքվելու», — ասում է Դեյվիդ Էնդրյուսը, Ավստրալիայի ազգային համալսարանի անվտանգության հարցերով փորձագետը։ «Միշտ էլ մեզ մեկուսացված ենք զգացել՝ այս պատճառով էլ փնտրել ենք հզոր դաշնակիցներ»։ Թեպետ Ավստրալիայի արտահանումների միայն 5 տոկոսն է գնում ԱՄՆ, ամերիկյան քաղաքականությունը այստեղ մեծ ազդեցություն ունի։ «Հիմա դաշինքներից հրաժարվելու ժամանակը չէ», — ասում է Աստրատեգիական քաղաքականության ինստիտուտի ղեկավար Ջասթին Բասին։ Նա նույնիսկ կարծում է, որ Ավստրալիան պետք է աջակցի Թրամփի որոշ քայլերին՝ ոչ թե նրան հաճոյանալու, այլ իր շահերը պաշտպանելու համար՝ հատկապես Չինաստանի և Ռուսաստանի դեմ։ Սիդնեյ Մորնինգ Հերալդ-ի վերջին հարցմամբ ավստրալացիների 60%-ը կարծում էր, որ Թրամփի վերադարձը վնասակար է իրենց երկրի համար։ Lowy Institute-ի մեկ այլ հարցման արդյունքներով՝ յուրաքանչյուր երեքից երկուսը քիչ կամ ընդհանրապես վստահություն չունեն, որ ԱՄՆ-ը կգործի պատասխանատու ձևով։ Թեև դաշինքների հարցերը սովորաբար չեն ընդգրկվում նախընտրական օրակարգում, սակայն առաջին հեռուստաբանավեճում հենց Թրամփի թեմայով սկսվեց լսարանի հարցը։ Ընդդիմության ղեկավար Փիթեր Դատոնը փորձել է շեշտադրել իր փորձառությունը Թրամփի հետ աշխատելու հարցում՝ ընդգծելով, որ կարող է արդյունավետ գործակցել նրա հետ։ Սակայն այդ ռազմավարությունը միշտ չէ, որ լավ արդյունք է տվել։ Նա ժամանակին նույնիսկ ասել էր, թե Թրամփը «մեծ մտածող է, լավ գործարքներ է անում»՝ մեկնաբանելով նրա պաղեստինցիներին Գազայից վտարելու պլանները։ Նա նաև քննադատության է արժանացել ԱՄՆ-ի որոշակի թեմաներ պատճենելու համար։ Օրինակ՝ խոսել է պետական աշխատակիցների կրճատման մասին, իսկ իր կուսակցությունը նշանակել է կառավարության արդյունավետության հարցերով ստվերային նախարար՝ ինչ-որ չափով նման Թրամփի կադրերին։ Երբ այդ նախարարներից մեկը նախընտրական միջոցառումներից մեկում ասաց՝ «Պետք է դարձնենք Ավստրալիան կրկին մեծ», Դատոնը խուսափեց մեկնաբանություններից։ Իսկ Ալբանեզին փորձում է հավասարակշռված դիրք գրավել՝ վստահություն ներշնչել, որ դաշինքներն ուժի մեջ են, և արտաքին քաղաքականությունը շարունակում է մնալ հստակ ու պատասխանատու։ Եվ, ըստ որոշ վերլուծաբանների, հենց Թրամփի վարքագիծը կարող է օգնել Ալբանեզիին՝ ընտրողներին մղելով աջակցել ներկա իշխանություններին՝ ճգնաժամի զգացողության պայմաններում։ Perth USAsia կենտրոնի ղեկավար Գորդոն Ֆլեյքի կարծիքով սա նման է Կանադայի ընտրություններին, որտեղ իշխող կուսակցությունն հաղթեց՝ հակաթրամփյան տրամադրությունների ֆոնին։ «Կանադայում ընտրողների զգալի հատվածը համախմբվեց գործող իշխանության շուրջ՝ արտաքին սպառնալիքների ֆոնին», — ասում է նա։ «Ավստրալիայում իրավիճակն այդքան սուր չէ, բայց միտումը նույնն է»։ Ի վերջո, անկախ նրանից՝ ով կհաղթի ընտրություններում, նրան մեծ առաջադրանք է սպասվում՝ ամրապնդել Ավստրալիայի դաշինքները և ուղղորդել երկիրը դեպի անվտանգ և կայուն արտաքին քաղաքականություն։ Ռոդեոյում meanwhile մթնում է, հանդիսատեսը պատրաստվում է վերջին մրցումներին, երբ ձիավորները փորձում են հնարավորինս երկար մնալ վայրի երիվարի վրա՝ մինչև անսպասելիորեն գետին նետվելը։ Արենայի վերևում ծածանվում են Կանադայի, ԱՄՆ-ի, Ավստրալիայի, Նոր Զելանդիայի և Բրազիլիայի դրոշները։ Թիմային ոգին գուցե պակասում է, բայց ընտրողները ուշադրությամբ հետևում են՝ ով է այդ քամիներում կարողանալու պահել ղեկը։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
