Սալվադորի նախագահը հրաժարվում է վերադարձնել ԱՄՆ-ից սխալմամբ արտաքսված տղամարդուն

Սալվադորի նախագահ Նայիբ Բուկելեն հայտնել է, որ իր երկիրը չի պատրաստվում վերադարձնել Կիլմար Աբրեգո Գարսիային՝ Սալվադորի քաղաքացուն, որը ԱՄՆ իշխանությունները սխալմամբ արտաքսել են իր հայրենիք։ Նա այժմ պահվում է հայտնի «հսկա» բանտում՝ «Ահաբեկչության մեկուսացման կենտրոնում» (Cecot)։ Բուկելեն այդ հայտարարությունը արել է Վաշինգտոնում՝ Դոնալդ Թրամփի հետ Սպիտակ տանը անցկացված հանդիպման ժամանակ։ Երկու ղեկավարների միջև ձևավորվել է սերտ համագործակցություն։ ԱՄՆ Գերագույն դատարանը նախորդ շաբաթ որոշում է կայացրել, ըստ որի՝ Թրամփի վարչակազմը պետք է «հեշտացնի» Գարսիայի վերադարձը ԱՄՆ։ Գարսիան բնակվում է Մերիլենդում՝ իր ընտանիքի հետ, և դեռ 2019-ին դատարանի որոշմամբ պաշտպանություն էր ստացել արտաքսումից։ Թրամփի վարչակազմը, սակայն, պնդում է, թե չի կարող նրան վերադարձնել։ Հանդիպման ժամանակ գլխավոր դատախազ Փեմ Բոնդին նշել է, թե «Սալվադորի գործն է՝ արդյոք կցանկանա նրան հետ ուղարկել, թե ոչ»։ Թրամփը գովեստի խոսքեր է հղել Բուկելեին՝ ԱՄՆ-ի և Սալվադորի միջև նոր պայմանավորվածության համար, որը հնարավորություն է տալիս ԱՄՆ-ին արտաքսել այն անձանց, որոնց կասկածում են բանդաների անդամ լինելու մեջ։ Գարսիայի փաստաբանը պնդում է, որ նա որևէ կապ չունի նման խմբավորումների հետ։ Նա ԱՄՆ-ից արտաքսված 238 վենեսուելցիների և 23 սալվադորցիների թվում է, որոնք ուղարկվել են Cecot։ ԱՄՆ պետքարտուղար Մարկո Ռուբիոն կիրակի օրը հայտնել է, որ ևս 10 կասկածյալ բանդայի անդամներ ուղարկվել են նույն հաստատություն՝ չնայած արդեն իսկ իրականացված արտաքսումների դեմ իրավական գործընթացներին։ ԱՄՆ-ը նրանց կապում է MS-13 և Tren de Aragua խմբավորումներին, որոնք Թրամփի կողմից ճանաչվել են որպես «արտասահմանյան ահաբեկչական կազմակերպություններ»։ Ի պատասխան Գերագույն դատարանի որոշման՝ Գարսիայի փաստաբանները հայտարարել են, որ այս հարցը արտաքին քաղաքականության մաս է և դատարանի իրավասությունից դուրս է։ Թրամփն ասել է, թե եթե դատարանն ասում է՝ «պետք է ինչ-որ մեկին վերադարձնել», ինքը պատրաստ է դա անել։ ԱՄՆ իշխանությունները ընդունել են, որ Գարսիայի արտաքսումը եղել է «վարքային սխալի» հետևանք, բայց միաժամանակ պնդում են, թե նա կապված է MS-13 խմբավորման հետ՝ մի բան, որը նրա փաստաբանը կտրականապես հերքում է։ Պաշտոնյաներին հանձնարարել են ամեն օր զեկուցել՝ ինչ քայլեր են արվում Գարսիային վերադարձնելու ուղղությամբ։ Թրամփի և Բուկելեի հարաբերություններն ամրապնդվել են այն պահից ի վեր, երբ Թրամփը հունվարին վերադարձրեց Սպիտակ տուն։ Բուկելեն համաձ

այնվել է ընդունել ԱՄՆ-ից արտաքսվող անձանց, ինչն օգնում է Թրամփին իր զանգվածային արտաքսումների ծրագիրը կյանքի կոչել։ Ռուբիոն X հարթակում այս համագործակցությունը որակել է որպես «մեր տարածաշրջանի անվտանգության և բարօրության օրինակ»։ Թրամփը, Բուկելեի Վաշինգտոն այցից առաջ, բարձր է գնահատել նրա գործունեությունը՝ ասելով, որ վերջինս «փայլուն աշխատանք» է կատարում՝ բանտարկելով «շատ վտանգավոր մարդկանց... որոնք երբեք չպետք է մտնեին մեր երկիր»։ Այս պահի դրությամբ Թրամփի թիմը Սալվադոր է ուղարկել ավելի քան 200 ներգաղթյալ, որոնք կասկածվում են բանդայական կապերի մեջ։ Նրանց արտաքսման համար կիրառվել է դեռևս 1798-ից գործող մի օրենք։ Այդ անձանցից ոմանց ընտանիքները հերքում են բանդաների հետ կապ ունենալը։ Վենեսուելայից Միրելիս Կասիկե Լոպեսը BBC Mundo-ին հայտնել է, որ իր որդուն Cecot տանելու լուսանկարը տեսնելով՝ համոզվել է, որ նա նույնպես արտաքսվածների թվում է։ Կնոջ խոսքով՝ որդուն թիրախավորել են՝ տեսնելով նրա դաջվածքները։ Կիրակի օրը Ռուբիոն հայտարարել է ևս 10 «հանցագործի» արտաքսման մասին, սակայն չի հստակեցրել՝ արդյոք նրանք նույնպես Cecot են ուղարկվել։ Նախկինում վարչակազմը հրապարակել է այդ հաստատություն տեղափոխվողների լուսանկարները։ Մարտին Cecot էր այցելել նաև ԱՄՆ ներքին անվտանգության նախարար Քրիսթի Նոեմը։ Թրամփին հարցրել են՝ արդյոք մտահոգված է Cecot-ում հնարավոր մարդու իրավունքների խախտումներով։ Նա պատասխանել է. «Ես նման բան չեմ տեսնում»։

Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։



ԼՐԱՀՈՍ